Tazkiya (testimonio de la rectitud de los testigos)

التزكية

La tazkiya en el juicio consiste en dar fe de la imparcialidad de los testigos. Se realiza tanto en secreto como en público. Las escuelas difieren en cuanto a su obligatoriedad: los hanafíes juzgan por la aparente rectitud, salvo que el oponente la impugne, y eximen de las penas fijas y las represalias; otros la exigen en todos los casos, con discrepancias sobre el número y la calidad de los testigos. La impugnación y la certificación, su conflicto, la exposición de la causa y la rectitud del narrador de hadices se tratan en esta entrada. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5009} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5010} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5011} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5013} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5019} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5021}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Ethics and characterScripture and its sciences

Resumen

Al juzgar, tazkiya da fe de que los testigos son justos. Se hace en secreto y abiertamente. Los hanafitas juzgan por su aparente rectitud salvo que el oponente la cuestione; otros la exigen en todo asunto. 1 2

Definición y palabras relacionadas

Tazkiya en el lenguaje atribuye bondad; los juristas lo usan para atribuir rectitud, como usan tatdil. Al juzgar está atestiguando la rectitud de los testigos; impugnar (jarh) es lo contrario. La tazkiya de su propiedad por parte de un hombre es pagar el zakat debido sobre ella. 1 3

Sentencia

Abu Hanifa y una narración de Ahmad juega por aparente rectitud, salvo que el oponente cuestione a un testigo; Abu Hanifa exige atestiguación en penas fijas y represalias incluso sin impugnación. Malik, Abu Yusuf, Mahoma, los Shafi'is y la otra narración de Ahmad requieren atestación en todo asunto, a menos que el juez ya conozca a los testigos. 2 4 El primer grupo cita el dicho de Umar de que los musulmanes son justos, unos hacia otros, y el caso del beduino que presenció la media luna; el segundo cita que la rectitud es una condición y debe ser conocida, como lo es el Islam. Los hanafis dicen que la diferencia con sus dos compañeros es la edad, ya que la gente de las primeras generaciones era buena. 2

Tipos

Hay dos tipos: la acreditación secreta, para la cual el juez elige al hombre de mayor confianza y pregunta a vecinos y comerciantes; y la declaración abierta, que se otorga ante el juez después de la secreta. Los hanafis dicen que la sola certificación secreta basta hoy en día; los Malikis recomiendan ambos, y el secreto por sí solo basta; los hanbalíes parecen aceptar solo el secreto. 4 5

Número y cualidades de los atestadores

En la acreditación secreta, Abu Hanifa, Abu Yusuf y una visión Maliki aceptan uno; los Shafi'is y los Hanbalis requieren dos. En la atestación abierta, los tres imanes requieren dos, e Ibn Kinana exigió tres. El atestador debe ser distinguido, agudo y en pleno uso de la mente en los juristas distintos de los hanafis; los hanafis permiten que un padre acredite en secreto para su hijo, y una mujer que se relaciona con la gente en público. Los Malikis rechazan la acreditación por parte de mujeres. 6 7

Conflicto entre impugnar y atestiguar

Para los hanafis, cuando un hombre da fe y otro cuestiona, Mahoma repete el asunto, mientras que Abu Hanifa y Abu Yusuf dan la prioridad impugnadora. Los Malikis sostienen dos opiniones si dos atestiguan y dos impugnan; los Shafi'is prefieren lo impugnante; los Hanbalíes valoran el número de quienes informan. 5 6

Calendario y renovación

Los hanafistas sostienen que, una vez que se establece la rectitud de un testigo, un testimonio posterior no necesita nueva declaración si la fecha es reciente, un plazo que algunos sitúan en seis meses. Ahmad dice que el juez debería preguntar a menudo por sus testigos, y Ibn Qudama consideró esto recomendado u obligatorio según cambien las circunstancias. 8 9

Causa de impugnación

Abu Hanifa y los Malikis aceptan una simple impugnación; los Shafi'is exigen que se exponga la causa. 8

Retractación por parte del atestador

Abu Hanifa sostiene que si los atestiguadores se retractan, el dinero de sangre recae sobre ellos; los dos compañeros dicen que se deben represalias por su parte; los Maliki no exigen pago; la visión más sólida Shafi'i atribuye represalias y responsabilidad; los Hanbalis los consideran responsables. 10 11

Narradores de hadiz

Quien se confie para un informe debe ser justo y retentivo con lo que reporta; la rectitud se demuestra tanto por dos que lo atestiguen como por su reputación general. Acreditar la rectitud no tiene por qué indicar su causa; impugnar debe indicarla. 12

Una persona que se certifica a sí misma

El Corán prohíbe a una persona dar fe de su propia bondad, citando el versículo de la sura al-Najm (53:32). No es culpable describir las propias cualidades cuando se necesitan para un cargo. 13

Personas y cosas también exploradas

Tadlis (ocultación de un defecto en un contrato)· al-Raghib al-Isfahani· Difaf al-Kawthar: Los bancos de al-Kawthar· En los Tribunales del Hadith Qudsi (programa de televisión)· Madrasat al-Hayat: La escuela de la vida (comentario sobre Sayd al-Khatir)· Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Justicia y gracia (adl wal-fadl)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5009
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5011
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5010
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5012
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5013
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5014
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5015
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5017
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5018
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5019
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5020
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5021
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5022
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Tazkiya (testimonio de la rectitud de los testigos)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/tazkiya-attestation/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Tadlis (ocultación de un defecto en un contrato)

El tadlis consiste en ocultar un defecto en los bienes al comprador. Entre los estudiosos del hadiz, existen dos tipos: ocultar la cadena de transmisión y ocultar el nombre del maestro. El tadlis está prohibido por los textos y otorga un derecho de opción en cada transacción, según la mayoría de los juristas, siempre que la parte engañada desconociera el defecto antes del contrato. El engañador es sancionado con una pena discrecional. En el matrimonio, la mayoría sostiene que surge el derecho a la anulación, a diferencia de los hanafíes.