La primera carrera del Profeta con Aisha

سبقة النبي وعائشة الأولى

En uno de sus viajes con el Profeta ﷺ, él envió a los compañeros por delante y compitió con ella; ella era de complexión ligera y lo venció, según su propio relato en Abu Dawud y Ahmad 1.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Arabia

Visión general

La primera carrera entre el Profeta y Aisha: durante uno de sus viajes, con Aisha aún una niña delgada que no había alcanzado su madurez —delgada y ágil—, él les dijo a los presentes: “adelántense”; ellos se adelantaron, y luego le dijo a ella: “ven, compitamos” —y ella corrió contra él y lo venció 1.

En el hadiz

Según lo relatado por Abu Dawud, Ahmad y otros, a través de Aisha: salí con el Profeta en uno de sus viajes cuando yo era una niña que aún no había alcanzado su madurez, y él les dijo a los presentes: “adelántense”; ellos se adelantaron, y luego me dijo a mí: “ven, compitamos”, así que corrí contra él y lo vencí a pie. Ella dijo: y lo olvidé 1 2. La primera carrera: ella era joven y delgada y lo venció. No hubo campo de carreras ni premio; ocurrió en el camino durante su viaje, un simple entretenimiento en su contexto natural entre marido y mujer.

Su significado

Un relato famoso, presentado bajo el título de una buena relación y un juego agradable: los estudiosos lo citan como prueba de la permisibilidad de que los cónyuges compitan y se animen mutuamente, y de la ternura del Profeta hacia su familia durante sus viajes. Es la primera de dos carreras famosas; la segunda ocurrió años después, cuando ella ya había alcanzado su madurez y él la venció, riendo: “esta es para compensar la anterior” 1.

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
carreras a pie· La segunda carrera del Profeta con Aisha: «esto es para aquella».

Personas y cosas también exploradas

La segunda carrera del Profeta con Aisha: «esto es para aquella».· carreras a pie· Aisha bint Abi Bakr

Fuentes

  1. Sunan abi Dawud
  2. Musnad Ahmad
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La primera carrera del Profeta con Aisha». islam.museum, https://islam.museum/es/event/prophet-aisha-race-outbound/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

La segunda carrera del Profeta con Aisha: «esto es para aquella».

Cuando ella hubo aumentado de peso, el Profeta corrió con ella y ganó, diciendo «Esto es para esa carrera» — el resto de su relato en Abu Dawud y Ahmad.