Tatawwu (actos voluntarios más allá de lo obligatorio, en el culto y en las ofrendas)

التطوع

Tatawwu es dar libremente; para los juristas es lo que va más allá de lo obligatorio y lo requerido, y la mayoría de ellos usan la sunna, lo recomendado, lo nafl y lo deseable como la misma palabra. Tiene contrapartes entre los actos de adoración, como la oración, el ayuno, el zakat, la peregrinación y la guerra santa, y abarca dar, prestar, donar, legar y prestar bienes. Se recomienda como regla general, y puede volverse obligatorio, como dar comida a alguien en extrema necesidad, o prohibido o desaconsejado en tiempos de prohibición. Quien lo practica debe ser musulmán, cuerdo y discernidor en la adoración, y cuerdo, adulto y de buen juicio al dar. Los malikíes y shafiíes consideran la oración como la mejor de las formas de adoración corporal, los hanbalíes la guerra santa. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5310} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5311} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5312} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5313} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5315} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5317} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5318} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5319}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Worship and the pillarsEthics and character

Visión general

Tatawwu está dando libremente; para los juristas es lo que va más allá de lo obligatorio y lo requerido. 1

Tres sentidos

Los juristas dan tres sentidos del tatawwu: lo que la ley prescribe más allá de los deberes; qué está fuera de los deberes y las sunnas; y qué no tiene una regla transmitida específica y es iniciada por la persona. La mayoría utiliza tatawwu, sunna, lo recomendado, nafl y lo desejable como una sola palabra; al-Subki dijo que el desacuerdo es verbal. 1 2

Tipos

Algunos actos voluntarios tienen equivalentes en el culto, como la oración, el ayuno, la zakat, la peregrinación y la guerra santa, y este es el sentido habitual. Otros son de la adoración externa, como aprender más allá de lo obligatorio, apoyar a un familiar cuya manutención no es debida, liberar a un deudor, prestar, legar, donar, préstamo y donativo. 3 Algunas son recomendaciones individuales, otras comunitarias, como la llamada a la oración, el saludo al inicio y responder a un estornudo. 4

Sabiduría

Los actos voluntarios acercan al siervo a su Señor y aumentan su recompensa; ganan el placer de Dios y perdonan pecados menores; acostumbran al alma a adorar; reparan cualquier defecto en los actos obligatorios; y construyen cooperación y lazos entre las personas. 4 5 6

Los mejores actos

Para los Malikis y Shafiis, la mejor adoración corporal es la oración; para la guerra santa hanbalí, luego gastar en ella, luego enseñar y aprender, y luego orar. Entre los actos cuyo beneficio llega a otros, la caridad hacia un familiar pobre es mejor que liberar a un extraño; algunos consideraban mejor prestar que dar. 6 7

Su fallo

La regla básica es que se recomienda. Puede volverse obligatorio, como dar comida a alguien en extrema necesidad o prestar algo que salvaría una vida. Puede estar prohibido en tiempos de prohibición, como la oración al amanecer o al atardecer, ayunar en las dos festividades y los días de Tashriq, y ser rechazado en otros momentos de Makruh. 8 9

Capacidad

Para realizar culto voluntario uno debe ser musulmán, sensato y discernidor; no se requiere la edad adulta, ya que el culto voluntario de un niño es válido. Para dar culto externo uno debe estar cuerdo, adulto y con buen juicio. 9

Congregación y lugar

La oración del eclipse es congregacional por acuerdo, y la tarawih es congregacional para los hanafitas, shafiis y hanbalíes. Otras oraciones voluntarias pueden decirse en congregación o en solitario para los Shafiis y Hanbalíes, y a los hanafis no les gusta la congregación mediante reuniones regulares. La oración voluntaria es mejor en el hogar, excepto cuando la congregación esté prescrita. 9 10

Nota

El detalle sobre las sunnas regulares, las oraciones supererogatorias, la congregación, el eclipse, la oración de la lluvia y las dos festividades está en sus propias entradas; la entrada continúa más allá de la página 5319.

Oración en un monturín y sentado

La oración voluntaria en un monte durante el viaje es lícita por acuerdo; los hanbalíes también la permiten en un viaje corto, según el informe de que el Profeta ﷺ presenció alguna oración ocasional en su camello. Los hanafis consideran obligatorio y, por tanto, no en un monte cuando uno puede desmontar. La oración voluntaria sentado es lícita por acuerdo, siendo mejor estar de pie. 11 12

Separar la oración obligatoria de la voluntaria y la creación de oraciones voluntarias

La mayoría de los juristas recomiendan separar la oración obligatoria de la voluntaria mediante la redacción del recuerdo; a los hanafis no les gusta la separación y comienzan la sunna de inmediato. Para componer oraciones voluntarias, los hanafis y los malikis conforman solo el par del amanecer, los shafiis recomiendan hacer las con tiempo limitado en una visión más sólida, y los hanafi difieren en las sunnas regulares. 12 13

Un deber convertido en voluntario, y al revés

Una obligación puede volverse voluntaria: una oración del mediodía realizada con la intención de la obligación y luego considerada no debida se convierte en voluntaria. Algunos actos son completos en cumplimiento del deber pero otorgan la recompensa solo con la intención, como un baño para el viernes que también elimina impurezas importantes, que solo otorga la recompensa del viernes si es la intención. 13 14 15

Romper un acto voluntario una vez iniciado

Para los hanafis y los Malikis, un acto voluntario debe completarse una vez iniciado, y recomponerse si se estropea; los Malikis exigen compensar solo donde el saqueo fue deliberado. Los Shafiis y Hanbalis recomiendan completarlo pero no lo exigen, salvo la peregrinación voluntaria y la umra, que deben completarse. Se cita el hadiz «el voluntario en ayuno es dueño de sí mismo». 15 16

Donaciones y su revocación

Un legado puede revocarse mientras el testador viva; se podrá reclamar un préstamo y un préstamo de bienes; un regalo podrá ser revocado antes de la posesión, y para los Hanafis si fue a un extraño; no se podrá revocar una caridad. 16 17

Intención en actos voluntarios

El culto voluntario necesita intención mediante acuerdo. Un acto voluntario general solo necesita una intención general, mientras que uno nombrado, como las sunnas regulares, los witr o el ayuno de Ashura, debe ser nombrado en honor a los Malikis, Shafiis y Hanbalíes; los hanafis solo necesitan una intención general. Para actos fuera del culto se necesita la intención de agradar a Dios para la recompensa. 18 17

Apoderado y salario

El culto voluntario corporal no admite representación; los actos financieros y caritativos sí. Los hanafis y hanbalíes permiten que una persona dé la recompensa de su acto a otra persona, viva o fallecida. La norma es que un acto para el que un musulmán es especialmente apto puede no ser remunerado, como dirigir oraciones, llamar a la oración, peregrinar, guerra santa y enseñar el Corán, sobre el hadiz de Uthman ibn Abi al-As (que Dios esté complacido con él) sobre el muezzín que no cobra honorario. Los Malikis lo permiten con desagrado; los Shafiis permiten una tarifa por lo que no requiere intención, como el llamado, y por la peregrinación en nombre de alguien incapaz o muerto. 18 19 20

Un acto voluntario que se volvió obligatorio

Un acto voluntario se vuelve obligatorio una vez iniciado, ya que la peregrinación es para todos; la oración y el ayuno lo son para los hanafis y los malíkis. Quien entra en una peregrinación voluntaria sin haber realizado la peregrinación del deber se considera que ha hecho la obligatoria, según Ibn Qudama y al-Shafii; los hanafis y los malíquies lo consideran lo que se pretendía. 21 20

Convertirse en obligatorio por juramento y por petición

Un acto voluntario se vuelve obligatorio mediante un voto, siendo el juramento una causa de obligación en el culto y de actos de devoción intencionados. Un don voluntario se fija nombrándolo con palabras, como con el animal sacrificado o la ofrenda, y la cosa se fija con palabras sin discusión, mientras que fijar por pura intención se discute. Un beneficio que es necesario y cuesta poco debe darse libremente, como dejar que un vecino coloque madera en la pared cuando no hace daño, y prestar una copia del Corán a un musulmán que lo necesite para leer. 22 23 24

Causas que impiden actos voluntarios

Un acto voluntario se impide en los momentos prohibidos, al amanecer, al atardecer y al mediodía, y el ayuno de las dos fiestas y los días de tashriq está prohibido. La oración voluntaria está prohibida una vez que se ha hecho el llamado a la oración obligatoria. Una persona cuyo acto voluntario depende del permiso de otro solo puede actuar con él, ya que una esposa necesita el permiso de su marido para ayunar voluntariamente o para aislarse. Un hombre abrumado por deudas no puede hacer un regalo de su dinero tras la orden de contención, por acuerdo, y los regalos hechos en la enfermedad final se limitan a un tercio salvo que los herederos consientan. Un regalo que implique un pecado está prohibido, como un legado a una iglesia o de armas a personas en guerra, o un donativo por un pecado. 24 25 26

Oferta, aceptación y posesión en regalos

La oferta y aceptación son una condición para un préstamo de bienes mediante acuerdo. Los hanafís, Shafiis y hanbalis permiten recuperarlos, ya que no son vinculantes para ellos, mientras que los Malikis lo consideran vinculante. La posesión es condición para un regalo para los hanafis y shafiis, y en una visión hanbalí; la escuela hanbali hace que el regalo pase por el contrato; recuperarlo antes de que se permita la posesión para los hanafis y shafiis, y tras la posesión la mayoría lo prohíbe salvo que un padre recupere de su hijo, según el hadiz «quien recupera su regalo es como quien recupera su vómito». Un legado a una persona nombrada se acepta tras la muerte del testador y el heredario posee sin posesión; una dotación a una persona nombrada requiere aceptación para los hanafis, malikis y shafiis, pero no para los hanbalíes. 26 27 28

Referencia

Las normas sobre préstamos de bienes, donaciones, legados y dotaciones están en sus propias entradas. 28

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Ayunar un viernes, sábado o domingo por sí solo· Ayuno de seis días de Shawwal· Ayunar los seis días de Shawwal antes de recuperar el Ramadán.· Donaciones para niños no musulmanes necesitados

Personas y cosas también exploradas

Shawwal (el mes posterior al Ramadán: el ayuno de seis días, la observación de la luna nueva y la regla de cuándo uno la ve solo).· Ramadán (el mes de ayuno): su nombre, la observación de su luna creciente, sus características especiales y las virtudes y actos de adoración recomendados en él.· Sadaqa (caridad voluntaria)· Rectitud (birr)· Las buenas obras (al-hasanat)· Miel: su uso medicinal y zakat (asal)· El recuento de las buenas y malas acciones· Wajib (lo obligatorio: tipos, grados y cómo se cumple)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5310
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5311
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5312
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5313
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5314
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5315
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5316
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5317
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5318
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5319
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5320
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5321
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5322
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5323
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5324
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5325
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5326
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5327
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5328
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5329
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5330
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5331
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5332
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5333
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5334
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5335
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5336
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5337
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Tatawwu (actos voluntarios más allá de lo obligatorio, en el culto y en las ofrendas)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/tatawwu-voluntary-acts/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Shawwal (el mes posterior al Ramadán: el ayuno de seis días, la observación de la luna nueva y la regla de cuándo uno la ve solo).

Shawwal es el mes lunar posterior al Ramadán; es el mes de la fiesta de la ruptura del ayuno y el primero de los meses de la peregrinación. Algunos juristas consideran recomendable ayunar seis días, mientras que otros lo desaconsejan, por temor a que se confunda con parte del Ramadán. Su luna nueva se establece al completar los treinta días del Ramadán o, en la mayoría de los casos, por dos testigos justos. Quien la ve solo no puede romper el ayuno a menos que tenga una excusa, siguiendo el dicho «el ayuno es el día en que ayunas y la ruptura el día en que rompes», mientras que los shafi'íes afirman que debe romperlo en silencio.