BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
Naturaleza
Es la raíz de la mandrágora silvestre, la raíz de toda mandrágora, y tiene forma de figura humana, lo que le da su nombre. El libro dice que tiene dos tipos: la hembra, de color oscuro, con hojas como las de lechuga y un pequeño fruto; y el macho, blanco, con hojas anchas como las de la acelga, una raíz con forma similar a la de la hembra pero un poco más larga, y sin tallo. La nota del editor sobre el nombre es una referencia herbal moderna, no utilizada. 1
Temperamento y propiedades
El libro dice que hace frío en tercer grado y que está seco hacia él, con una ligera calidez según algunas opiniones. Su raíz se reseca intensamente, y sus hojas se usan secas o húmedas. Es narcótica, con savia y desgarro, y la savia es más fuerte que la lágrima. Su olor también provoca estupor. 2
Cirugía
El libro recoge que, cuando había que extirpar una extremidad, se inducía un estupor para que el paciente no sintiera dolor, y que su olor y savia provocaban el mismo estupor. 3
Ojo y estómago
Su lágrima, utilizada en remedios oculares, alivia dolores intensos y su hoja puede aplicarse como cataplasma. Si se toma en exceso, dice el libro, provoca vómitos y una gran secreción de flema y bilis, y más allá de cierta cantidad mata; la cantidad se omite. 3
Adorno, hinchazóns y articulaciones
El libro dice que frotar la hoja sobre las manchas de piel llamadas al-barash las elimina sin provocar llagas, especialmente cuando la hoja está fresca, y que su leche elimina las pecas y las manchas solares sin arder ni quemar. Se aplica sobre hinchazóns duras, cura el carbúnculo y elimina pústulas. La raíz con harina de cebada es un cataplasma para el dolor articular y puede curar la elefantiasis. No se conservan cantidades ni métodos de preparación. 2
Envenenamiento
El libro menciona el ghee y la miel como tratamiento para su envenenamiento, y el vómito como beneficioso. 3
Sueño y bebidas (listado de libros, cantidades omitidas)
El libro describe bebidas elaboradas con su cáscara de raíz para disipar el insomnio, y bebidas que inducen estupor. Las cantidades y métodos no están transcritos. 2
Órganos excretores y útero (etiquetado como listado de libros, conservado para la resolución del fundador)
El relato del libro sobre sus lágrimas y semilla en la materia del vientre y del feto se registra únicamente como un listado etiquetado conservado para la resolución del fundador. No está escrito aquí como consejo. 3
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)
Fuentes
- Canon ibn Sina Print V1 , p.509
- Canon ibn Sina Print V1 , p.510
- Canon ibn Sina Print V1 , p.511
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Yabruh (mandrágora)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/yabruh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON