Ética y tratos: Coacción · 189
Tratos
Todo lo que el museo archiva bajo este encabezado: primero sus propios registros y después los pasajes en el orden Corán, hadiz, sira, otros libros. Un pasaje se ubica por su redacción, así que esta lista es un instrumento de búsqueda y no una afirmación sobre lo que el pasaje significa o dictamina.
1 registros del museo y 188 pasajes.
BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
- Ikrah (coacción o presión)Borrador
La coacción es un acto realizado a otro que elimina su consentimiento o anula su elección. La coacción sin derecho es un pecado grave, y solo los Hanafis la dividen en coacción obligatoria y no obligatoria. Para los Hana…
- Quran 2 256
El Corán · 2:256
لا إكراه في الدين ۖ قد تبين الرشد من الغي ۚ فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله فقد استمسك بالعروة الوثقى لا انفصام لها ۗ والله سميع عليم
- Sunan Abi Dawud 2379 — la dispensa (rukhsa); lo que se reprobó
Sunan Abi Dawud · 2379
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِنَا يَكْرَهُ الْكَحْلَ لِلصَّ…
- Sunan Abi Dawud 2547 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes
Sunan Abi Dawud · 2547
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلْمٍ، - هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ. وَالشِّكَا…
- Sunan Abi Dawud 3453 — lo que los juristas reprobaron
Sunan Abi Dawud · 3453
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ كَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ هَذَا التَّفْسِيرَ لَيْسَ مِنَّا لَيْسَ مِثْلَنَا.
- Sunan Abi Dawud 3577 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sunan Abi Dawud · 3577
… الْمُثَنَّى، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ رَجَاءٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ الأَنْصَارِيِّ الأَزْرَقِ، قَالَ دَخَلَ رَجُلاَنِ مِنْ أَبْوَابِ كِنْدَةَ وَأَبُو مَس…
- Sunan Abi Dawud 3761 — lo que los juristas reprobaron; lo que se reprobó
Sunan Abi Dawud · 3761
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ فَقَا…
- Sunan Abi Dawud 398 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sunan Abi Dawud · 398
… الظُّهْرَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَيَرْجِعُ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ الْمَغْرِبَ وَكَانَ لاَ يُبَالِي تَأْخِيرَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ…
- Sunan Abi Dawud 4164 — lo que se dice que no tiene inconveniente
Sunan Abi Dawud · 4164
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ عَائِشَةَ -…
- Sunan Abi Dawud 4222 — ruqya recitada sobre el enfermo
Sunan Abi Dawud · 4222
… مَسْعُودٍ، كَانَ يَقُولُ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ يَكْرَهُ عَشْرَ خِلاَلٍ الصُّفْرَةَ - يَعْنِي الْخَلُوقَ - وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ وَجَرَّ الإِزَارِ وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحِلِّه…
- Sunan Abi Dawud 4874 — El padre y la paternidad
Sunan Abi Dawud · 4874
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْغِيبَةُ ق…
- Sunan Abi Dawud 5227 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes
Sunan Abi Dawud · 5227
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، قَالَ كُنَّا نَقُولُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا و…
- Sahih al-Bukhari 16 — La dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.
Sahih al-Bukhari · 16
… مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاَوَةَ الإِيمَانِ أ…
- Sahih al-Bukhari 21 — La dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.
Sahih al-Bukhari · 21
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاَوَةَ الإِيمَانِ مَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِ…
- Sahih al-Bukhari 2742 — Visitando a los enfermos
Sahih al-Bukhari · 2742
… سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ـ قَالَ جَاءَ النَّبِيُّ يَعُودُنِي وَأَنَا بِمَكَّةَ، وَهْوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا قَالَ " يَرْحَم…
- Sahih al-Bujari 5479 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sahih al-Bukhari · 5479
… رَجُلاً يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ ـ أَوْ كَانَ يَكْرَهُ الْخَذْفَ ـ وَقَالَ " إِنَّهُ لاَ يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ وَلاَ يُنْكَى بِهِ عَدُوٌّ، وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ…
- Sahih al-Bujari 568 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sahih al-Bukhari · 568
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَب…
- Sahih al-Bukhari 6223 — El padre y la paternidad
Sahih al-Bukhari · 6223
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ عَنِ النَّبِيِّ " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَ…
- Sahih al-Bukhari 6226 — El padre y la paternidad
Sahih al-Bukhari · 6226
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا …
- Sahih al-Bukhari 6941 — La dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.
Sahih al-Bukhari · 6941
… اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاَوَةَ الإِيمَانِ أَنْ يَكُو…
- Sahih al-Bujari 7017 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sahih al-Bukhari · 7017
… وَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ، فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلاَ يَقُصُّهُ عَلَى أَحَدٍ، وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ. قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ، وَكَانَ يُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ، وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ ف…
- Fath al-Bari de Ibn Hajar, volumen digitalizado 1, p. 382 — lo recomendado (mandub); lo reprobado (makruh)
Fath al-Bari, comentario sobre Sahih al-Bukhari · 1:382
… لحمل أفعل على بابه، وكان النبي ولله لا يواجه أحدًا بما يكره إلا في حق من حقوق الله، وكان عمر يبالغ في الزجر عن المكروهات مطلقًا وطلب المندوبات، فلهذا قال النسوة له ذلك. قوله : أيها ابن الخطاب قال أهل …
- Fath al-Bari de Ibn Rajab, volumen digitalizado 2, p. 344 — la reprobación (karaha); lo permitido (mubah)
Fath al-bari, comentario de Ibn Rajab sobre Sahih al-Bukhari · 2:344
… في حديثِ الدنيا أو في التجارةِ، فهذا من مباحِ الكلامِ في غيرِ المسجدِ. وقد اختُلِفَ في كراهةِ مثلِه في المسجد. فكَرِهَه طائفةٌ من العلماء. قال أصحابُنا. منهم ابنُ بَطَّةَ وغيرُه : يُكرهُ الحديثُ فيه إلا لمصلحة في الدين…
- Fath al-Bari de Ibn Rajab, volumen 1, pág. 391: en qué se basa el Islam; la dulzura y la plenitud de la fe.
Fath al-bari, comentario de Ibn Rajab sobre Sahih al-Bukhari · 1:391
قول النبي عَاق: بني الإسلام على خمس وهو قول وفعل.......... من كره أن يعود في الكفر كما يكره أن يلقى في النار من رقم الباب دعاؤكم إيمانكم.. أمور الإيمان...... المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويد...... أيّ الإسلام أفضل....…
- Fath al-Bari de Ibn Rajab, volumen escaneado 1, pág. 50 — La dulzura y la plenitud de la fe; los rasgos del creyente
Fath al-bari, comentario de Ibn Rajab sobre Sahih al-Bukhari · 1:50
… وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ. وقد خَرَّجهُ مُسلمٌ وعنده في روايةِ: فقدْ وجدَ طعمَ الإيمانِ، وجاءَ في روايةٍ: وجدَ طعمَ الإيمانِ وحلاوتَهُ. فهذه الثلاثُ خصال من أع…
- Fath al-Bari de Ibn Rajab, volumen 1, pág. 57: la cuestión de la fe y su respuesta; la dulzura y la plenitud de la fe.
Fath al-bari, comentario de Ibn Rajab sobre Sahih al-Bukhari · 1:57
- باب حلاوة الايمان الحديث : ويكره الخروجَ منه أشدَّ من كراهةِ التحريقِ بالنيرانِ، كما في المسند عن أبي رزين العقيليِّ أنه سألَ النبيّ وَلِلِ عن الإيمان، فقالَ: أن تشهدَ أن لا إلهَ إلا اللهُ وحدَهُ لا شريكَ له، وأن …
- Fath al-Bari de Ibn Hajar, escaneo del volumen 1, pág. 572: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.
Fath al-Bari, comentario sobre Sahih al-Bukhari · 1:572
… المذكور كان رسول اللّٰه وَليظم يطوف بالبيت ويده في يد أبي بكر، وفي الحجر عقبة بن أبي معيط وأبو جهل وأمية بن خلف، فمر رسول اللّٰه وللي فأسمعوه بعض ما يكره ثلاث مرات، فلما كان في الشوط الرابع ناهضوه، وأراد …
- al-Ibana al-Kubra, the Book de Faith de Ibn Batta, volumen digitalizado 1, p. 387 — un deber impuesto a cada musulmán; lo obligatorio (wajib)
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:387
… به ويكره ما نهى عنه.. فالواجب على كل مؤمن أن يحب ما أحبه اللّٰه محبة توجب له الإتيان بما وجب عليه منه، فإن زادت المحبة حتى أتى بما ندب إليه منه كان ذلك فضلاً؛ وأن يكره ماكرهه اللّٰه تعالى كراهة …
- Sunan Ibn Majah 2409 — Lo que quedó: patrimonio y herencia
Sunan Ibn Majah · 2409
… جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ اللَّهَ مَعَ الدَّائِنِ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ مَا لَمْ يَكُنْ فِيمَا يَكْرَهُ اللَّهُ ". قَالَ فَكَانَ عَ…
- Sunan Ibn Majah 2866 — El padre y la paternidad
Sunan Ibn Majah · 2866
… بْنِ إِسْحَاقَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَجْلاَنَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ بَايَعْنَا ر…
- Sunan Ibn Mayah 701 — lo recomendado (mustahabb); lo que se reprobaba
Sunan Ibn Majah · 701
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْ…
- Jami' al-Tirmidhi, volumen digitalizado 1, p. 188 — lo recomendado (mustahabb); la reprobación (karaha)
Jami' al-Tirmidhi · 1:188
… اسْتَحَبَّ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صِيَامَ يَوْمِ الجُمُعَةِ، وإِنَّما يُكْرَهُ أَنْ يَصُومَ يَوْمَ الجُمُعَةِ لَا يَصُومُ قَبْلَهُ ولَا بَعْدَهُ. قَالَ: ورَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ هَذَا الحَديثَ ولَمْ يَرْفَعْه…
- Jami' al-Tirmidhi, volumen digitalizado 2, p. 134 — lo reprobado (makruh); lo permitido (mubah)
Jami' al-Tirmidhi · 2:134
… التحريم، وكذلك قال أبو يوسف ومحمد: يُكرَه النومُ على فراش الحرير والتوسُّد على وسائده، ومرادُهما التحريم. ثم ذكر عن أبي حنيفة وصاحباه في هذا المعنى، ثم قال : وأما أصحاب مالك، فالمكروه عندهم مرتبة بين الحرام والمباح، ول…
- Jami' al-Tirmidhi, volumen digitalizado 2, p. 435 — lo recomendado (mustahabb); la reprobación (karaha)
Jami' al-Tirmidhi · 2:435
… حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَقَدِ اسْتَحَبَّ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ العِلْمِ صِيَامَ يَوْمِ الجُمُعَةِ، وَإِنَّمَا يُكْرَهُ أَنْ يَصُومَ يَوْمَ الجُمُعَةِ، لا يَصُومُ قَبْلَهُ وَلا بَعْدَهُ. وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ هَذَ…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam de Ibn Rajab, volumen digitalizado 2, p. 826 — un deber impuesto a cada musulmán; lo obligatorio (wajib)
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:826
… رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَٰلَهُمْ محمد :. فالواجب على كلِّ مؤمن أن يُحِبَّ ما أحبَّه اللّٰه محبةً توجِبُ له الإتيان بما وجب عليه منه، فإنْ زادت المحبَّةُ، حتّى أتى بما ندب إليه منه، كان ذلك فضلاً، وأنْ يكره ما كرهه …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam de Ibn Rajab, escaneo del volumen 2, pág. 827 — la dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:827
… عن النَّبيِّ يلي، قال : ثلاثٌ من كُنَّ فيه وجدَ حلاوةَ الإيمان : أنْ يكونَ اللّه ورسولُه أحبَّ إليه ممَّا سواهُما، وأنْ يُحبَّ المرءَ لا يُحبُّه إلا لله، وأنْ يكره أنْ يَرجِعَ إلى الكُفر بعد إذ أنقذه اللّٰه منه كما …
- El Musannaf de 'Abd al-Razzaq, escaneo del volumen 1, pág. 2373 — lo lícito; lo que se hizo lícito
al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2373
… أَخبرني هشام بن عروة عن أَبيه عن زيد بن ثابت قال : إني لآكل الطحال أي يكره طبعاً، وإلا فهو حلال، لحديث ابن عمر مرفوعاً أحلت لنا ميتتان ودمان، فأمّا الميتتان فالحوت والجراد، وأما الدمان فالكبد والطحال. أخرجه ابن ماجه …
- El Musannaf de 'Abd al-Razzaq, escaneo del volumen 1, pág. 191 — los lectores
al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:191
… الأَعمى، قال ابن جريج : وأَنا قد سمعته من أَبي سعد الأَعمى حين يحدثه. - عبد الرزاق عن ابن مجاهد عن أَبيه أَنه كان يكره أَن بمسح على العمامة. - عبد الرزاق عن مالك عن هشام بن عروة عن أَبيه …
- El Musannaf de 'Abd al-Razzaq, escaneo del volumen 1, pág. 2159: la colección del Corán y los códices; los puntos y las marcas vocálicas del mushaf.
al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2159
يكره أَن يشكل المصحف، أَو يُزاد فيه شيء. - عبد الرزاق عن الثوري عن مغيرة عن إبراهيم أنه كان يكره في المصحف النقط والتعشير، قال سفيان : أَراه نقط العربية. - عبد الرزاق عن أَبي بكر بن عياش عن أَبي …
- El Musannaf de 'Abd al-Razzaq, escaneo del volumen 3, pág. 129: la colección del Corán y los códices; los puntos y las marcas vocálicas del mushaf.
al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 3:129
… قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لِهِ : حُبِّبَ إِلَيَّ الطَّيِّبُ وَالنَّسَاءُ، وَجُعِلَتْ قُرَةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ. - بَابُ مَا يُكْرَهُ أَنْ يُصْنَعَ فِي الْمَصَاحِفِ • عبد الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُوبَ، عَنِ ابْنِ …
- El Musannaf de 'Abd al-Razzaq, escaneo del volumen 4, pág. 128: la colección del Corán y los códices; los puntos y las marcas vocálicas del mushaf.
al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 4:128
… اللهِ وَلِ حُبْبَ إِلَيَّ الطَّيْبُ وَالنِّسَاءُ، وَجُعِلَتْ قُرَةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ. - بَابُ مَا يُكْرَهُ أَنْ يُصْنَعَ فِي الْمَصَاحِفِ عم الرزاق، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّهُ كَانَ …
- Musannaf de Ibn Abi Shayba, volumen digitalizado 2, p. 193 — lo recomendado (mustahabb); lo que se reprobaba
al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:193
… كان يُسِرّ حديثه من أهله.... ما قالوا في الطَّيَرَة... من رخص في الطَّيَرَة.. أبواب أدب طلب العلم : من كان يستحب أن يُسأل ويقول: سلوني.. من كره النظر في كتب أهل الكتاب... من رخص في كتاب العلم. من كان يكره …
- El Musannaf de Ibn Abi Shayba, escaneo del volumen 2, pág. 3257 — lo lícito; lo ilícito
al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:3257
… كان الحسن يكره أن يأخذ المحرم من رأس الحلال يعني: من شعره أو يعمله. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جُرَيج عن عمرو بن دينار قال: أخبرني من رأى بعض أصحابنا حراماً يَقُصُّ عن جابر …
- El Musannaf de Ibn Abi Shayba, escaneo del volumen 2, pág. 2309: la colección del Corán y los códices; los puntos y las marcas vocálicas del mushaf.
al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:2309
… تكون سألتَ كما سأل إبراهيم؟ فقال: كان يقال: جَرِّدوا القرآن. - حدثنا مالك وعَفّان قالا: ثنا حماد بن زيد عن شُعيب بن الحَبْحاب، أن أبا العالية كان يكره الجُمل التي تكتب في المصاحف؛ فاتحة وخاتمة، وقال: جَرِّدوا القرآن. س…
- El Musannaf de Ibn Abi Shayba, escaneo del volumen 2, pág. 6609 — la colección del Corán y los códices; los puntos y las marcas vocálicas del mushaf
al-Musannaf - Ibn Abi Shayba · 2:6609
… معاوية عن حجاج عن عطاء: أنه كان يكره التعشير في المُصْحف، وأن يُكتب فيه شيء من غيره. - حدثنا عَفَّان قال: حدثنا حماد بن زيد عن شُعَيب بن الحبحاب: أن أبا العالية كان يكره العواشر. - مَنْ قال: جَرِّدوا القرآن …
- Musulmán 43 — Tres cualidades; quien las posee saborea la dulzura de la fe.
Sahih Muslim · 43
قال رسول الله: «ثلاث من كن فيه وجد بهن حلاوة الإيمان: من كان الله ورسوله أحب إليه مما سواهما، وأن يحب المرء لا يحبه إلا لله، وأن يكره أن يعود في الكفر بعد أن أنقذه الله منه كما يكره أن يقذف في النار»
- Musulmán 2589 — ¿Sabes qué es la calumnia? Mencionar a tu hermano y lo que le disgusta.
Sahih Muslim · 2589
قال رسول الله: «أتدرون ما الغيبة؟» قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: «ذكرك أخاك بما يكره»، قيل: أفرأيت إن كان في أخي ما أقول؟ قال: «إن كان فيه ما تقول فقد اغتبته، وإن لم يكن فيه فقد بهته»
- Sahih Muslim 4211 — Visitar a los enfermos
Sahih Muslim · 4211
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ، إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ عَلَىَّ يَعُودُنِي. فَذَكَرَ بِم…
- Sahih Muslim 4481 — lo que Dios reprobó para la gente; lo que se reprobó
Sahih Muslim · 4481
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلاَثًا وَيَكْرَهُ لَكُمْ ثَلاَثًا فَيَرْضَى لَكُمْ أَن…
- Sahih Muslim 4768 — El padre y la paternidad
Sahih Muslim · 4768
… عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى السَّمْعِ وَالط…
- Sahih Muslim 5050 — lo que se reprobaba
Sahih Muslim · 5050
… اللَّهِ بْنُ الْمُغَفَّلِ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ يَكْرَهُ - أَوْ قَالَ - يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ فَإِنَّهُ لاَ يُصْطَادُ بِهِ الصَّيْدُ وَلاَ يُنْكَأُ ب…
- Sahih Muslim 5606 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sahih Muslim · 5606
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتْ ج…
- Sahih Muslim 6290 — risa y sonrisa
Sahih Muslim · 6290
… قُحَافَةَ. قَالَتْ ثُمَّ وَقَعَتْ بِي فَاسْتَطَالَتْ عَلَىَّ وَأَنَا أَرْقُبُ رَسُولَ اللَّهِ وَأَرْقُبُ طَرْفَهُ هَلْ يَأْذَنُ لِي فِيهَا - قَالَتْ - فَلَمْ تَبْرَحْ زَيْنَبُ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لاَ …
- Muwatta 568
Muwatta del Imam Malik · 1.568
لا يقل أحدكم إذا دعا: اللهم اغفر لي إن شئت، اللهم ارحمني إن شئت، ليعزم المسألة، فإنه لا مكره له
- Muwatta 1287
Muwatta del Imam Malik · 1287
بَايَعْنا رَسولَ اللهِ على السَّمْعِ وَالطّاعةِ، في الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ، وَالْمَنْشطِ وَالْمَكْرهِ
- Muwatta de Malik 1053 — lo que se reprobaba
Muwatta del Imam Malik · 1053
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، كَانَ يَكْرَهُ مَا قَتَلَ الْمِعْرَاضُ وَالْبُنْدُقَةُ.
- Muwatta de Malik 119 — lo que se dice que no tiene inconveniente; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 119
… وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ لَهُ نِسْوَةٌ وَجَوَارِي هَلْ يَطَؤُهُنَّ جَمِيعًا قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ يُصِيبَ الرَّجُلُ جَارِيَتَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَأَمَّا النِّسَاءُ الْحَرَائِرُ ف…
- Muwatta de Malik 1260 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 1260
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ لاَ يَعْزِلُ وَكَانَ يَكْرَهُ الْعَزْلَ.
- Muwatta Malik 1655: lo ilegal
Muwatta del Imam Malik · 1655
قَالَ يَحْيَى وَسَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ وَأَنَا أَكْرَهُ، أَنْ يَلْبَسَ الْغِلْمَانُ، شَيْئًا مِنَ الذَّهَبِ لأَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ فَأَنَا أَكْرَهُهُ لِلرِّجَالِ الْكَ…
- Muwatta de Malik 1733 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 1733
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ الإِخْصَاءَ وَيَقُولُ فِيهِ تَمَامُ الْخَلْقِ.
- Muwatta de Malik 365 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 365
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُرَّ، بَيْنَ أَيْدِي النِّسَاءِ وَهُنَّ يُصَلِّينَ.
- Muwatta Malik 545 - paternidad y linaje
Muwatta del Imam Malik · 545
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ لاَ يُصَلِّي الرَّجُلُ عَلَى الْجَنَازَةِ إِلاَّ وَهُوَ طَاهِرٌ. قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَه…
- Muwatta de Malik 692 — lo que se dice que no tiene inconveniente; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 692
… أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنِ الرَّجُلِ، يَعْتَكِفُ هَلْ يَدْخُلُ لِحَاجَتِهِ تَحْتَ سَقْفٍ فَقَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ. قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ أَنَّهُ لاَ يُكْرَهُ الا…
- Muwatta de Malik 716 — lo que se reprobaba
Muwatta del Imam Malik · 716
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَكْرَهُ لُبْسَ الْمِنْطَقَةِ لِلْمُحْرِمِ.
- Muwatta de Malik 795 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Muwatta del Imam Malik · 795
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَنْزِعَ الْمُحْرِمُ، حَلَمَةً أَوْ قُرَادًا عَنْ بَعِيرِهِ. قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ.
- Muwatta Malik 879 — lo que se legalizó
Muwatta del Imam Malik · 879
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، كَانَ يُقَدِّمُ نِسَاءَهُ وَصِبْيَانَهُ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى. وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ بَعْضَ أَهْلِ الْعِلْمِ…
- Muwatta Malik 963 — el padre y la paternidad
Muwatta del Imam Malik · 963
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ …
- Sunan al-Nasa'i 327 — El padre y la paternidad
Sunan al-Nasa'i · 327
… عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، - وَكَانَ مِنَ الْعَابِدِينَ - عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي نَوْفٍ، عَنْ سَلِيطٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، …
- Sunan al-Nasa'i 3628 — Visitando a los enfermos
Sunan al-Nasa'i · 3628
… قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ يَعُودُهُ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا قَالَ…
- Sunan al-Nasa'i 4152 — El padre y la paternidad
Sunan al-Nasa'i · 4152
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِيهِ،…
- Sunan al-Nasa'i 4584 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sunan al-Nasa'i · 4584
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَأْخُذَ، الدَّنَانِيرَ مِنَ الدَّرَاهِمِ وَالدَّرَاهِمَ مِنَ …
- Sunan al-Nasa'i 5088 - ruqya recitada sobre los enfermos
Sunan al-Nasa'i · 5088
… الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ، يُحَدِّثُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِصَا…
- Sunan al-Nasa'i 5090 — lo que se reprobaba; lo que se dice que no tiene inconveniente
Sunan al-Nasa'i · 5090
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ سَمِعْتُ كَرِيمَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ…
- Sunan al-Nasa'i 530 — lo recomendado (mustahabb); lo que se reprobaba
Sunan al-Nasa'i · 530
… تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ قَالَ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ قَالَ وَكَانَ يَس…
- Sunan al-Nasa'i 5563 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó
Sunan al-Nasa'i · 5563
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ وِقَاءِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ أَنْ نَجْمَعَ شَيْئَيْنِ نَبِيذًا يَبْ…