De un vistazo
يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا۟ عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا۟ عَنْهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ ٱلْقَوْمِ ٱلْفَـٰسِقِينَ
Texto: Proyecto Tanzil,tanzil.net · literal y sin cambios · aleya anterior · aleya siguiente
96. Les juran por Dios para que se conformen con ellos; pero aunque ustedes se complacieran con ellos, sepan que Dios no Se complace con los corruptos.
Traducción: Muhammad Isa García. Publicada por QuranEnc.com, versión 1.0.2; reproducida sin modificación según las condiciones de ese sitio, no es de dominio público.QuranEnc.com
Resumen
Versículo 96 de la Sura at-Tawba, una sura medinense. Los eruditos relacionan su revelación con el Regreso de los Profetas y las Excusas de los Rezagados. 1 2
Lugar en el museo
Su ubicación: versículo 96 de 129 versículos en la sura. El texto se conserva en el Mushaf congelado de Tanzil y no se reproduce aquí.
Tafsir
Lo que dicen sobre esta aleya los comentarios que conserva el museo, cada uno con el nombre de su comentarista. El museo los transmite y no emite ningún dictamen.
Estos resúmenes se redactaron con ayuda de IA a partir del volumen y la página que citan, y aún no los ha leído un editor humano.
al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Citado de Jami' al-Bayan, vol. 14 (edición Shakir)
Comentario sobre el versículo 96 (pág. 428)
Al-Tabari dice: «Estos hipócritas os juran a vosotros, creyentes en Dios, excusándose con falsedades y mentiras para que os complacáis con ellos; pero si os complacéis con ellos, Dios no se complace con los transgresores». Esto significa que si vosotros, creyentes, os complacéis con ellos y aceptáis su excusa, puesto que no podéis distinguir la verdad de la mentira, vuestra complacencia no les beneficiará ante Dios, pues Dios conoce sus asuntos secretos, lo que vosotros ignoráis, y su creencia oculta, de la que sois ignorantes. Sabéis que están en la incredulidad en Dios y que son quienes se apartan de la fe para caer en la incredulidad y de la obediencia para caer en la desobediencia. El editor señala que hay una laguna en el texto de Abu Ja'far con respecto a su copista, en el sentido de que persisten en la incredulidad y son los transgresores, y remite a la explicación anterior de la transgresión. 3
Estas declaraciones se presentan tal como fueron transmitidas; las elecciones y los argumentos son de al-Tabari, las notas y los rastreos de fuentes son del editor, y el museo no emite ningún veredicto.
Conexiones
- Subject of
- Jami' al-Bayan, vol. 14 (edición Shakir)
- Revealed about
- El regreso del Profeta y las excusas de quienes se quedaron atrás.
- Part of
- Quran 9
- Mentions
- Sayyi'at (malas acciones y pecados)
Fuentes
- Tanzil Quran
- Ibn Hisham Saqqa
- Tafsir Tabari Shakir V14 , p. 428
- Tanzil Translations
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Quran 9 96». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/quran-9-96/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-19.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON