Siraj al-qutrub (la lámpara del qutrub)

سراج القطرب

Siraj al-qutrub es en el libro una planta cercana al hisopo, con una flor parecida al eléboro, de color púrpura, como una lámpara en la cabeza de una planta verde; su semilla es lo que se usa, caliente en primer grado y seca en segundo, abre pero sobre todo astringente, corta el sangrado de cualquier tipo, cura enormemente, y ayuda a aliviar la picadura del escorpión 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza y selección

Es una planta cercana al hisopo. Dioscórides dijo: es una planta con una flor similar a la del eléboro, con un tono púrpura en su color, de la que se elaboran ungüentos para los ojos, su flor es como una lámpara sobre la cabeza de una planta verde; hay otra especie silvestre como la de jardín en todas sus cualidades 1.

Su semilla es la que se utiliza 2.

Temperamento

Caliente en primer grado y seco en segundo 2.

Acciones y propiedades

Se abre, pero prevalece la adstringencia en él, y corta la hemorragia como viene 2.

Heridas y úlceras

Muy curativo 2.

Cabeza, orejas y dientes

Aplicado como cataplasma corta la hemorragia nasal 2.

Pecho y respiración

Previene la escupición de sangre 2.

Órganos excretores

Ayuda a las úlceras intestinales como enema, y algunos afirmaban que la semilla silvestre afloja el abdomen; la cantidad que ofrece el libro se omite 2.

Venenos y mordeduras

Su semilla bebida con vino ayuda a aliviar el escozor y la mordedura del escorpión, y algunos afirmaban que la semilla salvaje depositada sobre los escorpiones los adormece, termina su acción y los deja como muertos 2.

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.588
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.589
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Siraj al-qutrub (la lámpara del qutrub)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/siraj-al-qutrub/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.