Ulayq (la zarza)

عليق

En el libro se menciona una planta muy conocida que, según Dioscórides, es distinta del awsaj, fría y seca, aunque su fruto maduro tiene cierto calor; es astringente y secante en todas sus partes, beneficiosa para las úlceras, la candidiasis y la sangre en las venas, fortalece el estómago débil y disuelve los cálculos. El libro también incluye una lista con etiquetas para las secreciones uterinas 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza

Algunos dicen que es el awsaj, y una especie de él se llama ulayq de perro, con un fruto como el olivo, lanudo en su interior, encontrado en el país de Shahrazur y en el país de Fasus; el autor sostiene que ulayq es una planta distinta del awsaj, porque Dioscórides dejó claro en su libro qué es ulayq y qué es awsaj, ambos difieren en crecimiento y en acción. Dijo que ulayq es una planta muy conocida, y que una especie crece en el monte Andi, de donde toma este nombre, sus ramas son mucho más blandas que las del primer ulayq, con pequeñas espinas, y otra especie no tiene espinas en absoluto; su acción es similar a la del primero, pero es superior en que su flor, triturada finamente con miel y untada en el ojo, provoca una hinchazón caliente 1

Selección

Su jugo, espesado al secarse al sol, es más intenso en acción 1

Temperamento

Es frío y seco, y su fruto maduro tiene algo de calor 1

Acciones y propiedades

Es astringente y seca en todas sus partes, la hoja menos debido a su acuosidad 1

Cosméticos

Una decocción de sus ramas con sus hojas tiñe el pelo 1

Hinchazóns y pústulas

Una cataplasma de éste y de su hoja impide la propagación del herpes y es buena para la erisipela, y en la raíz del ulayq hay una sutileza junto con astringencia, y por ello descompone cálculos 1

Heridas y úlceras

Beneficia las úlceras en la cabeza y cura heridas 1

Órganos de la cabeza

Si masticas sus hojas, endurecen las encías y curan la candidiase, al igual que su fruto maduro; el jugo de su fruto y hoja cura dolores agudos en la boca, su hoja cura úlceras de la cabeza, y tomar gran parte del fruto del ulayq causa dolor de cabeza 1

Órganos oculares

Beneficia la protrusión del ojo 2

Órganos del pecho

Sus partes benefician la escupida de sangre 2

Digestión y órganos de alimentación

Al estómago débil que recibe materia se le da una cataplasma de su hoja, lo que lo fortalece 2

Órganos excretores

Retiene los intestinos; el ulayq del perro, cuando se retira la lana de su fruto y se cocina, tiene una decocción que retiene los intestinos, y como cataplasma beneficia a los montones que crecen en el ano de donde fluye la sangre; él y su flor benefician úlceras intestinales y intestinos flácidos, y descompone las piedras por la sutileza que contiene 2

Venenos y mordeduras

Se adapta a la mordedura del animal conocido como qurtis 2

Útero, menstruación y deseo (etiquetado como listado de libros, reservado por la decisión del fundador)

El libro menciona el ulayq del perro como una forma de cortar el flujo crónico de humedad desde el útero 2

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.616
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.617
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Ulayq (la zarza)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ulayq/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.