De un vistazo
- Era
- El califato abasí temprano
- Región
- Global / Diaspora
Visión general
Akrabadhin (del siríaco grabadhin, que reproduce una palabra griega para "tratado") fue el título árabe dado a tratados sobre la composición de medicamentos, es decir, a las farmacopeas. 2
Farmacia en los hospitales
La instrucción farmacológica se convirtió en una parte importante de la formación médica en los hospitales desde muy temprano. Los grandes hospitales contaban con un farmacéutico en el personal, como sugiere al-Saydala fi l-tibb de al-Biruni. A medida que crecía la materia médica, extraída de fuentes griegas, iraníes e indias, surgió un cuerpo separado de farmacéuticos. Un médico, en la práctica habitual, aún podía prescribir y preparar sus propias mezclas, pero los medicamentos solían comprarse al farmacéutico (véase AL-'ATTAR) y luego se elaboraban por preparación. El muhtasib debía vigilar la adulteración de los medicamentos, y al-Kindi escribió un tratado con recetas para sustituir los medicamentos raros. 2
Una obra galénica sobre fármacos compuestos había sido traducida al árabe bajo el título Kitab Tarkib al-adwiya, por Hubaysh a partir del siríaco de Hunayn b. Ishaq. Se exigía a los cirujanos dominar este trabajo antes de poder ejercer. 2
Las primeras farmacopeas
La primera farmacopea que obtuvo la aceptación universal en el califato fue escrita por el médico cristiano Sabur b. Sahl (f. 255/869), que formaba parte del personal del hospital de Djundaysabur. Ibn al-Nadim la aporta 22 capítulos y Ibn Abi Usaybi'a 17; estuvo de uso común durante mucho tiempo. Más tarde, el Akrabadhin de Amin al-Dawla Hibat Allah b. Sa'id Ibn al-Tilmidh (f. 560/1165) se convirtió en la obra de referencia. Fue médico de la corte de al-Muqtafi y de al-Mustanjid, adscrito al hospital 'Adudi en Bagdad; además del Akrabadhin de 20 capítulos, escribió un compendio, al-Mujaz al-bimaristani, para su uso en hospitales ordinarios. 3
Otras obras del género incluyen el Akrabadhin de al-Razi y el de Badr al-Din Muhammad b. Bahram al-Kalanisi (escrito 590/1194), que cita al-Hawi y al-Mansuri de al-Razi y Qanun de Avicenna. La quinta parte de la gran recopilación de Nadim al-Din Mahmud b. Ilyas al-Shirazi (f. 730/1330), un tratado sobre fármacos compuestos, fue editado por F. F. Guigues (París, 1902). En Egipto, el médico judío Musa b. al-'Azar (Moisés b. Eleazar) escribió un Akrabadhin para el califa fatimí al-Mu'izz. 3
En los hospitales de Egipto, Siria e Irak se utilizó el Dustur al-bimaristani de Abu l-Fadl b. Abi l-Bayan al-Isra'ili hasta que fue reemplazado por el Minhaj al-Dukkan de Ibn al-'Attar al-Isra'ili, publicado en El Cairo en 658/1260. 3
España musulmana y Europa
En la España musulmana, el estudio de Dioscórides parece haber otorgado gran confianza en los medicamentos sencillos. Ibn Wafid, que murió después de 460/1068, rara vez recetaba un medicamento compuesto, y el farmacólogo más importante de la España musulmana, al-Ghafiqi, fue igualmente un seguidor ferviente de la tradición dioscoridea. En el mundo latino, el Grabadin de Mesue el Joven, que León el Africano atribuye a un tal Masawayh al-Marindi, fue traducido por un judío siciliano y durante siglos fue la farmacopea reconocida en toda Europa, base de las farmacopeas oficiales posteriores. Para los principios médicos detrás de la composición y administración de medicamentos, véase TIBB. 3
Personas y cosas también exploradas
El 'Adudi Bimaristan'· El Mu'ayyadi Bimaristan de Wasit· Viruela y varicela· La peste (ta'un)· Enfermedad epidémica· Anbik (el alambique; cabezal del aparato de destilación)· Los instrumentos quirúrgicos ilustrados de al-Tasrif· El reservorio de Ommaya: el puerto subcutáneo hacia el cerebro.
Fuentes
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 366-367
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 366
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 367
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Akrabadhin (la farmacopea, un tratado sobre medicamentos compuestos)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/akrabadhin/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON