Chiragh Ali

شيراغ علي

–

Hyderabad (Deccan)

Erudito musulmán indio (1844-1895) del círculo de Aligarh, colega de Sir Sayyid Ahmad Khan y alto funcionario del gobierno del Nizam de Hyderabad. En su obra Una exposición crítica de la yihad popular (1885), argumentó que las guerras del Profeta fueron todas defensivas, y en sus Reformas políticas, legales y sociales propuestas bajo el gobierno musulmán (1883), expuso un programa modernista; es una voz destacada del modernismo musulmán en la India británica y de su crítica a los hadices.

Profundidad

De un vistazo

Funciones
Erudito · writer
Identificadores
Wikidata

La vida en el tiempo

1775d. C.1800d. C.1825d. C.1850d. C.1875d. C.1900d. C.1925d. C.1950d. C.
La era colonial · Los imperios de la pólvora · La era moderna Contemporáneos: Abd al-Razzaq al-Bitar · Abdulfettah Efendi · Abu al-Nasr al-Khatib · Adib Peshawari · Ahmad al-Nasiri al-Salawi (Moroccan historian, 1835–1897)

En el espacio

Hyderabad (Deccan)

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Lugar en la historia

    Desconocido (desconocido)

    Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

    Visión general

    Moulvi Cheragh Ali (1844–1895) fue un erudito musulmán indio de finales del siglo XIX, colega de Sir Sayyid Ahmad Khan en el círculo de Aligarh y una voz destacada del modernismo musulmán en la India británica. 1 Presentó un pensamiento reformista sobre el Corán en obras como Exposición crítica de la yihad popular y Reformas políticas, legales y sociales propuestas bajo el dominio musulmán, y fue conocido por su crítica a los hadices. 1 Pasó su carrera al servicio público, ascendiendo en el estado de Hyderabad, y dejó que sus libros defendieran sus argumentos. 1

    Familia y educación

    Cheragh Ali nació en Meerut en 1844 en una familia originaria de Cachemira, siendo el mayor de tres hermanos — Wilayat Ali, Inayat Ali y Mansib Ali. 1 2 Su padre, Muhammad Bakhsh, murió a los 35 años, cuando Cheragh tenía doce años, y la educación familiar recayó en su madre y abuela; su esposa fue Abbadi Begum. 1 Recibió educación exclusivamente en casa, y sus primeros logros incluyeron la adquisición de persa, árabe, inglés, francés, hebreo, arameo, latín y griego. 1 Sus estudios le llevaron a ofrecer una nueva lectura del texto y mensaje del Corán, así como de las batallas del profeta Mahoma. 1

    Carrera en Hyderabad

    En sus primeros años de trabajo, Cheragh Ali fue empleado en Gorakhpur, luego se trasladó a Lucknow en busca de un mejor puesto y se convirtió en recaudador en la Oficina de Asentamientos. 1 Ya colaboraba en periódicos como Mukhbir-i Sadiq y Manshur-i Muhammadi cuando Sir Sayyid Ahmad Khan lo recomendó para un puesto en el gobierno del Nizam de Hyderabad; cuando Salar Jang I, primer ministro de Hyderabad, pidió a Sir Sayyid un traductor, Cheragh Ali fue el hombre invitado. 1 Conoció a Sir Sayyid en 1874 en Lucknow y permaneció vinculado a él durante el resto de su carrera, compartiendo sus creencias religiosas y políticas y apoyando su movimiento de Aligarh, aunque como destacado funcionario público en Hyderabad evitó la acción política y dejó que sus obras literarias hablaran por sí mismas. 1 En 1888, con motivo de la celebración de la victoria del contingente de Hyderabad que había combatido en Birmania, recibió el título honorífico de guerra Azam Yar Jung, con un mansab de dos mil oficiales, mil jinetes y una bandera. 1

    Murió en 1895 a los 51 años, durante su tratamiento, y está enterrado en Bombay. 1 2

    Reflexión: yihad, hadices y reforma

    Cheragh Ali trató en sus escritos de corregir lo que percibía como percepciones erróneas sobre el islam y la yihad. 1 Estos malentendidos, argumentó, provenían del desarrollo histórico del hadiz y del trabajo de los juristas musulmanes, que en su opinión habían tomado la justicia en sus propias manos y habían malutilizado o ignorado el Corán. 1 Por ello, se comprometió con una nueva interpretación del Corán y una versión moderada de la yihad. 1

    Su redefinición fue precisa: las guerras de Mahoma fueron estrictamente defensivas. 1 Todas esas guerras, argumentó, eran locales y temporales, y por tanto defensivas, porque el Corán no enseña una guerra de agresión; Mahoma solo se enfrentaba a la batalla en respuesta a actos que contradecían las enseñanzas del Corán. 1 Sus debates con críticos cristianos en la India británica se centraron igualmente particularmente en las guerras del Profeta. 3 Su gran obra en urdu, A'zam-ul-Kalam fi Irtiqa-il-Islam ("El mayor discurso sobre el progreso del Islam"), apareció solo tras su muerte, en 1910. 1

    Perspectivas y críticas

    Esta sección presenta las valoraciones tal y como las dan las fuentes; no son el veredicto del museo.

    Dentro de la escuela de Aligarh. La investigación en la que se basan las fuentes lo sitúa claramente dentro del modernismo musulmán: el libro de referencia Modernist Islam, 1840–1940, de Charles Kurzman, lo presenta entre los modernistas, la Enciclopedia del Islam de Juan Eduardo Campo lo trata bajo ese movimiento, y el estudio de Wahidur Rahman denomina su enfoque del hadiz «el método de la escuela de Aligarh» — el Corán leído directamente, contra la autoridad acumulada de los hadices y los juristas. 1

    Los puntos disputados. Las mismas posturas que le convirtieron en modernista le convirtieron en objetivo: su escepticismo hacia los hadices contradecía la tradición de los juristas a la que acusaba de distorsión, y su tesis de que las guerras del Profeta eran defensivas por definición — locales, temporales y nunca agresivas — era un argumento tanto contra críticos europeos del islam como contra los defensores musulmanes de la "yihad popular" del título de su libro. 1 El registro expone sus argumentos tal como los formuló; no los adopta.

    Obras

    Obras principales: Reformas políticas, legales y sociales propuestas bajo el dominio musulmán (1883); La administración bajo Salarjung, primer ministro de Hyderabad (1884); Hyderabad (Deccan) bajo Sir Salar Jung, tres volúmenes (1884–1886), la historia oficial de la administración de Salar Jang; Una exposición crítica de la 'yihad' popular (Calcuta, 1885); y A'zam-ul-Kalam fi Irtiqa-il-Islam, dos volúmenes en urdu (póstumo, 1910). 1

    Referencias

    • Wikipedia en inglés, "Chiragh Ali", revisión 1362332749. 1
    • Wikipedia árabe, «شيراغ علي», revisión 73778242. 3
    • Wikidata, Q5101801. 2

    En el Diccionario Oxford del Islam

    El Diccionario Oxford del Islam describe a Chiragh Ali, que murió en 1895, como un escritor modernista indio que se hizo prominente como partidario de Sayyid Ahmad Khan y del movimiento de Aligarh. Registra un cargo como secretario de Ingresos y Asuntos Políticos de Hyderabad en 1877, y afirma que, al igual que Sir Sayyid, consideraba compatible el Corán con la ciencia moderna. Sus escritos apologéticos en un tono modernista respondían a misioneros y orientalistas que calificaban al Islam de incapaz de reformarse, y sostenían que el Islam no prescribe un único orden político o social. Defendió la educación para las mujeres y atacó la poligamia y el divorcio. El diccionario añade que sus obras fueron influyentes entre los musulmanes con educación occidental desde finales del siglo XIX hasta el siglo XX. 4

    Conexiones

    Explorar las conexiones

    Lived in
    Hyderabad (Deccan)

    Personas y cosas también exploradas

    Abdullah Qutb Shah· Amir Meenai· Nizam Ali Khan, Asaf Jah II· Dagh Dehlvi· Nawab Mohsin-ul-Mulk· Muhammad Quli Qutb Shah· Nizam al-Din Ahmad al-Husayni· Pir Pagaro

    Fuentes

    1. Wikipedia Chiragh Ali En
    2. Wikidata Chiragh Ali
    3. Wikipedia Chiragh Ali Ar
    4. Oxford Dictionary of Islam , e429
    Citar esta página

    Colaboradores de islam.museum. «Chiragh Ali». islam.museum, https://islam.museum/es/person/chiragh-ali/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

    Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

    Ala

    Personas

    Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
    Relacionado

    Abdullah Qutb Shah

    Sultán de Golconda (1626-1672), quien aceptó el Inqiyad-nama (Declaración de Sumisión) de 1636, convirtiendo su reino en un protectorado mogol; la influencia mogol llegó a la pintura de Golconda durante su reinado, cuya obra maestra es su Procesión sobre un elefante en Leningrado.