Explorador de los grados de obligación

Explorador de las calificaciones legales: obligaciones, actos de obediencia, actos recomendados, reprobados y prohibidos, y pecados menores

Un solo explorador para los grados de obligación: las obligaciones (fara'id), la obligación individual (fard 'ayn) y la obligación comunitaria (fard kifaya), los actos de obediencia, los actos obligatorios (wajibat), los recomendados (mustahabbat), los prohibidos (muharramat), los reprobados (makruhat), los pecados menores, y lo que resta de la escala, lo permitido y la concesión. Reúne cada lugar donde se nombran en el Corán, la Sunna, la sira, los relatos de los Compañeros y de los Sucesores, y los libros de usul y de fiqh que el museo ha cosechado. El museo describe lo que dicen los textos y los juristas; no emite ningún dictamen.

Esta versión contiene 4791 registros en 5 secciones, cada uno con la cita de su fuente.

Cómo funciona el explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo, con sus fuentes. Los versículos del Corán proceden de una tabla revisada de los versículos cuya propia redacción lleva un tema («prescrito para vosotros», «una obligación de Dios», «obedeced a Dios», «prohibido para vosotros», «no hay culpa sobre vosotros»); el texto de un versículo es el texto congelado de Tanzil de su registro. Cualquier otro pasaje se encuentra al construir el sitio mediante una lista de palabras vigilada, de modo que un libro cosechado más tarde aparece aquí el día en que llegan sus pasajes. Una prohibición escueta («prohibió») no se clasifica: que sea prohibición o reprobación es una lectura del jurista, y un relato así solo se lista cuando su propia redacción nombra el grado. Los extractos de libros escaneados están leídos por máquina y sin corregir, y las traducciones son automáticas y aún no han sido leídas por una persona. Donde las escuelas difieren, como en la distinción hanafí entre fard y wajib, los registros lo dicen y nombran cada opinión.

El conjunto de datos completo está disponible en /api/v1/ahkam.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Secciones

En otros libros

Los libros de usul al-fiqh que definen los grados (la Risala de al-Shafi'i, el Burhan de al-Juwayni, el Mustasfa de al-Ghazali, las Muwafaqat de al-Shatibi, el Irshad al-Fuhul de al-Shawkani), los libros de fiqh de las cuatro escuelas, los comentarios de hadices, los relatos de los Compañeros y de los Sucesores, y lo que se coseche a continuación.

  1. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 294 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 294

    … فى البلد من يقوم به أو كان قد وقع الشك فى أصل من الأصول أو إلى ما هو فرض على الكفاية إذ لا بد فى كل بلد من حالم ملى يكشف معضلات أصول الدين ومالا يتوصل إلى الواجب إلا به …

    Las obligaciones (al-furud)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  2. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 299 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 299

    … فلا بدليل أن الحج واجب على التراخى وإذا أخر ثم مات قبل الأداء لم يلق اللّٰه عاصيا عندنا إذا أخر مع العزم على الامتثال فيواز تركه بشرط ! العزم لا ينافى الوجوب بل المسافر مخير بين أن يصلى أربعا فرضا …

    Las obligaciones (al-furud)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  3. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 37 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 37

    … قلتم إن الفرض، لا يؤدى على الراحلة ؟ فيقال : عرفناه بالاستقراء إذ رأينا القضاء والأداء والمنظور وسائر أصناف الفرائض لا تؤدى على الراحلة، فقلنا : إن كل فرض لا يؤدى على الراحلة. ووجه دلالة هذا لا يتم إلا بالنظم …

    Las obligaciones (al-furud)

  4. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 40 — lo permitido (mubah); la recomendación (nadb)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 40

    … حق زيد، أبيض فى حق عمرو. الأصطلاح الثانى التعبير بالحسن عما حسنه الشرع بالثناء على فاعله، فيكون فعسل اللّٰه تعالى حسناً فى كل حال خالف الغرض أو وافقه، ويكون المأمور به شرطا ندبا كان أو إيجاباً حسناً. والمباح لا يكون …

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  5. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 42 — lo reprobado (makruh)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 42

    … بالمسكروه مكروه، بل الأنسان إذا جالس من عشقه فى مكان، فاذا أنّهى إليه أحسّ فى نفسم تفرقة بين ذلك المكان وغيره، ولذلك قال الشاعر : أمرّ على الديار ديار ليلى أقبل ذا الجدار وذا الجدارا وما تلك. الديار. شغفن قلبى …

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  6. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 44 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 44

    … للواجب إلا ما ترجح فعله على تركه بدفع ضرر معلوم أوموهوم، فمعنى الوجوب رجحان الفسل على الترك، والموجب هو المرجيح، واللّه تعالى هو المرجح، وهو الذى عرف رسوله، وأمره أن يعرف الناس أن الكفر سم مهلك، والمعصية داء والطاعة شف…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  7. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 46 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 46

    … الترجيح فلا معنى للوجوب أصلا. وإذا عرفت حد الواجب فالمحظور فى مقابلته ولا يخفى حده. وأما حد المباح، فقد قيل فيه : ما كان تركه وفعله سبين، ويبطل بفعل الطفل والمجنون والبهيمة، ويبطل بفعل اللّٰه تعالى، وكثير من أفعاله يسا…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  8. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 48 — lo obligatorio (fard); la obligación colectiva (fard kifaya)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 48

    … بالجميع أولم يات بالجميع فكيف يتعين واحد فى علم الله تعالى ؟ فان قيل فلم لا يجوز أن يوجب على احد شخصين لابعينه، ولم قلم بأن فرض الكفاية على الجميع مع أن الوجوب يسقط بفعل واحد ؟ قلنا لان الوجوب …

    Las obligaciones (al-furud)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  9. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 51 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 51

    … بعضه من بعض بالاشارة والتعيين فيحتمل أن يقال : قدرا لأقل منه وأجب والباقى ندب، وإن لم يتميز بالاشارة المندوب عن الواجب، لأن الزيادة على الأفل : لاعقاب على تركها مطلقا من غير شرط بدل، فلا يتحقق فيه حدّ الوجوب …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  10. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 53 — lo obligatorio (wajib); lo prohibido (haram)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 53

    … فلا يخفى عليك أن الشء الواحد يستحيل أن يكون واجبا حراما، طاعة معصية، لكن ربما تخفى عليك حقيقة الواحد. فالواحد ينقسم الى واحد بالنوع، وإلى واحد بالعدد : أما الواحد! بالنوع، كالسجود مثلا فانه نوع واحد من الافعال، فيجوز أ…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)

  11. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 55 — lo obligatorio (wajib); lo reprobado (makruh)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 55

    … كما يتضاد الحرام والواجب فيتضاد المكروه والواجب، فلا يدخل مكروه تحت الأمر حتى يكون شئ واحد مأموراً بامكروها، إلا أن تنصرف السكراهية عن ذات المأمور إلى غيره ككراهية الصلاة فى الحمام وأعطان الابل، وبطن الوادى وأمثاله ؛ ف…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)Los actos reprobados (al-makruhat)

  12. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 57 — la obediencia a Dios y a Su Mensajero; lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 57

    … والأب، والزوج، فاذا أمروا وأوجبوا لم يجب شئ بايجابهم، بل بايجاب اللّه تعالى طاعتهم، ولولا ذلك للكان كل مخلوق أوجب على غيره شيئا كان للوجب عليه أن يقلب عليه الايجاب، إذ ليس أحدهما أولى من الآخر، فاذاً الواجب طاعة اللّٰه…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  13. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 61 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 61

    … العدوان؛ إذ يجب على المضار فى المخمصة مع وجوب الاتلاف، ويجب على الصبى وعلى من دمي إلى صف الكفار وهو مطيع به فان قيل فالمضى فى الحج الفاسد إن كان جراما للزوم القضاء فلم يجب، وإن كان واجباً وطاعة فلم …

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  14. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 63 — los actos de obediencia; lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 63

    نكذب بيوم الدين فكيف يعطف ذلك على مالا عذاب عليه فان قيل العقاب بالتكذيب لكن غلظ باضافة ترك الطاعات إليه قلنا لا يجوز أن يغلظ بترك الطاعات كما لا يجوز أن يغلظ بترك المباحات التى لم يخاطبوا بها فان قيل …

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Y el resto: lo permitido y la concesión

  15. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 66 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 66

    … مما لزم العباد بايجاب اللّه تعالى. والرخصة فى اللسان عبارة عن اليسر والسهولة يقال : رخص السعر إذا تراجع، وسهل الشراء : قوله ويحتمل أن يقال انه حقيقة الج كذا فى بعض النسخ وفى بمضها ويحتمل أن يقال انه واجب …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  16. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 68 — lo permitido (mubah); la dispensa (rukhsa)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 68

    فان الذى أبيح لا يكون حراما. وحذق بعضهم وقال : ما أرخص فيه مع كونه حراماً، وهو مثل الأول، لأن الترخيص إباحة أيضاً، وقد بتوا هذا على أصلهم إذ قالوا : الكفر قبيح لعينه فهو حرام، فبالا كراه رخص له …

    Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  17. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 75 — lo reprobado (makruh); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 75

    … مكروها فهو باطل، لان الأمر عندنا يفارق الارادة، فالمعاصي مرادة عندنا، وليست مأموراً بها، وسيأتى تحقيقه فى كتاب الأوامر. وأما الجواب عن الحامس هو لزوم البداء فمو فاسد لأنه إن كان المراد أنه يلزم من النسخ أن يحرم ما أباح…

    Los actos reprobados (al-makruhat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  18. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 78 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 78

    … الواجب محال، لأن العزم على ما ليس بواجب لا يجب، إل هو تابع العزوم، ولا يجب العزم ما لم يعتقد وجوب المعزوم عليه، ولو لم يكن المعزوم عليه واجبا لكان ابراهيم أحق بمعرفته من القدرية. كيف وقد قال إلى أرى …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  19. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 8 — lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 8

    … يكون واحداً، وأن يكون متميزاً عن الحوادث بأوصاف نجب له وبأمور تستحيل عليه وأحكام تجوز فى حقه ولا نجب ولا تستحيل، ويفرق بين الجائز والواجب والمحال فى حقه، ثم يبين أن أصل الفعل جائز عليه، وأن العالم فعله الجائز، وأنه …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  20. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 80 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 80

    … بل هو كما لو أوجب الشرع الصلاة فقط، فمن أتى بها فقد أدى كلية ما أوجبه اللّٰه تعالى عليه بكماله. فاذا أوجب الصوم خرجت الصلاة عن كونها كلية الواجب لكن ليس هذا حكما مقصوداً فان قيل هو نسخ لوجوب الاقتصار …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  21. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 98 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 98

    … وظننتموه غرابا فقد أوجبت عليكم كذا وكذا وجعات ظنكم علامة وجوب العمل كما جعلت زوال الشمس علامة وجوب الصلاة، فيكون نفس الظن علامة الوجوب والظن مدرك بالحس وجوده، فيكون الوجوب معلوما، فمن أتى بالواجب عند الظن فقد امتثل قطع…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  22. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 165 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 165

    امتحان ثالث: اختلفوا في حد الواجب: نقيل: الواجب ما تعلق به الإيجاب. - وهو فاسد. كقولهم: العلم ما يعلم به. وقيل: ما يثاب على فعله، ويعاقب على تركه. وقيل: ما يجب بتركه العقاب. وقيل: ما لا يجوز العزم على تركه. …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  23. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 167 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 167

    … ينقسم إلى: - ما أشعر بأنه لا عقاب على تركه، ويسمى مندوباً. - وإلى ما أشعر بأنه يعاقب علي تركه، ويسمى واجباً. ثم ربما خص فريق اسم الواجب بما أشعر بالعقوبة عليه ظناً، وما أشعر به قطعاً خصوه باسم الفرض، …

    Las obligaciones (al-furud)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  24. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 179 — lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 179

    مفهوم اللفظ. والمانع في الشمس أن الشمس في الوجود واحدة، فلو فرضنا عوالم، في كل واحد شمس وأرض، كان قولنا : الشمس والأرض شاملاً للكل، فتأمل هذا، فإنه مزلة قدم في جملة من الأمور النظرية، فإن من لا يفرق بين …

    Las obligaciones (al-furud)

  25. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 214 — lo obligatorio (wajib); lo que se dice que no es obligatorio

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 214

    موجود فإذا: هو واجبَ، لكنه واجب فإذا: هو موجود لكن الرجم غير واجب فالزنا غير موجود لكن زنا المحصن غير موجود، فالرجم غير واجب. وكذلك كل معلول له علة واحدة، كقولنا: إن كانت الشمس طالعة فالنهار موجود لكنها طالعة فالنهار …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  26. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 22 — lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 22

    … السن على الخمسين، أقتحم لجة هذا البحر العميق، وأخوض غمراته خوض الجسور، لا خوض الجبان الحذور. ثم وجدناه وقد خرج من نيسابور وعمره ثمان وعشرون عاماً، فقرب لنا أن مدة إقامته هناك تقارب عشر سنين. على فرض أنه جاء إلى …

    Las obligaciones (al-furud)

  27. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 245 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 245

    … الجزئيات. كقولنا - في الوتر -: ليس بفرض، لأنه يؤدي على الراحلة، والفرض لا يؤدى على الراحلة. فيقال: لم قلتم إن الفرض لا يؤدى على الراحلة. فيقال: عرفناه بالاستقراء، إذ رأينا القضاء والأداء والمنذور، وسائر أصناف الفرائض ل…

    Las obligaciones (al-furud)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  28. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 277 — lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 277

    … غرضه، فيعود ويقدر ذلك الاستقباح من المشرف على الهلاك في حق نفسه، فيدفع عن نفسه ذلك القبح المتوهم. فإن فرض في بهيمة أو في شخص لا رقة فيه، فهو بعيد تصوره، ولو تصور، فيبقى أمر آخر، وهو طلب الثناء على …

    Las obligaciones (al-furud)

  29. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 279 — lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 279

    وكذلك إخفاء السر، وحفظ العهد، إنما تواصى الناس بهما لما فيهما من المصالح، وأكثروا الثناء عليهما، فمن يحتمل الضرر فيه، فإنما يحتمله لأجل الثناء. فإن فرض حيث لا ثناء، فقد وجد مقروناً بالثناء، فيبقى ميل الوهم إلى المقرون با…

    Las obligaciones (al-furud)

  30. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 281 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 281

    … خلافاً للمعتزلة. ودليله: أن لا معنى للواجب إلا ما أوجبه الله - تعالى - وأمر به، وتوعد بالعقاب على تركه، فإذا لم يرد الخطاب، فأي معنى للوجوب!. ثم تحقيق القول فيه: أن العقل لا يخلو: إما أن يوجب ذلك لفائدة، …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  31. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 284 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 284

    … موقوف على نظر الناظرين، بل إذا بعث الرسول، وأُيِّدَ بمعجزته - بحيث يحصل بها إمكان المعرفة لو نظر العاقل فيها - فقد ثبت الشرع، واستقر ورود الخطاب وإيجاب النظر، إذ لا معنى للواجب إلا ما ترجح فعله على تركه، بدفع …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  32. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 286 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 286

    هو ذا يهجم عليك إن غفلت عنه فيقول: لا ألتفت ما لم أعرف وجوب الالتفات، ولا يجب الالتفات ما لم أعرف السبع، ولا أعرف السبع ما لم ألتفت فيقول له: لا جرم تهلك بترك الالتفات، وأنت غير معذور لأنك قادر …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  33. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 290 — lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 290

    … ولا تركه، فقد أصابوا في المعنى، وأخطوا في اللفظ، فإن فعل البهيمة والصبي والمجنون لا يوصف بكونه مباحاً، وإن لم يكن في فعلهم وتركهم حرج. والأفعال في حق الله - تعالى - أعني: ما يصدر من الله - لا توصف …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  34. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 292 — lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 292

    … عباده من جملة من المأكولات، ولم يقبح، فإن كان ذلك لضرر العبد، فما من فعل إلا ويتصور أن يكون فيه ضرر خفي، لا يدركه العقل، ويرد التوقيف بالنهي عنه. ثم نقول: قولكم: إنه إذا كان لا يتضرر الباري بتصرفنا فيباح …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  35. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 295 — lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 295

    … أما مذهب الوقف: إن أرادوا به: أن الحكم موقوف على ورود السمع، ولا حكم في الحال فصحيح، إذ معنى الحكم الخطاب، ولا خطاب قبل ورود السمع. وإن أريد به: أنا نتوقف، فلا ندري أنها محظورة، أو مباحة فهو خطأ، لأنا …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  36. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 298 — lo obligatorio (wajib); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 298

    وإن ورد بالتخيير، فهو مباح. ولابد من ذكر حد كل واحد على الرسم: فأما حد الواجب، فقد ذكرنا طرفاً منه في مقدمة الكتاب، ونذكر الآن ما قيل فيه: فقال قوم: إنه الذي يعاقب على تركه. فاعترض عليه: بأن الواجب قد …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  37. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 30 — la obligación (farida)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 30

    إلى بيت المقدس: يقول الغزالي: ثم رحلت إلى بيت المقدس، أدخل كل يوم الصخرة، وأغلق بابها على نفسي. إلى الحجاز: قال الغزالي: ثم تحركت في داعية فريضة الحج، والاستمداد من بركات مكة والمدينة، وزيارة رسول اللٰه عله بعد الفراغ من…

    Las obligaciones (al-furud)

  38. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 301 — lo obligatorio (wajib); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 301

    وإذا عرفت حد الواجب، فالمحظور في مقابلته، ولا يخفى حده. وأما حد المباح: فقد قيل فيه: ما كان تركه وفعله سِيَّان. - ويبطل بفعل الطفل والمجنون والبهيمة، ويبطل بفعل اللّه - تعالى -،فكثير من أفعاله يساوي الترك في حقنا، وهما …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  39. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 303 — lo reprobado (makruh); la reprobación (karaha)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 303

    … فضله وثوابه قيل فيه: إنه مكروه تركه. الرابع: ما وقعت الريبة والشبهة في تحريمه، كلحم السبع والخيل وقليل النبيذ. - وهذا فيه نظر، لأن من أدى اجتهاده إلى تحريمه فهو عليه حرام، ومن أدى اجتهاده إلى حله، فلا معنى للكراهة …

    Los actos prohibidos (al-muharramat)Los actos reprobados (al-makruhat)

  40. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 306 — lo obligatorio (fard); la obligación colectiva (fard kifaya)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 306

    … للإمامة واجب، والجمع محال. فإن قيل: الواجب جميع خصال الكفارة، فلو تركها عوقب على الجميع، ولو أتى بجميعها، وقع الجميع واجباً، ولو أتى بواجد سقط عنه الآخر، وقد يسقط الواجب - كفرض الكفاية - بأسباب دون الأداء، وذلك غير محا…

    Las obligaciones (al-furud)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  41. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 309 — lo obligatorio (fard); la obligación colectiva (fard kifaya)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 309

    … أو لم يأت بالجميع، فكيف يتعين واحد في علم اللّه - تعالى -!. فإن قيل: فلم لا يجوز أن يوجب على أحد شخصين لا بعينه، ولم قلتم: بأن فرض الكفاية على الجميع مع أن الوجوب يسقط بفعل واحد. قلنا: لأن …

    Las obligaciones (al-furud)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  42. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 311 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 311

    … والوجوب، فأولى الألقاب به الواجب الموسع أو الندب الذي لا يسع تركه. وقد وجدنا الشرع يسمي هذا القسم واجباً بدليل: انعقاد الإجماع على نية الفرض في ابتداء وقت الصلاة، وعلى أنه يثاب على فعله ثواب الفرض، لا ثواب الندب. - …

    Las obligaciones (al-furud)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  43. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 314 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 314

    كما نواه وأداه، إذ قال: نويت أداء فرض الله - تعالى -. فإن قيل: بنيتم كلامكم على أن تركه جائز بشرط وهو العزم على الامتثال أو الفعل، وليس كذلك، فإن الواجب المخير: ما خير فيه بين شيئين، كخصال الكفارة، وما …

    Las obligaciones (al-furud)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  44. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 317 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 317

    … حيث أخر من سنة ست من الهجرة - وهي سنة فرض الحج - إلى سنة عشر منها. كذا في الأم، ومختصر المزني ص، المجموع للنووي. وفيه ذكر: إذا خشي المكلف العضب، فالصحيح عند الشافعية أن الواجب الموسع لا يجوز تأخيره …

    Las obligaciones (al-furud)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  45. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 319 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 319

    … - لا محالة -، وكذلك إذا وجب غسل الوجه، ولم يمكن إلا بغسل جزء من الرأس، وإذا وجب الصوم، ولم يمكن إلا بإمساك جزء من الليل قبل الصبح، فيوصف ذلك بالوجوب. ونقول: ما لا يتوصل إلى الواجب إلا به - …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  46. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 323 — lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 323

    … نقول في الواجب المخير: الله - تعالى - يعلم ما سيفعله العبد من خلال الكفارة، ولا يعلمه واجباً بعينه، بل واجباً غير معين في الحال، ثم يعلم صيرورته متعيناً بالتعيين. بدليل: أنه لو علم أنه يموت قبل التكفير وقبل التعيين، …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  47. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 326 — lo obligatorio (wajib); lo recomendado (mandub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 326

    … وكذلك المسح إذا وقع متعاقباً، وما وقع من جملته معاً. وإن كان لا يتميز بعضه من بعض بالإشارة والتعيين، فيعقل أن يقال: قدر الأقل منه واجب، والباقي ندب، وإن لم يتميز - بالإشارة - المندوب عن الواجب، لأن الزيادة على …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  48. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 328 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 328

    … والإيهاج، ويبدو من كلام الأموليين أن الغزالي هو رافع راية المعارضة في هذه المسألة حيث يقول بأن الوجوب إذا نسخ لم يدل ذلك على جواز الفعل المنسوخ.

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  49. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 330 — lo obligatorio (wajib); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 330

    دل أن المباح مأمور به. قلنا: قد يترك بالندب حرام: فليكن واجباً، وقد يترك بالحرام حرام آخر، فليكن الشيء الواحد واجباً حراماً، وهو تناقض. ويلزم هذا على مذهب من زعم: أن الأمر بالشيء نهي عن ضده، والنهي عن الشيء أمر …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  50. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 332 — la obligatoriedad (wujub); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 332

    … رفع الحرج عن الفعل والترك، وذلك ثابت قبل السمع. فمعنى إباحة الشرع شيئاً : أنه تركه على ما كان عليه قبل ورود السمع، ولم يغير حكمه، وكأن ما لم يثبت تحريمه ولا وجوبه بقي على النفي الأصلي، فيعبر عنه بالمباح. …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  51. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 338 — lo obligatorio (wajib); lo prohibido (haram)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 338

    مسألة إذا عرفت : أن الحرام ضد الواجب، لأنه المقتضى تركه. والواجب هو المقتضى فعله. فلا يخفى عليك: أن الشيء الواحد يستحيل أن يكون واجباً حراماً، طاعة معصية. لكن، ربما تخفى عليك حقيقة الواحد. فالواحد ينقسم إلى: - واحد بالنو…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)

  52. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 340 — lo obligatorio (wajib); lo prohibido (haram)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 340

    … هذه الصلاة ؛إذ يؤدي القول بصحتها إلى أن تكون العين الواحدة من الأفعال حراماً واجباً، وهو متناقض. فقيل لهم: هذا خلاف إجماع السلف، فإنهم ما أمروا الظلمة - عند التوبة - بقضاء الصلوات المؤداة في الدور المغصوبة، مع كثرة وقو…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)

  53. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 344 — lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 344

    … من الذكر والقراءة وما لا يزاحم حق المغصوب منه، فإن الأكوان هي التي تتناول منافع الدار. ثم كيف يستقيم من المعتزلة هذا، وعندهم: لا يعلم المأمور كونه ما موراً، ولا كون العبادة واجبة قبل الفراغ من الامتثال - كما سيأتي …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  54. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 348 — lo obligatorio (wajib); lo reprobado (makruh)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 348

    مسألة كما يتضاد الحرام والواجب.. فيتضاد المكروه والواجب. فلا يدخل مكروه تحت الأمر، حتى يكون شيء واحد مأموراً به مكروهاً، إلا أن تنصرف الكراهة عن ذات المأمور إلى غيره، ككراهة الصلاة في الحمام وأعطان الإبل وبطن الوادي، وأم…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)Los actos reprobados (al-makruhat)

  55. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 350 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 350

    … ذات المنهي عنه، فيضاد وجوبه. -وإلى ما يرجع إلى غيره، فلا يضاد وجوبه. - وإلى ما يرجع إلى وصف المنهي عنه، لا إلى أصله. وقد اختلفوا في هذا القسم الثالث.. ومثال القسمين الأولين ظاهر. ومثال القسم الثالث: أن يوجب الطواف …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  56. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 352 — lo obligatorio (wajib); lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 352

    … المجموع، وقد ورد مثله في أثر عن اين عباس، رواه الدارقطني فراجع التعليق المغني على الدارقطني. - الحنفية يعتبرون الطهارة واجبة في الطواف، وليست شرطا في صحته، فإذا طاف بدون طهارة: فما دام في مكة تجب عليه الإعادة، ثم إن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  57. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 354 — lo reprobado (makruh)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 354

    … وأعطان الإبل؟ وما الفرق بينهما وبين النهي عن صوم يوم النحر ؟. قلنا: من صحح هذه الصلوات لزمه صرف النهي عن أصل الصلاة ووصفها إلى غيره. وقد اختلفوا في انعقاد الصلاة في الأوقات المكروهة، لترددهم في أن النهي منهي عن …

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  58. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 357 — lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 357

    … نهي عن ضده؟ وللمسألة طرفان: أحدهما: يتعلق بالصيغة. ولا يستقيم ذلك عند من لا يرى للأمر صيغة. ومن رأى ذلك، فلا شك في أن قوله قم غير قوله لا تقعد، فإنهما صورتان مختلفتان، فيجب عليهم الرد إلى المعنى: وهو أن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  59. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 361 — lo obligatorio (wajib); lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 361

    … - من المعتزلة - حيث أنكر المباح، وقال: ما من مباح إلا وهو ترك لحرام، فهو واجب، ويلزمه وصف الصلاة بأنها حرام إذا ترك بها الزكاة الواجبة على الفور. وإن فرق مفرق فقال: النهي ليس أمراً بالضد، والأمر نهي عن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  60. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 364 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 364

    … -: أن الله - تعالى - لو أجب شيئاً لوجب، وإن لم يتوعد عليه بالعقاب. لكن هعند البحث عن حقيقة الوجوب لم يتحصل على طائل، إذ لم يتعلق به ضرر محذور، وإن كان في الدنيا فقد يقدر عليه، إلا أن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  61. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 366 — lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 366

    … منه قصد صحيح - غير ممكن. فإن قيل: فقد وجبت الزكاة والغرامات والنفقات على الصبيان. قلنا: ليس ذلك من التكليف في شيء، إذ يستحيل التكليف بفعل الغير. وتجب الدية على العاقلة، لا بمعنى أنهم مكلفون بفعل الغير، ولكن، بمعنى: أن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  62. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 373 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 373

    … التصدق إذا عقلوا وبلغوا، فيكون الإلزام والإيجاب حاصلاً، ولكن بشرط الوجود والقدرة. ولو قال لعبده: صم غداً فقد أوجب وألزم - في الحال - صوم الغد، ولا يمكن صوم الغد في الوقت، بل في الغد، وهو موصوف بأنه ملزلي كو …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  63. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 375 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 375

    عقل له، مثل الصبي والمجنون - لا يصح في حقه التكليف. الرابع: أن يكون بحيث يصح إرادة إيقاعه طاعة، وهو أكثر العبادات. ويستثنى من هذا شيئان: أحدهما: الواجب الأول، وهو النظر المعروف للوجوب، فإنه لا يمكن قصد إيقاعه طاعة، وهو …

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  64. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 379 — lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 379

    … يقال: إنه ممتنع للمفسدة أو مناقضة الحكمة، فإن بناء الأمور على ذلك في حق الله - تعالى - محال، إذ لا يقبح منه شيء، ولا يجب عليه الأصلح. ثم الخلاف فيه وفي العباد واحد، والفساد والسفه من المخلوق ممكن، فلم …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  65. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 381 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 381

    … القيام. قلنا: ذلك طلب مبني على الجهل، وربما يظن الجاهل أن ذلك تكليف، فإذا انكشف تبين أنه لم يكن طلباً، وهذا لا يتصور من الله - تعالى -. فإن قيل: فإذا لم تؤثر القدرة الحادثة في الإيجاب،.- ساقطة من ص، …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  66. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 385 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 385

    … إذ يجب على المضطر في المخمصة، مع وجوب الاتلاف، ويجب على الصبي، وعلى من رمى إلى صف الكفار، وهو مطيع به. فإن قيل: فالمضي في الحج الفاسد، إن كان حراماً للزوم القضاء، فَلِمَ يحِبْ؟. وإن كان واجباً وطاعة، فلم وحب …

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos prohibidos (al-muharramat)

  67. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 391 — lo que obliga a la persona responsable; la obediencia

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 391

    … ما أكره عليه، إذا أكره على قتل مسلم، وكذلك لو أكره على قتل حية، فيجب قتل الحية، وإذا أكره على إراقة الخمر، فيجب عليه إراقة الخمر. وهذا ظاهر، ولكن فيه غور: وهو أن الامتثال إنما يكون طاعة إذا كان الانبعاث …

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)

  68. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 395 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 395

    … في إخراج النفس بالكفر عن العلم بقبح المحظورات، والتسوية بينهما خلاف الإجماع. الثالث: أن من ترك النظر والاستدلال ينبغي أن لا يعاقب على ترك الإيمان، لأنه أخرج نفسه بترك النظر عن أهلية العلم بوجوب المعرفة والإيمان. فإن قي…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  69. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 397 — la obligatoriedad (wujub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 397

    ما لا يمكن امتثاله!. قلنا: وجب، حتى لو مات على الكفر عوقب على تركه، لكن إذا أسلم عفي له عما سلف، فالإسلام يجب ما قبله. ولا يبعد نسخ الأمر قبل التمكن من الامتثال، فكيف يبعد سقوط الوجوب بالإسلام!. فإن قيل: …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  70. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 409 — lo obligatorio (wajib)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 409

    الفصل الثالث في وصف العبادة بالأداء والقضاء والإعادة اعلم: أن الواجب إذا أدى في وقته سمي أداء. وإن أدى بعد خروج وقته المضيق أو الموسع المقدر سمي قضاء. وإن فعل مرة على نوع من الخلل، ثم فعل - ثانياً - …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  71. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 411 — lo obligatorio (wajib); lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 411

    … شرعاً، ثم فات الوقت قبل الفعل. دقيقة: اعلم: أن القضاء قد يطلق مجازاً، وقد يطلق حقيقة، فإنه تلو الأداء. وللأداء أربعة أحوال: الأولى: أن يكون واجباً، فإذا تركه المكلف عمداً أو سهواً وجب عليه القضاء، ولكن حط المأثم عنه عن…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  72. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 413 — lo obligatorio (wajib); la dispensa (rukhsa)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 413

    … قال المصحح: في بعض النسخ - بدل ويحتمل أن يقال إنه حقيقة : ويحتمل أن يقال إنه واجب، ولكن الرخصة في تأخيره، فهو شبيه... إلخ.

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  73. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 415 — lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 415

    … ولكن اللّه - تعالى - عفا عنهما، وحط عنهما المأثم، بخلاف الحائض والمسافر، ولذلك. يجب عليهما الإمساك بقية النهار تشبهاً بالصائمين دون الحائض. ثم في المسافر مذهبان ضعيفان: أحدهما: مذهب أصحاب الظاهر: أن المسافر لا يصح صومه…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  74. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 419 — lo permitido (mubah); la dispensa (rukhsa)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 419

    … من صوم شوال وصلاة الضحى لا يسمى رخصة. وما أباحه - في الأصل - من الأكل والشرب لا يسمى رخصة. ويسمى تناول الميتة رخصة. وسقوط صوم رمضان عن المسافر يسمى رخصة. - وعلى الجملة: فهذا الاسم يطلق حقيقة ومجازاً: فالحقيقة …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  75. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 421 — lo obligatorio (wajib); la dispensa (rukhsa)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 421

    … وإلى ما لا يعصي، كالإفطار والقصر وترك كلمة الكفر وترك قتل من أكره على قتل نفسه. فكيف يسمى ما يجب الإتيان به رخصة، وكيف نفرق بين البعض والبعض؟ قلنا: أما تسميته رخصة - وإن كانت واجبة - فمن حيث أن …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión