De un vistazo
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِمَا لَمْ يُحِيطُوا۟ بِعِلْمِهِۦ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Texto: Proyecto Tanzil,tanzil.net · literal y sin cambios · aleya anterior · aleya siguiente
39. Desmienten lo que no conocen y aquello cuya interpretación no han recibido aún. Así también desmintieron sus ancestros. Pero observa cómo fue el final de los opresores.
Traducción: Muhammad Isa García. Publicada por QuranEnc.com, versión 1.0.2; reproducida sin modificación según las condiciones de ese sitio, no es de dominio público.QuranEnc.com
Resumen
Versículo 39 de Surat Yunus, una sura de La Meca. 1
Lugar en el museo
Su ubicación: versículo 39 de 109 versículos en la sura. El texto se conserva en el Mushaf congelado de Tanzil y no se reproduce aquí.
Tafsir
Lo que dicen sobre esta aleya los comentarios que conserva el museo, cada uno con el nombre de su comentarista. El museo los transmite y no emite ningún dictamen.
Estos resúmenes se redactaron con ayuda de IA a partir del volumen y la página que citan, y aún no los ha leído un editor humano.
al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Citado de Jami' al-Bayan, vol. 15 (edición Shakir)
Comentario sobre el versículo 39 (pág. 93)
En 10:39 dice: No es tu negación, Muhammad, lo que perturba a estos politeístas, sino su negación de lo que no comprendieron en el conocimiento de lo que Dios te reveló en este Corán, la advertencia de lo que les espera por su incredulidad; "y su cumplimiento aún no les ha llegado" significa que aquello a lo que conduce esa advertencia aún no ha llegado. "Así negaron quienes les precedieron": así como estos niegan la advertencia de Dios, así negaron las naciones anteriores a ellos Su advertencia sobre negar a sus mensajeros. "Mira cómo terminaron los injustos": mira, Muhammad, cómo terminó la incredulidad de quienes no creyeron; ¿acaso no destruimos a algunos con el terremoto, a otros siendo engullidos por la tierra y a otros ahogándose? El fin de aquellos de tu pueblo que te niegan será como el fin de las naciones incrédulas anteriores, a menos que se aparten de la incredulidad y se apresuren a arrepentirse. El editor se refiere a las glosas sobre "comprensión", "cumplimiento" y "resultado". 2
Estas declaraciones se presentan tal como fueron transmitidas; las elecciones y los argumentos son de al-Tabari, las notas y los rastreos de fuentes son del editor, y el museo no emite ningún veredicto.
Conexiones
- Subject of
- Jami' al-Bayan, vol. 15 (edición Shakir)
- Part of
- Quran 10
Fuentes
- Tanzil Quran
- Tafsir Tabari Shakir V15 , p. 93
- Tanzil Translations
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Quran 10 39». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/quran-10-39/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-19.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON