En un coup d'œil
- Époque
- La période omeyyade
- Région
- al-Andalus & Europe
Vue d'ensemble
« Akhbar Majmu'a » (« Recueil de récits »), une courte chronique anonyme d'al-Andalus. Elle relate la conquête arabe de la péninsule, la période précédant la fondation de l'émirat marwanide de Cordoue et l'histoire de cet émirat jusqu'au règne d'Abd al-Rahman III al-Nasir. 1
Texte, traduction et date
L'ouvrage n'est connu que par un unique manuscrit, conservé à la Bibliothèque nationale de France à Paris. Il fut publié à partir de ce manuscrit et traduit en espagnol par Lafuente y Alcantara (Madrid, 1867). L'Encyclopédie de l'Islam le qualifie d'œuvre tardive et incomplète, probablement contemporaine de la Reconquista. Il a suscité peu d'intérêt documentaire depuis la découverte de la majeure partie des Muqtabis d'Ibn Hayyan. 1
Sources et question de l'auteur
La chronique contient de longs passages tirés de chroniques antérieures, notamment de celle d'Isa b. Ahmad al-Razi, mais elle ne cite pas les sources reprises ou adaptées. Dozy, dans la préface de son édition d'al-Bayan al-Mughrib d'Ibn Idhari (Leyde, 1848-1851), et Ribera, dans l'introduction de sa traduction d'Iftitah d'Ibn al-Qutiyya (Madrid, 1926), l'ont prise à tort pour une œuvre originale. L'article souligne que l'étude de l'historien espagnol C. Sanchez Albornoz, El "Ajbar maymu'a", cuestiones historiograficas que suscita (Buenos Aires, 1944), est très controversée. Bibliographie : Brockelmann, Supplément I, p. 23-32. 1
Liens
- Set in
- al-Andalus
- Mentions
- Abd al-Rahman al-Nasir li-Din Allah al-Umawi
Personnes et choses également explorées
Abd al-Rahman al-Nasir li-Din Allah al-Umawi· al-Andalus· L'arabe en al-Andalus et en Sicile· Alfunsho (transcription arabe d’Alfonso)· Aljamia (aljamiado : l’espagnol écrit en caractères arabes et sa littérature)· Les dialectes du Maghreb· L’entrée d’Abd al-Rahman al-Dakhil en al-Andalus· Abd al-Rahman al-Nasir prend le titre de Commandeur des croyants
Sources
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 342-343
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Akhbar Majmu'a (Chronique anonyme d'Al-Andalus) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/akhbar-majmua/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON