Las obligaciones (al-furud)

Todo lo que en las fuentes del museo nombra una obligación: lo que Dios hizo obligatorio, lo que Su Mensajero ordenó, «prescrito para vosotros», las fara'id y el fard de los juristas.

Este tema contiene 927 registros: 1 seleccionados, 19 versículos, 411 de la Sunna, 34 de la sira y 462 de otros libros.

En los libros de usul: En los libros de usul, el fard es, para la mayoría, otro nombre del wajib: el acto cuyo autor es elogiado y cuyo omisor es censurado. Los hanafíes reservan fard para lo que establece una prueba concluyente y wajib para lo que descansa en una prueba probable.

Se listan aquí: los textos que usan las palabras fard, farida y fara'id, «Dios hizo obligatorio», «hizo obligatorio sobre» y «prescrito para vosotros». Quedan fuera las partes de la herencia (también llamadas fara'id), un estipendio y una dote «asignada».

Leer el registro del museo sobre este tema

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

En la Sunna

  1. Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 2, p. 43 — la obligación (farida); lo recomendado (mustahabb)

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:43

    … فيقول: اللّه أكبر ؟. الرجل يدخل المسجد وهو يرى أنهم قد صلوا الفريضة، فيصلي من قال: يتم مع الإمام ما بقي ويجعل الباقي تطوعا.. الرجل يكون قائماً، فيصلي، فيسمع الإقامة وقت صلى.. الرجل يريد السفر من كان يستحب له أن …

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  2. Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 2, p. 5783 — la obligación (farida); la dispensa (rukhsa)

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:5783

    … اللّٰه يحب أن تُؤتى مياسره كما يحب أن تُؤتى عزائمه. - حدثنا وكيع عن موسى بن عُبيدة عن محمد بن المنكدر قال: قال رسول اللّٰه ولي: إن اللّه يحب أن تُقبل رُخَصُه كما يحب أن تؤتى فريضته. - حدثنا ابن …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  3. Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 2, p. 68 — lo que se impuso a la gente; el acto voluntario (tatawwu')

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:68

    … من التطوع ولا يقضي.... من كان يدعو بغدائه فلا يجد، فيفرض الصوم... من قال: لا صيام لمن لم يعزم من الليل.... ما قالوا في تفريق رمضان... من كان يقول: لا يفرقه... أبواب ما يباح للصائم : باب من رخص في …

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  4. Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 2, p. 9302 — la obligación (farida); lo obligatorio (wajib)

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:9302

    … المقتول العمد كلّه قود العمد والخطأ في الصّيد سواء العمرة واجبة وتجزىء منها المتعة العمرة إلى العمرة كفارة العمرة في العشر أحب إليّ.. العمرة واجبة العمرة: الحج الأصغر العمرة: الحجة الصغرى العمرة: سنة وليست فريضة العمرى…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  5. Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 4, p. 263 — la obligación (farida); lo obligatorio (wajib)

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 4:263

    … عن إبراهيم قال: قال عبد اللّه: الحج فريضة، والعمرة تطوع. - حدثنا أبو خالد الأحمر، عن عبد الملك، عن الشعبي قال: هي تطوع. - حدثنا غندر، عن شعبة قال: سألت حماداً عن العمرة: واجبة هي؟ قال: قد اختُلف فيها. - …

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  6. El Musannaf de Ibn Abi Shayba, escaneo del volumen 2, pág. 6623 — El Islam definido por sus actos; la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación nombrados juntos

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:6623

    … فقال: يا رسول الله، ما الإيمان؟ فقال: الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ولقائه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر، قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: أن تعبد اللّٰه ولا تشرك به شيئاً وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفر…

  7. al-Musannaf - Ibn Abi Shayba, volumen escaneado 2, p. 9411 — la ética y los límites de la broma

    al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:9411

    … لا يزاد كتبت إلى شعبة ببغداد فبدأت باسمه كتبت إلى عمر من نجران لم يجدوا مكاناً أنظف كتبت عليكم ثلاثة أسفار الحج والعمرة كتبت عن أبي كتاباً فقال أتني بكتبك كتمت الشين وروايته كثر الضحك تميت القلب كثر اللّٰه مالك …

  8. Muslim 162 — El largo informe Mi'raj (Malik ibn Sa'sa'a)

    Sahih Muslim · 162

    قال رسول الله: «أتيت بالبراق وهو دابة أبيض طويل، فوق الحمار ودون البغل، يضع حافره عند منتهى طرفه» — ثم سيرة العروج سماءً سماء حتى فرض الصلوات الخمسين فردت إلى خمس

  9. Musulmán 1955 — Dios escribió excelencia en todo

    Sahih Muslim · 1955

    قال شداد بن أوس: ثنتان حفظتهما عن رسول الله: «إن الله كتب الإحسان على كل شيء؛ فإذا قتلتم فأحسنوا القتلة، وإذا ذبحتم فأحسنوا الذبح، وليحد أحدكم شفرته فليرح ذبيحته»

  10. Sahih Muslim 107 — la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación mencionados juntos

    Sahih Muslim · 107

    … دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ " تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ ". قَالَ وَالّ…

  11. Sahih Muslim 108 — lo lícito; lo ilícito

    Sahih Muslim · 108

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ النُّعْمَانُ …

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  12. Sahih Muslim 110 — lo lícito; lo ilícito

    Sahih Muslim · 110

    … سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِذَا صَل…

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  13. Sahih Muslim 121 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 121

    … أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَع…

  14. Sahih Muslim 123 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 123

    … الْيَمَنِ قَالَ " إِنَّكَ تَقْدَمُ عَلَى قَوْمٍ أَهْلِ كِتَابٍ فَلْيَكُنْ أَوَّلَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ عِبَادَةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا عَرَفُوا اللَّهَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ …

  15. Sahih Muslim 1424 — lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 1424

    … عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى، سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَوْمَ الأَحْزَابِ…

  16. Sahih Muslim 1497 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 1497

    … قَالَ - فَحَلَفْتُ إِنْ رَجَعْتُ إِلَى عِتْبَانَ أَنْ أَسْأَلَهُ - قَالَ - فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ وَهُوَ إِمَامُ قَوْمِهِ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَ…

  17. Sahih Muslim 1521 — rangos elevados; malas acciones borradas y pecados perdonados

    Sahih Muslim · 1521

    … عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ…

  18. Sahih Muslim 1570 — lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 1570

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ …

  19. Sahih Muslim 1571 — la obligación (farida); lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio

    Sahih Muslim · 1571

    وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ قَالَتْ فَرَضَ ال…

  20. Sahih Muslim 1575 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 1575

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَ…

  21. Sahih Muslim 1576 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 1576

    وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مَالِكٍ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَائِذٍ الطَّائِيُّ، عَ…

  22. Sahih Muslim 1662 — lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 1662

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ. وَإِنِّي لأُسَبِّحُهَا وَإِ…

  23. Sahih Muslim 1783 — lo que se impuso a la gente; lo que se dejó por temor a que se hiciera obligatorio

    Sahih Muslim · 1783

    … عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ …

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  24. Sahih Muslim 1784 — lo que se impuso a la gente; lo que se dejó por temor a que se hiciera obligatorio

    Sahih Muslim · 1784

    … فَلَمَّا كَانَتِ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَجَزَ الْمَسْجِدُ عَنْ أَهْلِهِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ فَطَفِقَ رِجَالٌ مِنْهُمْ يَقُولُونَ الصَّلاَةَ. فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ حَتَّى خ…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  25. Sahih Muslim 1826 — lo que se prescribió a los creyentes

    Sahih Muslim · 1826

    وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ النَّبِيَّ اتَّخَذَ …

  26. Sahih Muslim 1897 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 1897

    … بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ يَسْتَعْمِلُهُ عَلَى مَكَّةَ فَقَالَ مَنِ اسْتَعْمَلْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي فَقَالَ ابْنَ أَبْزَى. قَالَ وَمَنِ ابْنُ أَبْزَى قَالَ مَوْلًى مِنْ مَوَالِينَا. قَالَ فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِ…

  27. Sahih Muslim 1978: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Sahih Muslim · 1978

    وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " نَحْنُ الآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَا…

  28. Sahih Muslim 1981 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 1981

    … بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُم…

  29. Sahih Muslim 2278 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 2278

    … بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ ا…

  30. Sahih Muslim 2279 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 2279

    حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَن…

  31. Sahih Muslim 2280 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 2280

    وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ قَالَ فَرَضَ النَّبِيُّ صَدَقَةَ رَمَضَانَ عَلَى الْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى صَاعًا م…

  32. Sahih Muslim 2282 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 2282

    وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَى كُلِّ نَفْ…

    La obligación individual (fard 'ayn)

  33. Sahih Muslim 2637 — El padre y la paternidad

    Sahih Muslim · 2637

    حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، -ا - قَالَتْ كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَصُومُهُ فَلَم…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  34. Sahih Muslim 2640 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 2640

    حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، -ا - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَأْمُرُ بِصِيَامِهِ قَبْل…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  35. Sahih Muslim 2641 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sahih Muslim · 2641

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، - قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ عِرَاكًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عُرْوَةَ أ…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  36. Sahih Muslim 2652 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 2652

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، - - قَالَ ك…

  37. Sahih Muslim 2755 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 2755

    حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ…

  38. Sahih Muslim 2937 — lo que se prescribió a los creyentes

    Sahih Muslim · 2937

    … أَحْلِلْ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَالنَّاسُ يَذْهَبُونَ إِلَى الْحَجِّ الآنَ. فَقَالَ " إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ أَهِلِّي بِالْحَجِّ ". فَفَعَلَتْ وَوَقَفَتِ الْمَوَا…

  39. Sahih Muslim 3251 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 3251

    … عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الآخَرِ. قَ…

  40. Sahih Muslim 3252 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 3252

    حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ خَثْعَمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ …

  41. Sahih Muslim 3744 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 3744

    … ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّ عُوَيْمِرًا الأَنْصَارِيَّ، مِنْ بَنِي الْعَجْلاَنِ أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ. وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ …

  42. Sahih Muslim 408 — lo que se impuso a la gente

    Sahih Muslim · 408

    وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ وَقَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { يَا أَيُّهَا الْمُدَّث…

  43. Sahih Muslim 4142 — El padre y la paternidad

    Sahih Muslim · 4142

    حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ " أَل…

  44. Sahih Muslim 4143 — El padre y la paternidad

    Sahih Muslim · 4143

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - قَالَ إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَر…

  45. Sahih Muslim 4149 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 4149

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْ…

  46. Sahih Muslim 4291 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sahih Muslim · 4291

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ ر…

  47. Sahih Muslim 4347 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 4347

    … مِنْ بَنِي حَارِثَةَ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ انْطَلَقَ هُوَ وَابْنُ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ مُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ. وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ اللَّيْثِ إِلَى قَوْلِ…

  48. Sahih Muslim 4418 — la obligación (farida)

    Sahih Muslim · 4418

    … فَكَانَ مِمَّا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةُ الرَّجْمِ قَرَأْنَاهَا وَوَعَيْنَاهَا وَعَقَلْنَاهَا فَرَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ فَأَخْشَى إِنْ طَالَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ أَنْ يَقُولَ قَائِلٌ مَا نَجِدُ الرَّجْم…

  49. Sahih Muslim 543 — malas acciones borradas y pecados perdonados

    Sahih Muslim · 543

    … حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ي…

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  50. Sahih Muslim 547 — Perdón de los pecados pasados

    Sahih Muslim · 547

    … شُعْبَةُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ أَتَمَّ …

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  51. Sahih Muslim 6744 — lo que se prescribió a los creyentes

    Sahih Muslim · 6744

    … الأَلْوَاحَ فِيهَا تِبْيَانُ كُلِّ شَىْءٍ وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا فَبِكَمْ وَجَدْتَ اللَّهَ كَتَبَ التَّوْرَاةَ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ قَالَ مُوسَى بِأَرْبَعِينَ عَامًا. قَالَ آدَمُ فَهَلْ وَجَدْتَ فِيهَا { وَعَصَى آدَمُ رَ…

  52. Muwatta 299

    Muwatta del Imam Malik · 1.299

    قد رأيت الذي صنعتم، ولم يمنعني من الخروج إليكم إلا أني خشيت أن تفرض عليكم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  53. Muwatta 390

    Muwatta del Imam Malik · 1.390

    فرضت الصلاة ركعتين ركعتين في الحضر والسفر، فأقرت صلاة السفر وزيد في صلاة الحضر

  54. Muwatta 773

    Muwatta del Imam Malik · 773

    فرض زكاة الفطر من رمضان على الناس صاعاً من تمر، أو صاعاً من شعير، على كل حر أو عبد، ذكر أو أنثى، من المسلمين

  55. Muwatta 1039

    Muwatta del Imam Malik · 1039

    إن فريضة الله في الحج أدركت أبي شيخاً كبيراً لا يستطيع أن يثبت على الراحلة، أفأحج عنه؟ قال: نعم

  56. Muwatta de Malik 1075 — lo obligatorio (fard)

    Muwatta del Imam Malik · 1075

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَرَضَ لِلْجَدِّ الَّذِي يَفْرِضُ النَّاسُ لَهُ الْيَوْمَ.

  57. Muwatta Malik 1076 — El padre y la paternidad

    Muwatta del Imam Malik · 1076

    … الذَّكَرِ وَمَعَ ابْنِ الاِبْنِ الذَّكَرِ السُّدُسُ فَرِيضَةً وَهُوَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ مَا لَمْ يَتْرُكِ الْمُتَوَفَّى أَخًا أَوْ أُخْتًا لأَبِيهِ يُبَدَّأُ بِأَحَدٍ إِنْ شَرَّكَهُ بِفَرِيضَةٍ مُسَمَّاةٍ فَيُعْطَوْنَ…

  58. Muwatta de Malik 1079 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 1079

    … الأُمِّ لاَ تَرِثُ مَعَ الأُمِّ دِنْيَا شَيْئًا وَهِيَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ يُفْرَضُ لَهَا السُّدُسُ فَرِيضَةً وَأَنَّ الْجَدَّةَ أُمَّ الأَبِ لاَ تَرِثُ مَعَ الأُمِّ وَلاَ مَعَ الأَبِ شَيْئًا وَهِيَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ…

  59. Muwatta de Malik 1509 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 1509

    … ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ سُنَّتْ لَكُمُ السُّنَنُ وَفُرِضَتْ لَكُمُ الْفَرَائِضُ وَتُرِكْتُمْ عَلَى الْوَاضِحَةِ إِلاَّ أَنْ تَضِلُّوا بِالنَّاسِ يَمِينًا وَشِمَالاً وَ…

  60. Muwatta de Malik 1567 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 1567

    … فَيَكُونُ فِيهَا خَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ دِينَارًا. قَالَ مَالِكٌ وَالأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ فِي الْمُنَقَّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً. قَالَ وَالْمُنَقَّلَةُ الَّتِي يَطِيرُ فِرَاشُهَا مِنَ الْعَظْمِ وَلاَ تَخْرِقُ إِ…

  61. Muwatta de Malik 1571 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 1571

    … هِيَ السُّنَّةُ يَا ابْنَ أَخِي. قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي أَصَابِعِ الْكَفِّ إِذَا قُطِعَتْ فَقَدْ تَمَّ عَقْلُهَا وَذَلِكَ أَنَّ خَمْسَ الأَصَابِعِ إِذَا قُطِعَتْ كَانَ عَقْلُهَا عَقْلَ الْكَفِّ خَمْسِينَ …

  62. Muwatta de Malik 173 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 173

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ إِذَا صَلَّى وَحْدَهُ يَقْرَأُ فِي الأَرْبَعِ جَمِيعًا فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقْرَأُ أَح…

  63. Muwatta de Malik 246 — lo que se impuso a la gente; lo que se dejó por temor a que se hiciera obligatorio

    Muwatta del Imam Malik · 246

    … عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى اللَّيْلَةَ الْقَابِلَةَ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَة…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  64. Muwatta de Malik 334 — lo que se impuso a la gente

    Muwatta del Imam Malik · 334

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّ…

  65. Muwatta de Malik 350 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 350

    حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ صَلاَةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا إِلاَّ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَإِنَّ…

  66. Muwatta de Malik 358 — lo que se impuso a la gente

    Muwatta del Imam Malik · 358

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ وَإِنِّي لأُسَبِّحُهَا وَإِن…

  67. Muwatta de Malik 626 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente

    Muwatta del Imam Malik · 626

    حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَى النَّاسِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ …

  68. Muwatta Malik 664 — El padre y la paternidad

    Muwatta del Imam Malik · 664

    حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّ…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  69. Muwatta de Malik 797 — la obligación (farida)

    Muwatta del Imam Malik · 797

    … الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّ…

  70. Nasa'i 465 — Lo primero por lo que se cuenta de un siervo es su oración.

    Sunan al-Nasa'i · 465

    إن أول ما يحاسب به العبد بصلاته فإن صلحت فقد أفلح وأنجح وإن فسدت فقد خاب وخسر . قال همام لا أدري هذا من كلام قتادة أو من الرواية فإن انتقص من فريضته شىء قال انظروا هل لعبدي من تطوع …

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  71. Nasa'i 467 — Lo primero por lo que se cuenta de un siervo es su oración.

    Sunan al-Nasa'i · 467

    أول ما يحاسب به العبد صلاته فإن كان أكملها وإلا قال الله عز وجل انظروا لعبدي من تطوع فإن وجد له تطوع قال أكملوا به الفريضة .

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  72. Sunan al-Nasa'i 1165 — el acto voluntario (tatawwu'); la oración prescrita

    Sunan al-Nasa'i · 1165

    أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ آدَمَ - قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ، يَتَشَهَّدُ بِهَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ وَيَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي ال…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  73. Sunan al-Nasa'i 1441 — lo que se impuso a la gente

    Sunan al-Nasa'i · 1441

    أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ، عَنْ أَيُّوبَ، - وَهُوَ ابْنُ عَائِذٍ - عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ …

  74. Sunan al-Nasa'i 1442 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    Sunan al-Nasa'i · 1442

    أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَرَضَ الصّ…

  75. Sunan al-Nasa'i 1532 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)

    Sunan al-Nasa'i · 1532

    أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّف…

La escala de las cinco calificaciones

Los actos de obediencia (al-ta'at) abarca lo obligatorio y lo recomendado 248 registros

  1. 1 · grado

    Lo obligatorio (fard, wajib)

  2. 2 · grado

    Lo recomendado (mandub, mustahabb)

  3. 3 · grado

    Lo permitido (mubah)

  4. 4 · grado

    Lo reprobado (makruh)

  5. 5 · grado

    Lo prohibido (haram)

98 registros del lado de lo que se deja; los pecados mayores están en el Explorador de los hudud y los kaba'ir Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

Explorador de las calificaciones legales: obligaciones, actos de obediencia, actos recomendados, reprobados y prohibidos, y pecados menores