Mar Mediterráneo

البحر الأبيض المتوسط

Sitio en Francia.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
al-Andalus & Europe
Identificadores
Wikidata

Visión general

Esta página se basa en una entrada del Mu'jam al-Buldan de Yaqut, que trata el mar bajo el nombre de "Bahr al-Maghrib", nombra las costas que baña desde Salé hasta Constantinopla y enumera los muchos nombres por los que, según él, se conocía un mismo mar 1.

En el Mu'jam al-Buldan de Yaqut

Yaqut dice que Bahr al-Maghrib es el mar de al-Sham y de Constantinopla. Toma sus aguas del océano circundante, luego corre hacia el este: en su lado norte pasa al-Ándalus, luego las tierras de los francos hasta Constantinopla, pasando por el Ponto, mientras que en el sur corre a lo largo de muchos países, el primero de ellos Salé, luego Ceuta, Túnez y otros, Trípoli, Alejandría, luego la costa siria hasta Antioquía, donde se encuentra con Constantinopla. Entre sus islas nombra Mallorca, Sicilia, Creta, Chipre y Rodas, y muchas más 1.

Relata la historia que encontró en libros sobre la historia de Egipto y el Magreb: después de los faraones, los reyes de los Banu Dalluka, entre ellos Darkun ibn Malutis y Zamatra, hábiles en astucia, fuerza y hechicería, abrieron una brecha en el océano que los rodeaba desde el oeste cuando los bizantinos intentaron apoderarse de sus tierras, y el mar inundó muchas ciudades y reinos, convirtiéndose en una barrera entre las tierras de los bizantinos y Egipto. El mar que describe es este. Yaqut lo presenta como algo que leyó 1.

Sobre esa base dice que el mar de al-Ándalus, del Magreb, de Alejandría, de al-Sham, de Constantinopla, de los francos y de los bizantinos (Bahr al-Rum) son todos un solo mar, no unido al Océano Índico excepto a través del océano circundante. El punto más cercano entre los dos mares es en al-Farama, en la costa del mar del Magreb, que está a solo cuatro días de la costa del Mar Rojo (al-Qulzum) 1. El océano se une a este mar en un lugar llamado al-Zuqaq, donde las costas norte y sur, las tierras de al-Ándalus y los bereberes, están separadas por cuatro farsakhs; para el estrecho véase el Estrecho de Gibraltar 1.

Yaqut concluye con un experimento mental: alguien podría ir de Salé a Ifriqiya, luego recorrer las costas de Egipto y al-Sham hasta las ciudades fronterizas de Trebisonda, cruzar el monte al-Qabq y bordear los confines de las tierras turcas hasta Constantinopla, de modo que el mar quedara a su sur donde antes estaba al norte, y atravesar las costas francas hasta al-Ándalus y regresar a Salé sin cruzar el mar ni embarcarse. La distancia es grande y el camino difícil, dice, a través de naciones de diferentes religiones e idiomas, montañas y tierras salvajes 1.

Una nota sobre el alcance

Esta página utiliza únicamente la entrada de Yaqut sobre Bahr al-Maghrib y la frase sobre el estrecho en la entrada de Bahr al-Hind que aparece a continuación en la misma página. No menciona nada sobre el Mediterráneo en siglos posteriores ni sobre sus costas actuales, y la línea de resumen del registro, «Sitio en Francia», proviene de los campos de Wikidata del registro, no de ninguna fuente consultada aquí.

Conexiones

Explorar las conexiones

Place of death of
Comlekcizade Receb Celebi· Edulji Dinshaw· Kemal Reis
Site of
Guerra franco-turca (1798-1801)· Guerra de los Habsburgo-Otomanos de 1551-1562· Guerra otomano-española (1515-1577)· Tercera guerra otomano-veneciana· Guerra de los Estrechos
Related to
Canal de Suez

Personas y cosas también exploradas

Sulayman al-Qanuni· Compañía del Canal de Suez· Ferdinand de Lesseps· Khedive Ismail· Sa'id Pasha· Selim Iii Uthmani· Estado egipcio· Gelibolu

Fuentes

  1. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 1 p.345
  • Wikidata
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Mar Mediterráneo». islam.museum, https://islam.museum/es/place/mediterranean-sea/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Lugar

Ciudades, sitios y rutas en un mapa que se mueve a través del tiempo.
Relacionado

Sulayman al-Qanuni

El décimo y más ilustre sultán otomano, que reinó entre 926 y 974 d. H. (1520-1566 d. C.), el reinado más largo de la historia otomana. Nacido en Trabzon, ascendió al trono sin rival y dirigió personalmente trece campañas imperiales, diez de ellas en Europa, conquistando Belgrado y Rodas, derrotando a los húngaros en Mohács y sitiando Viena. La tradición turca lo recuerda como Kanuni, el legislador, por haber ordenado la creación del kanun sultán junto a la sharia con la ayuda del muftí Abu al-Su'ud, mientras que Occidente lo llamó el Magnífico; el arquitecto Sinan construyó el complejo de Süleymaniye para él. Murió en su tienda durante el asedio de Szigetvár en 974 d. H. (1566 d. C.).