Los Nobles Escribas Registradores
El Corán describe a los ángeles como nobles escribas registradores al-Infitar 11, con un guardián sobre cada alma al-Tariq 4; el hadiz apoya que cada persona tiene dos escribas que registran sus actos a su derecha y a su izquierda.
En el Corán · 6
-
إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ
When the two Receivers receive (him), seated on the right hand and on the left,
-
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
He uttereth no word but there is with him an observer ready.
-
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ
Lo! there are above you guardians,
-
كِرَامًا كَـٰتِبِينَ
Generous and recording,
-
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
Who know (all) that ye do.
-
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
No human soul but hath a guardian over it.