BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
Attendus du programme
A3.3— analyse contributions to science and technology from various communities
En bref
Cette leçon vous invite à analyser les contributions à la science et à la technologie provenant de diverses communautés. Le musée en propose deux : le jugement décimal entré dans le monde islamique grâce à un livre d'al-Khwarizmi, et le transfert de la fabrication de papier à Bagdad. Les contributions d'autres communautés que votre classe doit apporter d'ailleurs. 1
À qui appartient cette contribution ?
Chaque document distingue ce qu'une communauté a apporté de ce qu'une autre a pris. Au fur et à mesure que vous lisez, nommez séparément l'origine, les personnes qui l'ont porté et le lieu où il a été repris.
Va plus loin
Dans la préface de son algèbre, al-Khwarizmi décrit lui-même la construction décimale des nombres. Il a constaté, dit-il, que tout ce dont les gens ont besoin pour calculer est un nombre, et que tous les nombres sont composés d'un. Les nombres parlés de un à dix suivent le schéma de un ; puis dix est doublé et triplé comme avant, donnant vingt et trente jusqu'à cent ; puis cent est doublé et triplé jusqu'à mille ; et ainsi le mille est répété à chaque ordre, jusqu'au nombre le plus éloigné possible 2. L'encyclopédie TDV décrit ce passage comme un bref récit de la manière dont le nombre est exprimé dans un système positionnel de base dix 3.
Pourquoi ils l'ont fait
L'original arabe du livre d'al-Khwarizmi sur la prise de comptes indienne est perdu 3, si bien que le musée ne possède aucune préface de ce livre. Son algèbre en contient une. Il y dit avoir écrit avec l'encouragement du calife al-Ma'mun, dont il loue l'amour de l'apprentissage et la proximité avec les érudits 4, et qu'il l'a rendu « complet du fin et du poids dans le calcul » pour ce dont les gens ont besoin dans leurs héritages, legs, partitions, jugements et commerce, dans la mesure des terres, la creusement de canaux, la géométrie et ainsi de suite 5. Le livre s'ouvre par un sermon louant Dieu et bénissant le Prophète ﷺ 4.
Deux points de vue
Le registre du musée sur la fabrication de papier à Bagdad donne deux récits. Osman Ersoy, dans l'encyclopédie TDV, attribue la proposition d'un atelier papier à Bagdad à al-Fadl ibn Yahya al-Barmaki en 178 H/794–795, sous Harun al-Rashid 6. Jonathan Bloom, en Iranica, soutient la fabrication à Bagdad à la fin du VIIIe siècle sans confirmer de manière indépendante cette année ni son proposant 7. Le document note qu'aucun document fondateur contemporain ni rapport d'atelier n'a été lu à son sujet 6. Le musée ne rend aucun verdict entre les deux.
Pense-y
Al-Khwarizmi dit qu'il a écrit pour le calcul que les gens exigent pour leurs héritages, legs, commerce et mesure des terres 2. Le registre indique également que les chiffres et le système décimal sont indiens, et que le calcul indien était à Bagdad avant lui 3. Pour quelqu'un qui doit compter dans le commerce ou dans la division d'un héritage, importe-t-il plus qui a inventé les chiffres en premier ou qu'un livre clair ait appris à les utiliser, et pourquoi ?
Au musée
- Algorisme : comment chaque lieu tire sa valeur de sa position, et pourquoi l'archite qualifie l'œuvre d'al-Khwarizmi de transmission et non d'invention.
- L'Algèbre d'al-Khwarizmi : comment le livre s'ouvre et quels chapitres il contient.
- Établir la fabrication de papier à Bagdad : ce que le registre sait sur un métier venu de l'extérieur de Bagdad, et ce qu'il ne connaît pas.
- Al-Fadl ibn Yahya al-Barmaki : le proposant nommé dans l'histoire de l'atelier papier de Bagdad.
Essaie ça
Lisez l'algorisme et l'établissement de la fabrication du papier à Bagdad. Faites une table avec trois colonnes : où cela a commencé, qui l'a porté et où il a été pris.
Sources
- Ontario Science Tech 2022
- Khwarizmi Jabr Cairo 1939 , p. 30
- Tdv Harizmi , pp. 224–227
- Khwarizmi Jabr Cairo 1939 , p.29
- Khwarizmi Jabr Cairo 1939 , p.30
- Tdv Kagit , Baghdad paragraph
- Iranica Paper I , early history
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Chiffres et papier: contributions qui ont voyagé ». islam.museum, https://islam.museum/fr/course/ca-on-g7-science-a-2/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON