Tasbil (dedicar el beneficio de algo a una buena causa, un término de donación)

التسبيل

Tasbil significa convertir algo en un medio para una buena causa; también se usa para referirse a una donación. Para los shafiíes y hanbalíes, la palabra es explícita para una donación; los hanafíes requieren una intención; los malikíes sostienen que convertir algo en un medio para el bien implica dar su sustancia en limosna, a menos que una señal indique que se pretende la donación de la cosa o su uso. Es un acto recomendado de cercanía a Dios mediante acuerdo. 1 2

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Ethics and characterFamily, marriage and kinship

Resumen

Tasbil está convirtiendo una cosa en un camino hacia una buena causa, y también se usa para la dotación; para los Shafi'is y Hanbalis es una palabra explícita para una dotación. 1

Significado y uso

En el idioma, tasbil es convertir una cosa en un camino hacia Dios o hacia el bien. En la ley, es liberar el beneficio de una cosa dotada, sus ingresos y frutos, al propósito designado buscando cercanía a Dios. También se usa para la dotación: se dice que él hizo de la casa un camino, es decir, la dotó. 1 Para los Shafi'ís y los Hanbalíes es una palabra explícita de donación, ya que está fijada para ello y conocida en la ley, según las palabras del Profeta a Umar: si quieres, guarda su raíz y haz de su fruto un camino. 1 Para los hanafis, si el fundador dice que la tierra es un camino para los beneficiarios, es una dotación permanente cuando esa es la costumbre; de lo contrario, se le pregunta cuál es su intención. Para los Malikis, convertir una cosa en forma implica dar su sustancia en limosna salvo que haya un signo que demuestre que la sustancia misma está dotada. 1

Sentencia

Tasbil es un acto recomendado de cercanía a Dios mediante acuerdo, en el hadiz de que cuando un hombre muere sus acciones terminan salvo tres, entre ellas la caridad continua. Los Compañeros lo hicieron: Umar poseía cien acciones de Khaybar y deseaba acercarse a Dios por ellas; el Profeta ﷺ le dijo que guardara su raíz y diera su fruto en limosna. Jabir informó que todo Compañero de recursos dotaba algo. 1 2 Los detalles están en las entradas sobre limosnas y dotación. 2

Personas y cosas también exploradas

El arte del diálogo y la escucha· Ghadd al-basar (bajando la mirada)· Hadiyya (regalo)· Hiba (regalo: sus pilares, las partes, el objeto entregado, la posesión, la devolución y las condiciones)· Controlar la ira (kazm al-ghayz)· Guardar secretos y confianzas· Tarika (el patrimonio de una persona fallecida)· Tasmiya (nombres: cómo se le da un nombre a un niño y las reglas sobre los nombres)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5064
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5065
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Tasbil (dedicar el beneficio de algo a una buena causa, un término de donación)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/tasbil-endowment-term/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El arte del diálogo y la escucha

Omar Abdelkafy sostiene que la pérdida de afecto y compasión en los hogares proviene de un lenguaje de diálogo débil, y aboga por un diálogo sereno en el momento oportuno y por la escucha activa, distinguiendo la inteligencia social de la estupidez social.