الإسراء والمعراج

الإسراء والمعراج

تقریباً 621 عیسوی

مكة المكرمة → القدس

The miraculous nocturnal journey of Prophet Muhammad from al-Masjid al-Haram to al-Masjid al-Aqsa in Jerusalem, and his ascent through the seven heavens, where the five daily prayers were ordained. ونص رحلة المعراج كاملاً عند البخاري في حديث مالك بن صعصعة 1.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي
خطہ
arabia · levant-iraq
جائزہ
مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں

610620630 c.
شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام · العصر النبوي

مکان میں

مكة المكرمةالقدس

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

prophetsworship-and-the-pillars

یہ صفحہ ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ دستیاب متن دکھایا جا رہا ہے۔ ترجمے میں مدد کریں

موجز

أُسري بـالنبي في جسده على الصحيح من المسجد الحرام إلى بيت المقدس راكباً البراق مع جبريل، ثم عُرج به من بيت المقدس إلى السماوات، فلقي الأنبياء في كل سماء، وفُرضت عليه الصلاة 2 3 4. وقد أُخبر به قومه في الصباح فاشتد تكذيبهم 5.

زمنه

اختلف في زمن الإسراء على أقوال: أنه في السنة التي بُعث فيها، أو بعد البعثة بخمس سنين، أو ليلة السابع والعشرين من رجب سنة عشر من البعثة، أو قبل الهجرة بستة عشر شهراً، أو بسنة وشهرين، أو بسنة 6. ويرجّح الكتاب أن الإسراء بعد وفاة خديجة لأن الصلوات الخمس فُرضت فيه، وأن سياق سورة الإسراء يدل على أنه متأخر جداً 6.

في السماوات

لقي آدم في السماء الأولى، ويحيى وعيسى في الثانية، ويوسف في الثالثة، وإدريس في الرابعة، وهارون في الخامسة، وموسى في السادسة فبكى موسى لأن غلاماً بُعث بعده يدخل الجنة من أمته أكثر مما يدخلها من أمته، وإبراهيم في السابعة 2. ثم رُفع إلى سدرة المنتهى، ثم إلى الجبار فأوحى إليه ما أوحى، وفرض عليه خمسين صلاة، فلم يزل يرجع إلى موسى ويراجع ربه حتى جعلها خمساً، ونودي بأنه أمضى فريضته وخفف عن عباده 2 3.

الرؤية

يذكر الكتاب ما نقله ابن القيم عن الخلاف في رؤية النبي ربه، وأن الرؤية بالعين لم تثبت عند الصحابة، وأن الدنو والتدلي في حديث الإسراء غير ما في سورة النجم، وأن ما في سورة النجم دنو جبريل 3.

ما رآه

عرض عليه إناء لبن وإناء خمر، فاختار اللبن، فقيل له: هديت الفطرة، ورأى أربعة أنهار في الجنة، ورأى مالكاً خازن النار، وأكلة أموال اليتامى، وأكلة الربا، والزناة، وعيراً لقريش عرف من أمرها ما أخبر به أهل مكة 3 5. ولما سألوه عن بيت المقدس وصفه لهم، ثم أخبرهم بعيرهم ووقت قدومها، فكان الأمر كما قال، فلم يزدهم ذلك إلا نفوراً 5.

علة الرحلة

يذكر الكتاب أن أوجز ما ورد في تعليل الرحلة قوله تعالى في سورة الإسراء أنه أراه من آياته، وأن هذه سنة الله في الأنبياء ليكونوا من الموقنين، فيتحملوا في سبيل الله ما لا يتحمله غيرهم 7. ويرى المؤلف أن الآيات تربط بين الإسراء إلى بيت المقدس وبين انتقال القيادة الروحية من بني إسرائيل إلى أمة محمد، وأن الإسراء قبل الهجرة بقليل أو بين العقبتين 7 8.

ملاحظات للباحثين
  • الزمن مختلف فيه، والكتاب لا يرجّح بين الأقوال الأخيرة؛ بطاقة الحدث تحمل الحالة «مختلف فيه».
  • التأويلات في علة الرحلة وانتقال القيادة اجتهاد المؤلف والمتحف ينقلها بوصفها تأويلاً.
للزوار الصغار

في ليلة من الليالي ركب النبي البراق مع جبريل إلى بيت المقدس، ثم صعد إلى السماء، ورأى الأنبياء في السماوات. وفي هذه الرحلة فرضت عليه الصلوات الخمس، فصارت للمسلمين.

سوال پر آراء

سوال: Was the Isra and Miraj in body and soul while awake, and how is it dated and understood?

پہلی رائے · اہل سنت کی روایت (عجائب گھر کا بنیادی ڈھانچہ) · sunniبنیادی حوالہ

Sunni scholars hold that the journey occurred in both body and soul while awake, citing explicit hadith reports in Bukhari and Muslim and the opening of Surat al-Isra.
مزید آراء (1)

academic نقطۂ نظرثانوی رائے

Historians analyse the varied early reports and traditions regarding the dating and nature of the night journey, contrasting the concise Qur'anic text with the developed details in classical hadith literature.

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant
جبريل· محمد· أبو بكر الصديق· أبو جهل
Occurred at
مكة المكرمة· القدس
Part of
العصر النبوي
Has part
درب الإسراء
Mentioned in
البخاري 3207 — حديث الإسراء والمعراج· مسلم 162 — حديث المعراج الطويل (مالك بن صعصعة)
Based on
مسلم 162 — حديث المعراج الطويل (مالك بن صعصعة)
Revealed in
القرآن 17:1· القرآن 53:1

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

خروج النبي من داره ليلة الهجرة والاختباء في غار ثور· ثلاث سنوات من الدعوة السرية· مكة المكرمة· تدبير أبي جهل لضرب النبي بحجر وهو ساجد· غزوة بدر الكبرى· مقاطعة بني هاشم في شعب أبي طالب· وفاة أبي طالب· حجة الوداع

ماخذ

  1. صحيح البخاري, 3207
  2. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.138
  3. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.139
  4. زاد المعاد في هدي خير العباد — ابن قيم الجوزية, 2/47-48
  5. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.140
  6. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.137
  7. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.141
  8. الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري, p.142
  • صحيح مسلم
  • السيرة النبوية — ابن هشام
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “الإسراء والمعراج”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/isra-and-miraj/. CC BY-SA 4.0. رسائی کی تاریخ 2026-10-17.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

خروج النبي من داره ليلة الهجرة والاختباء في غار ثور

After Gabriel warned him of Quraysh's plot, the Prophet left his house at night, threw dust over the heads of those watching it, and went out through a back door of Abu Bakr's house to the cave of Thawr, where they hid three nights; Abu Bakr's son brought them news and Amir ibn Fuhayra grazed sheep over their tracks; Quraysh pursued them but did not reach the cave's door.