Reciprocidad e igualdad (mukafa'a)

المُكَافَأَة

Mukafa'a significa devolver lo mismo, y en el léxico es igualdad, como en el hadiz que dice que la sangre de los musulmanes es igual en compensación y retribución. Los juristas aplican esta noción a varios asuntos: devolver un regalo con otro, la igualdad entre asesino y víctima en la retribución (exigida por los malikíes, shafiíes y hanbalíes, pero no por los hanafíes), la igualdad de los cónyuges en el matrimonio (exigida por la mayoría de los juristas), las palabras de una disputa que desembocan en divorcio, la recompensa para un socio en un contrato de reparto de beneficios y la igualdad de los caballos en una carrera. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14926} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14927} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14928} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14929}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Family, marriage and kinshipCrime and punishment

Resumen

Mukafa'a significa volver igual por igual; en el léxico es igualdad, como en el dicho de que la sangre de los musulmanes es igual en sangre-dinero y represalia. 1

Devolver un regalo

Un informe de 'A'isha dice que el Profeta ﷺ aceptó regalos y devolvió algo por ellos. Algunos Malikis consideran esto como una devolución debida por un regalo incondicional, cuando el donante es quien espera una devolución. Los hanafis, shafi'is y hanbalis sostienen que un regalo con un retorno conocido es una venta y uno con un retorno desconocido es nulo. 1 2

Igualdad entre asesino y víctima

Los Malikis, Shafi'is y Hanbalis requieren igualdad entre asesino y víctima en ciertos atributos para la represalia: el superior no se mata por el inferior, pero el inferior puede ser asesinado por el superior. Los hanafis no requieren igualdad para la represalia de por vida. 2

Igualdad en el matrimonio

La mayoría de los juristas exigen igualdad entre cónyuges, es decir, la igualdad del hombre con la mujer en los atributos que cuentan en el matrimonio; cuenta del lado de los hombres, no de las mujeres. Un informe de Ahmad lo convierte en una condición de validez; algunos hanafistas no lo exigen. 2

Disputas y divorcio

Al-Nawawi señala que los cónyuges que se desprecian pueden ver al marido decir, a modo de cambio, que si ella es así se divorcia de ella. Si se refiere a la devolución, el divorcio surtirá efecto; si se refiere a una condición, no lo hace; si no quiere decir ninguna de las dos, se interpreta como una condición. 3

Pareja y raza

Al-Dusuqi permite que un socio con participación en beneficios traiga comida como lo hacen otros, y si quiere favorecer a sí mismo debe solicitar el perdón del propietario o devolver el exceso. Los hanafíes, shafíes y hanbalíes exigen que el caballo de quien apuesta la carrera iguale a los corredores, de lo contrario la carrera es apuesta. 3 4

Personas y cosas también exploradas

El abogado de Ali en los juicios de Umar· Taj Mahal· Justicia entre coesposas· El hogar musulmán (al-bayt al-muslim)· Vivir con bondad con un cónyuge (mu'ashara bil-ma'ruf)· La tutela masculina en la familia (qiwama)· Legado (wasiyya)· El sacrificio para un recién nacido (aqiqa): su regla, edad, animales y forma

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14926
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14927
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14928
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14929
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Reciprocidad e igualdad (mukafa'a)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/mukafa/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El abogado de Ali en los juicios de Umar

Durante el califato de Umar, Ali corrigió o aconsejó repetidamente sobre los juicios: impidió la lapidación de una mujer con una enfermedad mental, preguntó a Umar qué autoridad tenía sobre el feto de una mujer embarazada que confesaba, demostró mediante una prueba que la denuncia de agresión de una mujer era falsa y afirmó que el matrimonio innovador debía volver a la Sunna. Se dice que Umar afirmó haber buscado refugio de un problema que Abu al-Hasan no había podido resolver.