Hayat Muhammad (La vida de Mahoma)

Palabras Tiempo

Por Muhammad Husayn Haykal

حياة محمد

Biografía moderna del Profeta, escrita por Muhammad Husayn Haykal e introducida por el jeque de al-Azhar, Muhammad Mustafa al-Maraghi, el 15 de febrero de 1935. El autor la escribió utilizando lo que él denomina el método científico moderno, considerando el Corán como su fuente más fiable y respondiendo a orientalistas como Muir y Dermenghem. Su primera edición, de diez mil ejemplares, se agotó en aproximadamente tres meses.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era colonial
Región
Egypt & Nile

ProphetsPolemic and apologetic

Resumen

Hayat Muhammad ("La vida de Mahoma") es una biografía moderna del Profeta escrita por el autor egipcio Muhammad Husayn Haykal, dedicada "a quienes buscan la verdad por la verdad misma". 1 2 El jeque de al-Azhar, Muhammad Mustafa al-Maraghi, escribió su introducción, fechada el 15 de febrero de 1935. 3

Introducción de Al-Maraghi

Al-Maraghi sostiene que la biografía del Profeta, como la de todos los grandes hombres, contiene añadidos que no le corresponden, y que los aspectos de su grandeza antes y después de la revelación —como predicador, gobernante, comandante y juez— merecen un estudio que ninguna persona puede completar. 4 Describe el libro como un estudio de la sira «mediante el método moderno» y compara el método científico —vaciar la mente de opiniones previas, para luego realizar la observación, la experimentación, la comparación y la inferencia— con el método del Corán, que hacía de la razón el juez y condenaba la imitación ciega. 5 Añade que este método es antiguo, se encuentra en obras de kalam, fue olvidado en Oriente y rescatado por los occidentales, de quienes los orientales luego lo recuperaron. 6

El objetivo del autor y los orientalistas

Haykal comienza su prefacio observando que el nombre de Mahoma ha estado en boca de millones de personas durante casi catorce siglos, y examina la expansión del Islam desde Oriente hasta el norte de África y al-Ándalus. 7 8 Destaca al escritor francés Émile Dermenghem y su Vida de Mahoma y analiza lo que escribieron los orientalistas. 9 Dice que encontró ayuda en al-Maraghi, que Makram Ubayd le prestó la Vida de Mahoma de Sir William Muir, y que Muir, Irving, Sprenger, Weil y otros orientalistas retrataron la sira cada uno a su manera. 10 11

Ediciones y sus prólogos

En el prefacio de la segunda edición, Haykal afirma que la primera edición se imprimió en diez mil ejemplares, un tercio de los cuales se adquirieron por suscripción durante la impresión y el resto en los tres meses posteriores a su publicación, por lo que revisó el libro; retoma las observaciones de al-Maraghi y otros. 12 13 En el prefacio de la tercera edición, indica que se diferencia de la segunda únicamente en algunas palabras que fueron modificadas o pulidas para mayor precisión. 14 En sus "Agradecimientos", deja constancia de que Muhammad Tal'at Harb, entonces director del Banco Misr, le ayudó a publicar rápidamente la primera edición y que se reservaron mil ejemplares para la Sociedad Benéfica Islámica. 15

Estructura

Después de los prefacios y una lista de fuentes árabes y europeas, el libro consta de treinta y un capítulos, comenzando con "Arabia antes del Islam" y "La Meca, la Kaaba y los Quraysh" y siguiendo los eventos: nacimiento, matrimonio y la misión; luego la emigración, Badr, Uhud, la Trinchera, al-Hudaybiya, Khaybar, Mu'ta, la conquista de La Meca, Hunayn, Tabuk, el año de las delegaciones y la Peregrinación de Despedida; terminando con la enfermedad, muerte y entierro del Profeta, seguido de una conclusión en dos partes. 16 17 18 Entre sus capítulos se encuentran uno sobre "Las esposas del Profeta" (pág. 305) y otro sobre "Ibrahim y las esposas del Profeta" (pág. 413). 17

Puestos destacados

Haykal dedica un capítulo a la «historia de las grullas» (al-gharaniq), analizando la confianza que los orientalistas depositaron en ella y en sus argumentos, y concluye que estos argumentos son débiles y que la historia es «manifiestamente falsa» tras un examen. 19 Presenta la primera parte de la conclusión de «La civilización islámica tal como la describe el Corán», argumentando que el legado espiritual que dejó Mahoma guió la civilización mundial durante siglos porque estableció la religión y sentó las bases de una civilización en la que religión y civilización se unen. 20

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Muhammad Husayn Haykal
About
Muhammad
Related to
Émile Dermenghem

Personas y cosas también exploradas

Mahoma: Muhawala li-Fahm al-Sira al-Nabawiyya· La cámara del Profeta (al-Hujra): la habitación de Aisha y las tumbas del Profeta y sus dos compañeros.· al-Amin, el Confiable (título del Profeta antes de su misión)· Los consejos personales del Profeta a los Compañeros individuales (awsani, awsini)· Pertenencias del Profeta conservadas por los Compañeros después de él.· Las tierras benéficas del Profeta: Banu al-Nadir, Khaybar y Fadak· Lo que el Profeta dejó en su muerte· Las tumbas de los profetas: lo que establecen los hadices y lo que atribuyen los libros.

Fuentes

  1. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.3
  2. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.9
  3. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.20
  4. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.16
  5. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.17
  6. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.18
  7. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.23
  8. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.24
  9. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.31
  10. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.40
  11. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.41
  12. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.45
  13. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.46
  14. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.81
  15. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.537
  16. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.5
  17. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.6
  18. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.11
  19. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.167
  20. Hayat Muhammad Haykal Hindawi , p.481
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Hayat Muhammad (La vida de Mahoma)». islam.museum, https://islam.museum/es/work/hayat-muhammad-haykal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Palabras

Corán, hadiz, poesía, y las lenguas y escrituras de los pueblos musulmanes.
Relacionado

Mahoma: Muhawala li-Fahm al-Sira al-Nabawiyya

El libro de Mostafa Mahmoud sobre la vida del Profeta, que responde a "un nuevo tipo de libro de sira" que despoja al Profeta de lo invisible y lo retrata como un reformador social, y argumenta que la esencia de la profecía es "el vínculo misterioso con Dios y lo invisible", de modo que un profeta difiere de un santo y un reformador social.