Agha (título y término turco)

آغا

Agha es una palabra turca. En turco oriental significa 'hermano mayor' y en otros lugares 'padre' o 'tío'; en el uso otomano significa 'jefe', 'amo' o 'terrateniente', y se convirtió en un título para muchos oficiales y funcionarios del estado, sobre todo para los jefes de los eunucos del palacio 1.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Resumen

Agha es una palabra túrquica para anciano, maestro o jefe. Se convirtió en un título para muchos oficiales del estado otomano y para los jefes de su palacio, los eunucos, y la forma persa a veces significaba «eunuco».

Relato de la Enciclopedia del Islam

En turco oriental, agha significaba "hermano mayor", a menudo junto a ini, "hermano menor". En yakut significaba "padre", y en Koybal-Karaghasi "abuelo" y "tío". Entre los mongoles ya era un título honorífico, usado para las princesas de la familia imperial. En otomano turco, agha significaba "jefe", "maestro", "mayor" (como en el oficial del mercado llamaba al çarşı aghası) y "terrateniente", y era el título del jefe de servicio de una casa. 1

Como título, hasta el periodo de reformas y en algunos casos posteriores, agha se otorgaba a muchos hombres al servicio del Estado, principalmente en puestos militares o no secretariales, en contraste con los efendi. Los más notables eran el Yeniçeri Aghasi (comandante de jenízaros) y la mayoría de los oficiales del ejército permanente, el Üzengi o Rikab aghalari, y la mayoría de los oficiales de los servicios "Interno" y "Externo" de la casa del sultán. El kethüda del Gran Visir también se llamaba agha, aunque sus funciones eran administrativas. Los eunucos del palacio estaban encabezados por el Kapı Aghası, jefe de los eunucos blancos, y por el Dar al-Saada Aghası o Kızlar Aghası, jefe de los eunucos negros, y los eunucos que asistían al Valide Sultan y a las princesas también eran agha. A los eunucos al servicio de funcionarios y acomodados se les llamaba harem o khadim aghalari. 1

Tras la abolición de los jenízaros en 1826, y bajo la nueva Mansión Asakir-i de Mahmud II, los oficiales analfabetos hasta el rango de kaim-makam eran llamados agha, mientras que los oficiales alfabetizados del mismo rango eran llamados efendi. El uso permaneció entre la gente hasta el final del Imperio Otomano. Antes de la constitución, un rango entre yüzbaşı y binbaşı se llamaba kol aghasi, «comandante de un ala». En persa, agha (también escrito akā) a veces significaba «eunuco», como en el caso del primer Qajar, Agha Muhammad Shah. 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Practiced in
Imperio Otomano

Personas y cosas también exploradas

Alay (desfile ceremonial otomano y término militar)· Arpalik (dinero de cebada)· Aywaz (lacayo)· 'Azab (combatientes otomanos)· Mijo· Incursiones de la flota argelina en España y las Islas Canarias (990/1582)· Abd al-Aziz (Ottoman)· Abd al-Hamid I

Fuentes

  1. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 267
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Agha (título y término turco)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/agha/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Alay (desfile ceremonial otomano y término militar)

Alay, palabra turca probablemente derivada del griego allagion, una división del ejército bizantino. En el uso otomano significaba tropa o desfile, luego multitud, y a partir de las reformas militares del siglo XIX, regimiento. Los desfiles ceremoniales de los sultanes otomanos llevaban este nombre.