Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid

Ideas Palabras

Por Ibn Rushd al-Hafid (Averroes)

بداية المجتهد ونهاية المقتصد

Obra de derecho comparado del juez Abu al-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Rushd al-Hafid (520-595 AH). En su prefacio, afirma haber recopilado, a modo de recordatorio, las cuestiones jurídicas consensuadas y controvertidas, con sus pruebas y el meollo de cada desacuerdo, en la medida en que sirven de principios para las cuestiones que la ley deja sin resolver. Comienza con una introducción a la teoría jurídica sobre los canales a través de los cuales se reciben las resoluciones, los tipos de resoluciones y las seis causas de desacuerdo. Abarca desde la pureza hasta la judicatura, presentando para cada cuestión las opiniones de los Compañeros, los Sucesores y los juristas de las grandes ciudades —Malik primero, luego Abu Hanifa, al-Shafi'i, Ahmad, los Zahiríes y otros—, y a continuación la causa del desacuerdo, a menudo con su propia preferencia.

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
Región
al-Andalus & Europe

Law and courtsDevelopment of law, theology and institutions

Resumen

Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid es una obra jurídica del juez Abu al-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Rushd de Córdoba, conocido como Ibn Rushd al-Hafid ("el nieto", 520-595 H). 1 2 Al-Zirikli la incluye entre sus aproximadamente cincuenta obras. 3 Abarca todos los capítulos de la ley, desde la pureza en los actos de culto hasta los cargos judiciales, y no se limita a la escuela Maliki a la que se sabía que pertenecía, sino que expone cada cuestión según todas las opiniones reconocidas desde la época de los Compañeros en adelante. 2

El propósito del autor

Ibn Rushd afirma al comienzo que su objetivo es exponer, a modo de recordatorio, las cuestiones legales consensuadas y controvertidas con sus respectivas pruebas, señalando el meollo de cada desacuerdo, en la medida en que sirvan como principios y reglas para las cuestiones sobre las que la ley guarda silencio y que pueden llegar al juicio del muytahid. 4 Define su material como, en su mayor parte, las cuestiones que la ley establece expresamente o que están estrechamente ligadas a lo que establece, sobre las cuales hubo acuerdo o un conocido desacuerdo entre los juristas, desde los Compañeros hasta la difusión de la imitación (taqlid). 4

Introducción a la teoría jurídica

Ibn Rushd introduce el libro con una breve introducción sobre tres cosas: los tipos de canales a través de los cuales se reciben los dictámenes, los tipos de dictámenes y los tipos de causas de desacuerdo. 4

  • Canales: en género existen tres: palabra, acto y aprobación tácita. Respecto a lo que el Legislador dejó sin abordar, la mayoría sostiene que la vía para resolverlo es la analogía ; los zahiríes sostienen que la analogía en la ley es nula y que lo que el Legislador dejó sin abordar carece de fundamento jurídico. 4
  • Tipos de formulación: un término general tomado como general, un término específico tomado como específico, un término general que significa lo específico, y un término específico que significa lo general, lo que incluye señalar de lo mayor a lo menor y viceversa; el cuarto, discutido, es "la implicación del discurso" (dalil al-khitab), ilustrado por el hadiz sobre el zakat sobre las ovejas que pastan. 4 5
  • Consenso: sostiene que se basa en uno de estos canales; cuando ocurre en uno de ellos que no es seguro, cambia la decisión de probabilidad a certeza, pero no es una fuente independiente en sí misma. 6
  • Las cinco normas: obligatorio, recomendado, prohibido, desaconsejable y permitido. 6
  • Las seis causas de desacuerdo: una redacción que vacila entre lo general y lo específico o que tiene un significado contrario implícito; ambigüedad en una sola palabra como qur' (que significa tanto períodos de pureza como menstruación) o en una frase compuesta; diferencias de caso gramatical; vacilación entre el sentido literal y el figurado; un término expresado de forma absoluta en un lugar y matizado en otro; y conflicto entre palabras, actos, aprobaciones tácitas y analogías. 6 7

Estructura

El libro está dividido en "libros" (kutub), cada uno dividido en capítulos que exponen "la descripción completa de los principios" del acto de culto o contrato, y luego en preguntas; el libro de la ablución, por ejemplo, tiene cinco capítulos: la evidencia de que es obligatorio, sus actos, con qué se hace, qué lo invalida y para qué se hace. 8 La edición Bayt al-Afkar numera los libros, llegando a sesenta y ocho: el primero es Pureza de la impureza ritual (p. 21); Entre ellos se encuentran el zakat (pág. 282), el hajj (pág. 364), la yihad (pág. 425), la caza (pág. 502), la aqiqa (pág. 512), el matrimonio (pág. 528), el divorcio (pág. 588), las ventas (pág. 651), la herencia (pág. 870), los delitos (pág. 926) y el bandidaje (pág. 987); el último es Juzgados (pág. 993). 9 10 11

Su método en una pregunta

Ibn Rushd da las opiniones sobre una cuestión, generalmente comenzando con Malik, luego Abu Hanifa, al-Shafi'i y Ahmad, a menudo llamando a los tres primeros "la mayoría"; agrega las opiniones de juristas independientes dentro de las escuelas y las de los Zahiris, al-Awza'i, al-Thawri, Abu Thawr y otros; luego la base de cada opinión, luego "la causa de su desacuerdo", luego discusión y preferencia. 2 Un ejemplo es la intención en la ablución: nombra a quienes la hicieron una condición y a quienes no, luego rastrea el desacuerdo a la vacilación de la ablución entre la adoración pura y la adoración cuya razón de ser se entiende. 12 13 El editor de la edición Hallaq señala los términos de Ibn Rushd: cuando llama a un hadiz "establecido" (thabit) se refiere a uno en al-Bukhari o Muslim; Por "la mayoría" incluye a Malik, al-Shafi'i y Abu Hanifa; y llama a los hadices "athar". 14 Se atribuye sus propias preferencias con las palabras "dijo el Juez". 15

Sus fuentes

Al final del libro sobre la pureza de la impureza, Ibn Rushd dice que en lo que más se basó para atribuir las opiniones a sus poseedores fue en al-Istidhkar de Ibn Abd al-Barr, y que permite que cualquiera que encuentre un error suyo lo corrija. 16 El editor de la edición de Bayt al-Afkar también nombra entre sus fuentes Ma'alim al-Sunan de al-Khattabi y al- Muntaqa de al- Baji. 15 A menudo cita a Ibn al-Mundhir y a la Mudawwana. 17 18

Medicina y astronomía

El editor de la edición de Bayt al-Afkar señala que Ibn Rushd recurre a otras ciencias en el derecho. 15 Sobre la sangre que ve una mujer embarazada, dice que a veces es sangre menstrual, cuando la mujer tiene suficiente fuerza y el feto es pequeño, como informan Hipócrates, Galeno y otros médicos, y a veces sangre de enfermedad. 19 17 Sobre la observación de la luna nueva durante el día, dice que el razonamiento y la experiencia demuestran que la luna no se ve mientras el sol no se ha puesto, sin diferencia entre antes y después del mediodía. 20

El final

Ibn Rushd cierra el libro de los jueces señalando que las resoluciones legales son de dos tipos: las que los jueces hacen cumplir, que constituyen la mayor parte del libro, y las que no, principalmente actos recomendados como devolver un saludo y bendecir a quien estornuda, que los juristas incluyen en las "colecciones" (jawami') al final de sus libros. 21 A continuación, afirma que el propósito de la sunan práctica son las virtudes del alma, y las distribuye entre honrar a quienes deben ser honrados, la templanza en la comida, la bebida y el matrimonio, la justicia en la propiedad y las personas, la generosidad y las normas de la vida social, el liderazgo y la imposición del bien y la prohibición del mal. 21 Concluye diciendo que con el libro de los jueces "el registro completo" está completo. 21

Su posición tal como la describen los editores

El editor de la edición de Bayt al-Afkar llama al libro "el fruto" de la escritura de Ibn Rushd y enumera entre sus méritos la exhaustividad, la concisión, la buena organización, la evitación de ramificaciones rebuscadas, la evidencia para cada pregunta y el rechazo de puntos de vista que chocan con un texto o consenso, lo que él califica de anómalo; toma esto de la introducción de al-Aqwal al-Shadhdha fi Bidayat al-Mujtahid de Salih ibn Ali al-Shamrani. 22 15 El mismo editor lo critica por descuidar a menudo la escuela de Ahmad. 22 El editor de la edición de Hallaq cita a al-Maqqari: Ibn Rushd acercó la escuela de Malik más que nadie antes que él. 23 Dice que Ibn Rushd plantea una cuestión sobre la opinión de Malik, luego sobre las opiniones de los juristas reconocidos, y finalmente prefiere lo que considera correcto. 24

Ediciones en el museo

  • Edición de Muhammad Subhi Hasan Hallaq, Maktabat Ibn Taymiyya (El Cairo) y Maktabat al-Ilm (Jeddah), primera edición 1415 H (vol. 1); el editor fechó su introducción en Sana'a el 25 de Rabi' II 1410 AH. 25 26 27
  • Edición Dar al-Salam, El Cairo, primera edición 1416/1995, con un comentario marginal llamado al-Sabil al-Murshid ila Bidayat al-Mujtahid (vol. 3, que comienza con la caza). 28 29
  • La edición de un solo volumen de Bayt al-Afkar al-Dawliyya, corregida y anotada por Abu Aws Yusuf ibn Ahmad al-Bakri, cotejada con varias copias impresas, cuyos encabezados provienen de la edición de Hallaq. 30 9
  • La edición de seis volúmenes de Dar Ibn al-Jawzi, Dammam, editada por el Dr. Ali ibn Muhammad ibn Wanis con un equipo de eruditos e investigadores a partir de varios manuscritos, 1442 H (vol. 4: desde la aqiqa hasta las ventas). 31 32

No está cubierto aquí

Las páginas consultadas no indican la fecha de composición, y no se leyó la descripción de los manuscritos que ofrece la edición de Ibn Wanis.

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Ibn Rushd al-Hafid (Averroes)
Mentions
El madhhab· La escuela Hanafi (madhhab)· La escuela Shafi'i (Madhhab)· La escuela Hanbali (madhhab)· al-Mudawwana al-Kubra· La escuela Zahiri (Madhhab)· La escuela Maliki (madhhab)· Qiyas· Ikhtilaf (desacuerdo entre juristas y sus tipos)
Relies on
al-Istidhkar - Ibn Abd al-Barr

Personas y cosas también exploradas

al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a· al-Mawsu'a al-Fiqhiyya (copia digital)· al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Enciclopedia Fiqh de Kuwait)· Fatawa Aimmat al-Muslimin Subki· Madkhal al-Shari al-Sharif ala al-Madhahib· La escuela Maliki (madhhab)· Ala' al-Din al-Kasani· Burhan al-Din al-Marghinani

Fuentes

  1. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 1
  2. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 6
  3. Al-Aalam , p. 849
  4. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 17
  5. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 18
  6. Bidaya Hallaq V1 , p. 26
  7. Bidaya Hallaq V1 , p. 27
  8. Bidaya Hallaq V1 , p. 30
  9. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 7
  10. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 21
  11. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 993
  12. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 22
  13. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 23
  14. Bidaya Hallaq V1 , p. 20
  15. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 15
  16. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 111
  17. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 72
  18. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 246
  19. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 71
  20. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 327
  21. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 1008
  22. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 14
  23. Bidaya Hallaq V1 , p. 14
  24. Bidaya Hallaq V1 , p. 11
  25. Bidaya Hallaq V1 , p. 2
  26. Bidaya Hallaq V1 , p. 5
  27. Bidaya Hallaq V1 , p. 19
  28. Bidaya Abbadi Dar al-Salam V3 , p. 1
  29. Bidaya Abbadi Dar al-Salam V3 , p. 2
  30. Bidaya Bakri Bayt al-Afkar , p. 2
  31. Bidaya ibn Wanis V4 , p. 3
  32. Bidaya ibn Wanis V4 , p. 4
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid». islam.museum, https://islam.museum/es/work/bidayat-al-mujtahid/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a

Obra sobre los principios de la Sharia de Abu Ishaq al-Shatibi de Granada, un malikí (m. 790 AH), que su autor dividió en cinco partes: premisas preliminares, preceptos, objetivos de la ley, pruebas legales y razonamiento e imitación independientes. Inicialmente la tituló «Unwan al-Ta'rif bi-Asrar al-Taklif», y posteriormente «al-Muwafaqat» debido a un sueño que tuvo uno de sus maestros. Su parte más conocida es el libro de los objetivos, que sostiene que las obligaciones de la ley sirven para preservar propósitos necesarios, indispensables y refinadores, siendo las necesidades cinco —religión, vida, descendencia, propiedad e intelecto— establecidas por inducción.