Hisba: ordenar el bien y prohibir el mal

الحسبة

Hisba (el oficio de ordenar el bien y prohibir el mal) es, para la mayoría de los juristas, ordenar el bien cuando se ve que se descuida y prohibir el mal cuando se ve que se comete. 1 Se diferencia del cargo de juez en que el muhtasib trata con derechos reconocidos y no con negación; añade el poder de actuar sobre el mal sin un demandante, y el cargo de juez exige paciencia mientras que hisba exige respeto. 2 Es distinto de la fatwa, del testimonio y de la reparación de agravios (mazalim), que tiene un rango superior, y hisba viene después del cargo de juez. 3 4 Hisba es un deber en general: cuando se trata de una obligación o una prohibición, es obligatorio para los capaces, y cuando se trata de un asunto recomendado o desaconsejable, es recomendable. 5 Es un deber individual del gobernante y un deber comunitario para los demás en la medida en que sean capaces y seguros. 4 6 7 Las condiciones del muhtasib: Islam, capacidad jurídica, conocimiento, justicia (que la mayoría exige del titular del cargo pero no del voluntario), capacidad y ser hombre para muchos. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7047} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7048} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7049} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7050} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7051} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7052} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7054} 8 El titular del cargo recibe su pago del tesoro público. 9 La etiqueta: rechazar regalos, recorrer los mercados, gentileza y paciencia, y ocultar defectos cuando sea posible. 10 11 Lo bueno es lo que se sabe que es correcto; lo malo es lo que la ley prohíbe, incluyendo lo prohibido que no agrada. 12 13 14 El bien se refiere a los derechos de Dios, como la oración del viernes, la oración congregacional y el llamado a la oración, y se refiere a los derechos humanos, como el suministro público de agua y los derechos de los deudores. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7059} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7060} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7061} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7062} Un mal sobre el cual el muhtasib puede actuar debe estar prohibido y ser visible para él sin espionaje. 14 15 16 La mayoría de los juristas prefieren ocultar las faltas de quienes se desviaron, excepto cuando se aplican los castigos de Dios y se puede confrontar a los innovadores de herejías engañosas. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7065} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7066} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7067} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.7068}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El califato abasí temprano
Región
Global / Diaspora

Ethics and character

Resumen

Hisba (el oficio de ordenar el bien y prohibir el mal) es, para la mayoría de los juristas, ordenar el bien cuando se ve que se descuida y prohibir el mal cuando se ve que se comete. 1 Se diferencia del poder judicial en que el muhtasib trata con derechos reconocidos y no con negaciones; añade el poder de actuar sobre el mal sin un demandante, y el poder judicial exige paciencia mientras que hisba exige respeto. 2 Es distinto de la fatwa, del testimonio y de la reparación de agravios (mazalim), que tiene rango superior, y hisba viene después del poder judicial. 3 4 Hisba es un deber en general: cuando se refiere a una obligación o una prohibición, es obligatorio para quien puede, y cuando se refiere a un asunto recomendado o desaconsejable, es recomendable. 5 Es un deber individual del gobernante y un deber comunitario para los demás en la medida en que puedan y estén a salvo. 4 6 7 Las condiciones del muhtasib: Islam, capacidad legal, conocimiento, justicia (que la mayoría exige del titular del cargo pero no del voluntario), capacidad y ser hombre para muchos. 17 18 19 20 21 22 23 8 El titular del cargo recibe un salario del tesoro público. 9 La etiqueta: rechazar regalos, recorrer los mercados, gentileza y paciencia, y ocultar los defectos cuando sea posible. 10 11 Lo bueno es lo que se sabe que es correcto; lo malo es lo que la ley prohíbe, incluyendo lo prohibido que no agrada. 12 13 14 Lo bueno se refiere a los derechos de Dios, como la oración del viernes, la oración congregacional y la llamada a la oración, y se refiere a los derechos humanos, como el suministro público de agua y los derechos de los deudores. 12 24 25 26 Un error sobre el cual el muhtasib pueda actuar debe estar prohibido y ser visible para él sin necesidad de espiar. 14 15 16 La mayoría de los juristas prefieren ocultar las faltas de quienes se desviaron, excepto cuando se aplican los castigos divinos y se puede confrontar a los innovadores de herejías engañosas. 15 27 28 16

Quién puede actuar, los grados de acción y la responsabilidad del muhtasib

Una persona puede ordenar el bien a los hijos, a los padres, un alumno a su maestro, una esposa a su marido y los súbditos a los gobernantes, con gentileza y no más de lo necesario. 29 30 31 Actuar sobre los no musulmanes es por faltas evidentes que no les está permitido cometer, mientras que pueden mostrar su religión dentro de lo acordado. 31 32 Los grados de acción son: recordatorio, exhortación, reprimenda, acción con la mano, castigo y referencia al gobernante. 32 33 El muhtasib puede imponer un castigo discrecional por cualquier delito que no tenga una pena o expiación fija. 34 Si un exceso causa pérdida, los hanafíes y hanbalíes lo consideran libre de responsabilidad, mientras que los malikíes y shafiíes lo consideran responsable por lo que excede la necesidad. 34 35 Si el dinero de sangre recae sobre los parientes o sobre el tesoro público es discutido. 36

Personas y cosas también exploradas

Justicia y gracia (adl wal-fadl)· Los defectos de la lengua (afat al-lisan)· Perdón (afw) en pureza, culto, contratos y penas· Pacto (ahd) y el deber de cumplirlo; juramento por el pacto de Dios· Akhlaq (ética y carácter)· La ética de la guerra (akhlaq al-harb), tal como la presenta Ragheb El-Sergani· Tacañería (bukhl)· Orar contra uno mismo y contra los hijos

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7036
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7037
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7038
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7042
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7041
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7043
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7053
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7055
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7056
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7057
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7058
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7059
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7063
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7064
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7065
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7068
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7047
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7048
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7049
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7050
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7051
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7052
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7054
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7060
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7061
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7062
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7066
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7067
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7075
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7076
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7077
  32. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7078
  33. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7079
  34. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7080
  35. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7081
  36. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7082
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Hisba: ordenar el bien y prohibir el mal». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/hisba-enjoining-good/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Justicia y gracia (adl wal-fadl)

El jeque Omar Abdelkafy distingue entre justicia, un deber, y gracia, que es recomendable. Sostiene que la recuperación de derechos por medios legales se deriva de la justicia, que la gracia no proviene de la debilidad, y también se dedica a la ocupación de tierras y lugares sagrados.