ابنة حاتم الطائي (سفّانة)

ابنة حاتم الطائي (سفّانة)

Hatim al-Ta'i's daughter and Adi's sister; the Prophet's cavalry took her among the captives of Tayy after Adi fled to Syria, and three times she addressed the Prophet, the father is dead and the envoy absent, be gracious to me, until he released her, clothed her, mounted her and gave her provision. She joined her brother in Syria, rebuked him, then advised him to hasten to the Prophet. The sira leaves her unnamed; al-Suhayli, as the editors report, identifies her as Saffana, Hatim's only known daughter.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي
خطہ
arabia
جائزہ
مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

womenconverts-and-leaversslavery-and-freedom

کہانی میں مقام

  • مکالمہ کرنے والاکی طرفمحمد · تقریباً 631 عیسوی · تقریباً 10 ھ†روایتی

کردار تاریخ والے اور ماخذ والے ہیں؛ عجائب گھر فعل بیان کرتا ہے اور فیصلہ متعلقہ فریق سے منسوب کرتا ہے۔

یہ صفحہ ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ دستیاب متن دکھایا جا رہا ہے۔ ترجمے میں مدد کریں

موجز

ابنة حاتم الطائي الجواد، وأخت عدي بن حاتم؛ تذكرها السيرة «ابنة حاتم» دون اسم، وينقل المحققون عن السهيلي أنها سفّانة إذ لا تُعرف لحاتم ابنة غيرها. 1

أسرها وإطلاقها

لما هرب عدي إلى الشام خلّفها في الحاضر، فخالفت إلى طيء خيل للنبي فأصابتها فيمن أصابت، وقُدم بها على النبي في سبايا من طيء، فجُعلت في حظيرة بباب المسجد كانت السبايا يُحبسن فيها. 1 وكانت امرأة جَزْلة، فلما مرّ بها النبي قامت إليه فقالت: يا رسول الله، هلك الوالد وغاب الوافد، فامنن علي منّ الله عليك؛ فسألها: ومن وافدك؟ قالت: عدي بن حاتم؛ قال: الفارّ من الله ورسوله، ومضى. 2 وفي الغد قالت له مثل ذلك وأجابها مثل ما أجاب، حتى إذا كان بعد الغد مرّ بها وقد يئست، فأشار إليها رجل من خلفه أن قومي فكلّميه، فقامت فقالت مقالتها، فقال: قد فعلت، فلا تعجلي بخروج حتى تجدي من قومك من يكون لك ثقة يبلغك بلادك. 2 وسألت عن الرجل الذي أشار إليها فقيل: علي بن أبي طالب. 2 فأقامت حتى قدم ركب من بَلِيّ أو قضاعة، فأخبرت النبي، فكساها وحملها وأعطاها نفقة، فخرجت معهم حتى قدمت الشام تريد أخاها. 2

مع أخيها

يروي عدي أنه رأى ظعينة تقصده فإذا هي أختُه، فلما وقفت عليه أخذت في لومه: القاطع الظالم، احتملت بأهلك وولدك وتركت بقية والدك وعورتك! فقال لها: لا تقولي إلا خيراً، فوالله ما لي من عذر. 2 ثم أقامت عنده، وكانت امرأة حازمة، فسألها رأيها في أمر هذا الرجل، فقالت: أرى أن تلحق به سريعاً، فإن يكن نبياً فللسابق إليه فضله، وإن يكن ملكاً فلن تذلّ في عز اليمن وأنت أنت. 2 3

من شرح المحققين

«الوافد» الزائر، و«الظعينة» المرأة في هودجها، و«انسحلت» أخذت في اللوم ومضت فيه مجدّة، و«الحظيرة» شبيهة بالزرب الذي يُصنع للإبل والغنم. 1 2

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Sibling of
عدي بن حاتم
Member of
طيء
Participated in
أسر ابنة حاتم الطائي وإطلاقها· هرب عدي بن حاتم إلى الشام ثم قدومه وإسلامه

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

هرب عدي بن حاتم إلى الشام ثم قدومه وإسلامه· طيء· أسر ابنة حاتم الطائي وإطلاقها· عدي بن حاتم· محمد· المدينة المنورة· سرية علي بن أبي طالب إلى الفلس صنم طيء· قدوم زيد الخيل في وفد طيء

ماخذ

  1. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/225
  2. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/226
  3. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/227
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “ابنة حاتم الطائي (سفّانة)”. islam.museum، https://islam.museum/ur/person/safana-bint-hatim/. CC BY-SA 4.0. رسائی کی تاریخ 2026-10-17.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

لوگ

نبی، صحابہ، علماء، حکمران، سائنس دان، شاعر، مسافر: وہ مرد و خواتین جنہوں نے کہانی کو شکل دی۔
متعلقہ

هرب عدي بن حاتم إلى الشام ثم قدومه وإسلامه

Adi ibn Hatim, chief of Tayy, a Christian who took the quarter-share, hated the Prophet on hearing of him and kept camels ready; when his slave saw the banners of Muhammad's armies he carried his family to the Christians of Syria, leaving Hatim's daughter, who was captured, released and came to rebuke him and urge him to go to the Prophet. He came to Medina; the Prophet rose, took him home, stood long for a weak old woman who stopped him, threw Adi a cushion and sat on the ground, and Adi said to himself, this is not the way of a king. The Prophet asked whether he had not been a Rakusi taking the quarter-share, which his religion did not allow, and foretold three things: wealth overflowing, a woman travelling safely from al-Qadisiyya to the House, and the white palaces of Babylon opened; Adi embraced Islam and used to say two had come to pass and the third would.