Fabricante de tijeras (maqassati / makrassji)

Personas Vivo

صانع المقصّات

El fabricante de tijeras forjaba acero para convertirlo en cizallas, una rama del oficio de herrero regida por la calidad del acero, no por el hierro dulce. Ibn al-Ukhuwwa prohíbe a los herreros forjar cuchillos, tijeras, tenazas y similares con hierro dulce —inútil para tal fin— y venderlos como acero, lo cual es un fraude; los clavos rechazados que han sido enderezados no deben colocarse entre los nuevos para que el comprador los confunda con nuevos; quien practique esta ilegalidad debe ser desterrado de entre los musulmanes, y solo se puede usar acero puro para cuchillos, tijeras y navajas de afeitar. En el Estambul de Evliya, los fabricantes de tijeras (Makrassjian) eran cien hombres en treinta talleres; su patrón es Pawer el Uzbeki, ceñido por Selman Pak, enterrado en la ciudad de Tissi cerca del santo de los turcomanos, Ahmed Yesevi, y organizaban sus talleres con tijeras.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · Los imperios de la pólvora · La era moderna
Región
Anatolia · Persia & Central Asia · Levant & Iraq

Resumen

El tijerero martillaba acero hasta convertirlo en tijeras — una rama de cerámica afilada del oficio del herrero 1. Los manuales de hisba dominaban el oficio por encima de todo: las tijeras solo podían estar hechas de acero puro, nunca de hierro blando disfrazado de acero 2.

El fraude del hierro blando

Ibn al-Ukhuwwa prohíbe a los herreros martillar cuchillos, tijeras, pinzas y similares con hierro blando, que no sirve para ello, cuando aseguran al comprador que es acero — lo cual es fraude 2. Al-Shayzari dicta la misma sentencia: dicho trabajo es fraudulento, y solo se puede usar acero puro para cuchillos, tijeras y navajas 3.

Clavos viejos entre nuevos

El mismo capítulo prohíbe el fraude más sutil: los clavos rechazados y enderezados no deben colocarse con clavos nuevos de tal manera que el comprador crea sin dudar que son nuevos, y lo mismo se aplica a todas las variedades de herrajero 2. Quien practique esta ilegalidad debe ser desterrado entre los musulmanes 2.

El gremio en Estambul

Evliya cuenta a los tijeros (Makrassjian) como cien hombres con treinta tiendas; disponen sus tiendas con tijeras 4.

Pawer el uzbeko

El patrón del gremio es Payer, el uzbeko, rodeado por Selman Pak; está enterrado en la localidad de Tissi, cerca del santo de los turcomanos, Ahmed Yesevi 4.

Un oficio entre oficios

Las tijeras se sitúan en la sección de herreros de la procesión entre los fabricantes de estribos, cuyas piezas están incrustadas con oro y plata, y los herreros de las zapateras — la pequeña y exacta borde cotidiana entre las grandes piezas de hierro 5.

Aún no cubierto

Las fuentes indican la regla del acero, el censo gremial y el mecenas, pero no el arco y el trabajo de pivote de tijera, ni la distinción entre tijeras de sastre y tijeras domésticas, ni los precios 6.

Referencias

  • Ibn al-Ukhuwwa, Ma'alim al-Qurba in Ahkam al-Hisba, ed. Reuben Levy, Gibb Memorial NS XII, 1938, cap. XXXVIII p. 48 7.
  • Al-Shayzari, Nihayat al-Rutba, trad. R. P. Buckley, El Libro del Inspector del Mercado Islámico, 1999, cap. 32, pp. 98-99 8.
  • Evliya Çelebi, Narrativa de viajes, vol. I parte II, trad. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, sec. 287 pp. 185-186 9.

Ejercido por

Aún no hay ninguna persona registrada en este oficio.

La artesanía

Materiales
Latón
Técnicas
Ibn al-Ukhuwwa and al-Shayzari detail the policing of steel in the smiths' edged wares: knives, scissors, pincers and the like must not be hammered out of soft iron, useless for the purpose, and then sold as steel — that is fraud; rejected straightened nails must not be placed among new ones in a way that makes the purchaser unhesitatingly believe them new, and the same applies to all varieties of iron-ware; anyone who practises this illegality must be banished from amongst the Muslims; and only pure steel is to be used for knives, scissors and razors. In Evliya the scissor-makers are a guild apart, a hundred men in thirty shops adorning their shops with scissors.
Gremio
Sheykh of the scissor-makers' guild

Referencias

  1. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 287
  2. Ibn Ukhuwwa Maalim Levy , ch. XXXVIII, p. 48
  3. Shayzari Nihaya Buckley , ch. 32, p. 99
  4. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 287, p. 185
  5. Evliya Seyahatname Hammer , secs. 286-288
  6. Ibn Ukhuwwa Maalim Levy , ch. XXXVIII; evliya-seyahatname-hammer sec. 287
  7. Ibn Ukhuwwa Maalim Levy
  8. Shayzari Nihaya Buckley
  9. Evliya Seyahatname Hammer
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Fabricante de tijeras (maqassati / makrassji)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/scissor-maker/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.