Nai (anunciando una muerte)

النَّعْي

Nai, en el léxico, es noticia de una muerte; el anunciador (nai) la trae o la difunde. Los árabes solían enviar un jinete para informar a las tribus de la muerte de un hombre noble. 1 El lamento y el gemido están relacionados, pero no necesariamente forman parte del anuncio. Gemir es elevar la voz llorando con un agudo gemido. 2 Se recomienda informar a los vecinos, amigos y justos; se permite anunciarlo en voz baja; los hanbalíes y malikíes lo desaprueban; los gemidos, la jactancia y la forma preislámica están prohibidos. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15799} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15800} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15801} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15802} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15803}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Health, body and death

Resumen

Nai, en el léxico, significa noticia de una muerte. El anunciador la trae o la difunde. Las tribus árabes solían enviar un jinete para anunciar la muerte de un hombre noble. 1 Nadb (alabanza por llamada) y nawh (llorar con un agudo) están relacionados, pero no necesariamente acompañan el anuncio. 2

Sentencias sobre nai

Forma: no se prescribe una redacción fija; se prefiere una formulación humilde y suplicante. 2 Fallo: las opiniones varían desde recomendadas hasta prohibidas. Ibn al-Arabi lo divide en tres: informar a la familia es un sunna, llamar a una multitud a presumir es desagradable, y un anuncio en forma de llorar está prohibido. 3 Recomendado: informar a vecinos y amigos para que puedan rezar por los muertos; el Profeta ﷺ anunció la muerte del Negus. 3 4 No gustar: para los Hanbalis, informar a alguien que no es pariente, amigo o vecino, o dar la noticia; para los Malikis, llamar en una mezquita o en su puerta. 5 Prohibido: anuncios con llantos fuertes, alabanzas a los muertos por fanfarronería y la forma preislámica. 5 6 Permitido: un anuncio claro de la muerte; denunciarlo en los mercados es objeto de disputa, y la visión más sólida es que no es desagradado si no se añade elogios ni glorificación. 7

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
Las palabras más célebres de la elegía y del anuncio de fallecimiento

Personas y cosas también exploradas

Niyaha (lamento por los muertos: su dictamen, el castigo de los muertos y su remuneración)· Ritha' (alabanza a los muertos en verso o palabra): su significado y su normativa· Ta'ziya (visita de condolencia)· Elegía de Hassan ibn Thabit al Profeta· Actos recomendados (nadb)· Las palabras más célebres de la elegía y del anuncio de fallecimiento· Sabr (paciencia y perseverancia inquebrantable)· Muerte de Ibrahim

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15797
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15798
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15799
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15800
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15802
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15803
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.15801
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Nai (anunciando una muerte)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/nai/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Niyaha (lamento por los muertos: su dictamen, el castigo de los muertos y su remuneración)

Niyaha en el sentido léxico es gemir en voz alta, como en lamento; las definiciones de los juristas difieren: para los Hanafis es llorar con alabanza de los muertos, enumerando sus buenas cualidades; para los Shafi'is y la mayoría de los Malikis es elevar la voz en lamento, incluso sin llorar; para los Hanbalis es elevar la voz en lamento con un grito cantado o rimado. Se diferencia del llanto, la elegía, la condolencia y el anuncio de la muerte. La mayoría considera que el gemido está prohibido; los Hanafis lo consideran desaconsejable en el sentido de prohibido. Las prohibiciones proféticas son muchas, incluyendo el informe de Umm Atiyya en la promesa y el de Aisha sobre arrojar polvo en la boca de los dolientes. Algunos malikíes permiten el llanto fuerte sobre un hombre moribundo cuando no se agregan palabras hirientes. La mayoría de los juristas sostienen que el muerto es castigado por lamentarse sobre él solo si lo legó; Algunos informes de Umar e Ibn Umar lo toman de otra manera, y los juristas interpretan el hadiz. Una petición para llorar es nula y prohibida. El imán debe disciplinar a una mujer que llora según la mayoría; otros aconsejan y dan respiro sin golpear. El pago por lamentarse es nulo y sus ganancias son ilícitas según la mayoría; los hanafíes permiten una tarifa donde la costumbre lo exige.