Tatfif (medida o peso abreviado en el comercio)

التطفيف

Tatfif es el engaño en la medida y el peso, una pérdida por la cual el vendedor traiciona, y es lo opuesto a la medida completa. Está prohibido, es una forma de traición y de apropiación indebida de riquezas, y Dios pronunció un castigo sobre quienes engañan y ordenó la medida completa. Ibn Hajar informa que los eruditos lo consideran uno de los pecados mayores. El inspector del mercado debe prevenirlo, castigar y exponer a quienes sean sorprendidos, y las disputas que lleven a la negación son competencia de los jueces. 1 2 3

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Ethics and characterTrade and finance

Visión general

Tatfif es la falta de medida y peso por la que el vendedor traiciona, lo contrario de la medida plena, y está prohibido. 1

Definición

En el léxico, tatfif es un cambio corto en medida y peso; tawfiya es dar algo completo, y tatfif es su opuesto. 1

Sentencia

Tatfif es una especie de traición y de comer riqueza falsamente, con la pérdida de hombría. Dios ordenó la medida total en varios versículos y pronunció desgracia sobre los que se desprecan en la sura de los estafadores. 1 2

Las advertencias

En el hadiz de los cinco por cinco: ningún pueblo rompe un pacto sin que Dios dé poder a su enemigo sobre ellos; ningún pueblo se quede sin que se le nieguen plantas y se le vea golpeado por años de sequía. Ibn Umar pasaría junto a un vendedor y diría: temed a Dios y dadle toda la medida y el peso. 2

Un pecado mayor

Ibn Hajar informa de la afirmación de los eruditos de que es uno de los pecados más graves, y él lo apoya. 2

Prevención y medidas

El inspector de mercado debe evitar medidas cortas y cortes en medidas, básculas y pesos; advierte a los medidores y pesadores, y castiga y expone a quien sea capturado para que otros se vean disuadidos. Si una disputa conduce a la denegación, los jueces tienen mejor derecho a oírla que los inspectores. 2 3

Referencia cruzada

Tatahhur y Tathhir se refieren a la entrada sobre pureza y no tienen ninguna entrada propia. 3

Pequeña medida en las lecciones del jeque Omar Abdelkafy (episodio 2)

El jeque habla de dos comerciantes, uno de los cuales vio al otro hacer trampa pesándose, y describe el engaño en la balanza entre comprador y comprador . 4 5 Dice que quien pruebe fruta en los mercados sin contar debe exigirse cuentas, y que la traición en pequeñas cosas está entre las causas del miedo (según su opinión). 6 Dice que un pequeño pecado no excusa a su autor (su opinión). 7

Del programa Wa Nafsin wa ma Sawwaha de Omar Abdelkafy

El jeque se detiene al abrir la Surat al-Mutaffifin, sosteniendo que las maravillas del Corán nunca se desgastan por muy a menudo que se lea, y que la corta medida no solo es material, en medida y peso, sino que hay una medida moral corta en las relaciones que es peor. 8 9 10 Sus ejemplos: un hermano que mantiene lazos con sus hermanos y les apoya en sus crisis mientras ellos no le dan nada y lo consideran su deber, y una hermana tierna que solo recibe rechazo por parte de su hermana. 10 11 12 Para él es de corta medida cuando la madre de un hijo que no reza y es adicto busca a una chica devota que sepa el Corán de memoria, y recuerda que la idoneidad para el matrimonio también es cuestión de fe. 12 13 14 También lo es una esposa que da la bienvenida a su propia familia y frunce el ceño ante la de su marido. 14 15 16 Así es un padre que favorece al hijo obediente en regalos; sostiene que la falta de deber de un hijo no le priva de su parte de herencia, y menciona que quien prive a un heredero de su herencia Dios privará de su herencia en el Paraíso . 16 17 Cita lo que hicieron los hermanos de Yusuf cuando Ya'qub mostró su amor por Yusuf, y sostiene que un padre debe tratar a sus hijos por igual y no mostrar la preferencia de su corazón. 17 18 19 20 Concluye: trata a las personas como desearías que te trataran. 21

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Al-Buyut al-Amina (Hogares Seguros)· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)· Tafsir al-Qur'an al-Karim (ciclo de conferencias)· Wa Nafsin wa ma Sawwaha (programa)

Personas y cosas también exploradas

Pharaoh (Firawn)· Qadar (decreto divino)· Confía en Dios (tawakkul)· Injusticia (zulm)· Abu Dharr al-Ghifari· Muhammad ibn Idris al-Shafi'i· Harun al-Rashid· Ibrahim (Abraham)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5308
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5309
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5310
  4. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:12:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:12:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  6. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:13:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  7. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:13:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  8. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:01:30 · Abrir la lección en el archivo
  9. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:02:00 · Abrir la lección en el archivo
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:02:30 · Abrir la lección en el archivo
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:03:00 · Abrir la lección en el archivo
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:03:30 · Abrir la lección en el archivo
  13. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:04:00 · Abrir la lección en el archivo
  14. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:04:30 · Abrir la lección en el archivo
  15. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:05:00 · Abrir la lección en el archivo
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:05:30 · Abrir la lección en el archivo
  17. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:06:00 · Abrir la lección en el archivo
  18. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:06:30 · Abrir la lección en el archivo
  19. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:07:00 · Abrir la lección en el archivo
  20. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:07:30 · Abrir la lección en el archivo
  21. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, episodio 4, a las 00:08:00 · Abrir la lección en el archivo
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Tatfif (medida o peso abreviado en el comercio)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/tatfif-short-measure/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Pharaoh (Firawn)

El faraón, tal como lo menciona el jeque Omar Abdelkafy en la serie 'Al Fawzu Al Moubeen': su sueño, que sus consejeros interpretaron como la pérdida de su reino a manos de un niño de los Hijos de Israel; su arrogancia en sus palabras; una comparación entre el envío de Moisés a él y el envío de los profetas a sus pueblos; y lo que el jeque dice sobre sus palabras a Moisés acerca de su educación.