Faros y quemas de cosechas mamelucos (al-manawir wa-l-muhriqat)

Ideas Tiempo

المناور والمحرقات في الدولة المملوكية

Los manawir eran puestos para encender fuego de noche y generar humo de día en las cimas de las montañas y en edificios altos, desde la frontera del Éufrates en al-Bira y al-Rahba hasta la Ciudadela de El Cairo. Se construyeron para alertar sobre los ataques mongoles, de modo que, como dice al-Ta'rif, la primera noticia del Éufrates llegaba a Egipto en un día y una noche. Los muhriqat eran lugares dentro del reino iljánida donde se enviaba a hombres a quemar las cosechas, utilizando zorros y perros, para que los caballos mongoles no encontraran alimento. Al-Qalqashandi relata que las balizas cayeron en ruinas tras la firma de la paz entre ambos estados.

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
Región
Levant & Iraq · Egypt & Nile

Engineering and technologyWars and campaignsMongol invasions

Resumen

Al-Qalqashandi dedica el cuarto bab de la conclusión de Subh al-a'sha a los faros (manawir) y a las quemas de cultivos (muhriqat), dos de los medios del Estado mameluco para enfrentarse a los mongoles del reino iraní; la mayor parte de ello cita al-Ta'rif de Ibn Fadl Allah al-Umari y luego comenta sobre ello. 1

Los faros

Los manawir son "lugares para encender fuego por la noche y humo durante el día". El autor de al-Ta'rif dice que cuando el reino de Irán estaba en manos de Hulagu y sus mongoles, y la guerra corría entre ellos y este reino, se establecían lugares altos en las cimas de montañas o en altos edificios donde se encendía fuego por la noche y se levantaba humo durante el día para advertir de un ataque mongol, extendiéndose desde las fronteras más lejanas del islam como al-Bira y al-Rahba hasta la sede del sultán en la Ciudadela, de modo que todo lo que ocurría en el Éufrates por la mañana se sabía al anochecer. 1 Cada incendio o humo tenía "señales" mediante las cuales se indicaban las diferencias en la observación del enemigo, ahora por número y otras veces; cada faro tenía vigilantes y vigías con pago fijo. 1

Relata que en Ana, una ciudad de ese reino, los faros eran guardados por un grupo de simpatizantes bajo algún otro pretexto, cuyo pueblo los protegía por amor a los gobernantes de Egipto. 1 Luego enumera la cadena de faros desde Wadi al-Haykal, al-Qanatir, Qubaqib, al-Sukhna, Arak, Palmira, al-Qaryatayn y Thaniyyat al-Uqab hasta el minarete de la Novia en Damasco, luego alrededor de Damasco hasta Ajlun, Baysan, Jenin y Qaqun, hasta las alturas de la colina de Gaza, "después de lo cual no hay faro, y las noticias de los mongoles sólo llegan por ala y por barido". 2

Relata que las balizas fueron descuidadas una vez que "Dios hizo las paces entre ambas partes", convirtiéndose en "rastros que se han desvanecido". Al-Qalqashandi añade que estos faros fueron tomados de los reyes de la India, habiendo leído que hay faros en altas montañas de sus tierras cuyo fuego se ve desde aún más lejos, y juzga que quien los organizó primero "trajo una sabiduría real", ya que el barido es el portador más rápido de noticias, la paloma más rápida que el barido y los faros más rápidos que la paloma: "considera que la primera palabra de noticia sobre el Éufrates aparece en Egipto en un día y una noche". 3

Las quemas de cultivos

Los muhriqat eran lugares a lo largo de la frontera oriental dentro del reino de la casa de Hulagu, a los que se enviaban hombres para quemar las cosechas, entre ellos lugares en la tierra de Mosul y Sinjar. La razón, cita, es que los mongoles no traían forraje para sus caballos, sino que dependían de lo que la tierra cultivaba, de modo que, una vez quemadas las cosechas de estas tierras fértiles, eran demasiado débiles para invadirlas. 4 El método consistía en que los hombres se escondieran con informantes amistosos en cuevas de montaña y lechos de valles, esperaran un día de viento fuerte, ataban fuego a las colas de los zorros salvajes y soltaran perros de caza hambrientos tras ellos. 4

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Subh al-A'sha fi Kitabat al-Insha
Related to
Diwan al-Barid (el diwan postal)· El correo de palomas

Personas y cosas también exploradas

Diwan al-Barid (el diwan postal)· El correo de palomas· Subh al-A'sha fi Kitabat al-Insha· Diwan al-Insha' (la cancillería)· El cañón de mano mameluco, el midfa· Ciudadela de El Cairo (Ciudadela de Salah al-Din)· Correspondencia (al-mukatabat)· Insha' (la expresión creativa y su aplicación legal)

Fuentes

  1. Subh al-Asha Cairo V14 , p.398
  2. Subh al-Asha Cairo V14 , p.399
  3. Subh al-Asha Cairo V14 , p.400
  4. Subh al-Asha Cairo V14 , p.401
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Faros y quemas de cosechas mamelucos (al-manawir wa-l-muhriqat)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/mamluk-beacons/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Diwan al-Barid (el diwan postal)

El diwan postal, tal como lo prescribe Abu al-Faraj Qudama ibn Ja'far en Kitab al-Kharaj wa-Sina'at al-Kitaba: un diwan en sí mismo que recibe despachos de cada provincia y los envía a su destino, presenta los informes de los maestros barid de todas las regiones al califa o compone sus resúmenes, supervisa a los jefes de estación, cronometradores y escribanos de las rutas de relevo, distribuye sus raciones y comisiona a los encargados de los itinerarios en cada misr; su jefe debía ser un hombre de confianza. El Subh al-a'sha de Al-Qalqashandi rastrea el barid desde los emperadores persas y romanos a través de Mu'awiya, Abd al-Malik y los abasíes, su suspensión por los buyíes, su reactivación por al-Zahir Baybars entre Egipto y Siria y su colapso después de la invasión de Timur en 804 AH, y describe las placas de plata grabadas que llevaban los mensajeros y las estaciones de relevo desde la Ciudadela de El Cairo hasta Qus, Alejandría, Damietta, Gaza, Damasco y Alepo.