Ilzam (imponer una obligación a otro)

الإلزام

Ilzam es establecer y mantener; es hacer que algo sea vinculante para otro, y difiere de iyjab (obligación por orden), ikrah (coacción) e iltizam (autoobligación). 12 En principio, una persona no puede imponerse a otra, y la coacción proviene de Dios o de la autoridad del gobernante, quien debe hacer cumplir la Ley; quien niega un derecho debido a las personas está obligado a pagarlo, e imponer injusticia está prohibido. 23

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Law and courts

Definición

Ilzam es un sustantivo verbal derivado de lazima, que significa permanecer y perdurar; alzamtu es fijar algo y hacerlo perdurar; alzamtuhu al-mal es imponerle el dinero para que lo acepte. 1 Al-Raghib dice que hay dos tipos de ilzam: por obligación divina o humana, y por mandato o decreto. En ambos casos significa hacer que algo sea vinculante para otro. 1

Términos relacionados

  • Iyjab: algo se vuelve exigible y uno lo hace exigible. Abu Hilal al-Askari dijo que ilzam se usa tanto para lo correcto como para lo incorrecto, mientras que iyjab se usa solo para lo correcto. 12
  • Ikrah e ijbar: coacción por la fuerza. Ilzam puede ser por la fuerza o sin ella. 2
  • Iltizam: vincularse a algo bueno; ilzam recae sobre otro. 2

Decisión

En principio, una persona no puede imponerse a otra, puesto que eso es dominación. La imposición proviene de Dios sobre sus siervos, y puede transmitirse de persona a persona mediante la autoridad que Dios otorga, en forma de norma de gobierno. 2

  • El imán debe hacer que la gente cumpla la ley del Islam, y puede obligarlos por la fuerza a hacer lo obligatorio y a abstenerse de lo prohibido. Se dice que el Profeta ﷺ tenía la intención de quemar las casas de quienes se ausentaban de la oración, y Abu Bakr combatió a quienes retenían el zakat. 23
  • Quien se niega a pagar una deuda u otro derecho que se le debe a otras personas está obligado a pagar si es posible, y encarcelado si no lo es; a un deudor pobre se le concede tiempo. 2
  • El imán puede obligar a la gente a seguir una costumbre recomendada, como el adhan, si los habitantes de un pueblo aceptan abandonarla y él los combate. 23
  • Imponer injusticias está prohibido: no hay obediencia a una criatura que implique desobediencia al Creador. 3
  • La imposición puede estar permitida, como cuando un gobernador exige a la gente que haga algo lícito por interés público, o recomendada, como cuando el imán exige a la gente que rece el tarawih en las mezquitas. 3
  • Los contratos imponen obligaciones: el vendedor debe entregar y el comprador debe pagar. 3

Personas y cosas también exploradas

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)· Las cinco calificaciones legales (al-ahkam al-taklifiyya)· Las cinco necesidades (al-daruriyyat al-khams)· Democracia y la Sharia: compatibilidad y conflicto.· Fatwas en los canales satelitales: sus beneficios y perjuicios.· Fatwa entre libertad y monopolio· Secularismo e Islam: ¿conflicto o concordia?· Interés no comprobado (al-maslaha al-mursala, istislah)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3321
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3322
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3323
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Ilzam (imponer una obligación a otro)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ilzam/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)

Ahliyya es léxicamente idoneidad, y es de dos tipos: capacidad para tener derechos y deberes, la capacidad de responsabilidad; y capacidad para actuar, es decir, para realizar actos reconocidos por la ley. Su portador pasa por las etapas del feto, la infancia, el discernimiento, la pubertad y la madurez. La responsabilidad es completa desde el nacimiento e incompleta para el feto; La capacidad de actuar es parcial en el discernimiento y plena con la pubertad y la razón. Se ve afectada por impedimentos celestiales como la locura, la imbecilidad, el sueño, el desmayo, la enfermedad, la esclavitud, la menstruación, el parto y la muerte, y por impedimentos adquiridos como la ignorancia, la embriaguez, la broma, la necedad, los viajes, el error y la coacción. {citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3657}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3658}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3659}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3660}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3661}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3662}