Amor al estatus (hubb al-jah)

حب الجاه

Para al-Ghazali, el estatus es "posesión de corazones", así como la riqueza es posesión de cosas: una posición en el corazón de la gente porque creen que quien la posee tiene algún atributo de perfección. Amarlo es natural; una medida es loable y necesaria para vivir entre la gente, y una medida es censurable y lleva a la ostentación 1 2 3.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era buyí, fatimí y selyúcida
Región
Global / Diaspora

Spirituality and SufismEthics and character

Resumen

El amor al estatus es el tema de la primera mitad del Libro de la Censura del Estatus y la Ostentación, el octavo libro del cuarto de las cosas destructivas en Ihya' 'Ulum al-Din; su segunda mitad trata de la ostentación, es decir, la búsqueda de posición a través de actos de adoración. 4 5 6 Al-Ghazali define el estatus (jah) como "la posesión de los corazones cuya veneración y obediencia se buscan", así como la riqueza significa la posesión de cosas útiles. 1

El comienzo del libro

Al-Ghazali abre el libro con el hadiz que dice que lo más temido por la comunidad es la ostentación y el deseo oculto; al-Iraqi señala en la nota al pie que Ibn Majah y al-Hakim lo transmitieron. 5 7 Luego tiene capítulos sobre la censura de la fama y el mérito de la oscuridad antes de llegar a la censura del estatus y su significado. 8 9 10

Hace una excepción a la censura de la fama para los fuertes. El débil, dice, es como un hombre que se ahoga entre otros que también se ahogan: mejor que ninguno lo conozca, no sea que se aferren a él y perezca con ellos. Al fuerte es mejor conocido, de modo que se aferran a él, los salva y es recompensado por ello. 10

Informes en su censura

Al-Ghazali cita el hadiz que dice que el amor a la riqueza y al estatus hace crecer la hipocresía en el corazón como el agua hace crecer las hierbas; al-Iraqi dice que no lo encontró. 11 2 Cita el hadiz que dice que dos lobos rapaces sueltos en un redil no causan más daño que el amor al honor y a la riqueza a la religión de un musulmán. 2 Cita un dicho atribuido al Profeta, dirigido a Ali, que dice que la gente perece siguiendo el deseo y amando la alabanza; al-Iraqi dice que no lo vio en esa formulación, y que al-Daylami tiene de Ibn Abbas, con una cadena débil, que amar la alabanza de la gente ciega y ensordece. 11 1

Su significado y realidad

Al-Ghazali afirma que el hombre rico es aquel que posee dirhams y dinares y alcanza sus objetivos mediante ellos; asimismo, el hombre de estatus es aquel que posee los corazones de las personas, es decir, es capaz de influir en ellos para utilizarlos en beneficio propio. 1 Los corazones se someten únicamente a través de lo que conocen y creen: siempre que un corazón cree que alguien posee una cualidad perfecta, se rinde ante él en proporción a la fuerza de esa creencia. La cualidad no tiene por qué ser perfecta en sí misma; basta con que el corazón crea que lo es. 12

Sostiene que lo que busca el hombre de estatus va más allá de lo que busca un esclavista: el dueño posee al esclavo por la fuerza, y el esclavo por naturaleza se resiste, mientras que el hombre de estatus quiere que las personas libres sean sus sirvientes por naturaleza y voluntariamente, regocijándose al obedecerle. 2 En resumen, para él, el estatus es una posición en el corazón de la gente, la creencia de que posee una de las cualidades de la perfección; su poder sobre los corazones y su deleite por el estatus son proporcionales a ello. 2 13

Entre los frutos del estatus enumera los elogios y la adulación, el servicio y la ayuda, ser preferido y no menospreciado, y la veneración demostrada al ser saludado primero, recibir el lugar de honor en las reuniones y ser puesto en primer lugar en todo asunto. 13

Por qué se ama, y qué se elogia y se critica en ella

Al-Ghazali tiene un capítulo sobre por qué la naturaleza ama el estatus "de modo que ningún corazón está libre de él", y otro sobre la verdadera perfección y la perfección ilusoria, donde cita un verso de Abu al-Tayyib (al-Mutanabbi) sobre aquel que pasa sus horas acumulando riquezas por temor a la pobreza. 14 15 16

Luego afirma que el estatus se juzga como la riqueza: pertenece a los bienes pasajeros de esta vida y termina con la muerte, y uno puede obtener sustento para el más allá. 16 Así como se necesita un mínimo de riqueza para la comida y la ropa, se necesita un mínimo de estatus para vivir entre la gente: querer tener suficiente lugar en el corazón del sirviente, compañero, maestro y gobernante para motivarlos a servir, ayudar y guiar, y a defender de la injusticia «no es censurable». 3 Lo ilustra diciendo que quien ama algo solo como un medio para otra cosa no lo ama verdaderamente. 17

Él sostiene que amar el estatus y la riqueza por sí mismos es censurable incluso cuando no conduce al pecado; lo que está prohibido es alcanzar el estatus a través de mentiras, engaños o actos de adoración, y buscar el estatus a través de la adoración es el significado de prohibido alardear. 18

Enlaces a otros temas

Al-Ghazali vincula el amor al estatus con el amor a la alabanza y el reconocimiento, al que dedica el siguiente capítulo, y lo convierte en una de las formas en que el autoengaño ingresa a los eruditos. 19 20

Para los visitantes jóvenes

El estatus implica tener un lugar en el corazón de la gente. Al-Ghazali afirma que parte de él es útil, como que tu maestro te aprecie y por eso te enseñe, pero buscar el prestigio por sí mismo, o mediante la adoración, corrompe el corazón.

Notas para investigadores
  • Los números de página provienen del archivo de Shamela; en la edición de Dar al-Ma'rifa de 1982, la segunda parte (sobre la ostentación) comienza en la página impresa 293, como lo indica su índice. 6
  • Los juicios sobre los hadices se atribuyen a al-Iraqi.

Conexiones

Explorar las conexiones

Mentioned in
Ihya' 'Ulum al-Din
Part of
Tasawwuf

Personas y cosas también exploradas

La pobreza (faqr) en la ética sufí· Autoengaño (ghurur)· Sinceridad· Contentamiento con el decreto de Dios (rida)· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Conocimiento de la conducta y conocimiento de la revelación· Khalwa (retiro espiritual)· Hilyat al-Awliya

Fuentes

  1. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5548
  2. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5550
  3. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5581
  4. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5526
  5. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5527
  6. Ihya Dar al-Marifa 1982 V3 , p. 421
  7. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5528
  8. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5532
  9. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5539
  10. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5546
  11. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5547
  12. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5549
  13. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5551
  14. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5552
  15. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5569
  16. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5580
  17. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5582
  18. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5583
  19. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5586
  20. Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 6197
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Amor al estatus (hubb al-jah)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/hubb-al-jah/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

La pobreza (faqr) en la ética sufí

Para al-Ghazali, la pobreza es "carecer de lo que uno necesita", y en ese sentido todo lo que no sea Dios es pobre; pero en el Libro de la Pobreza y la Renuncia del Ihya' se refiere a la pobreza de riqueza, distinguiendo cinco estados (el renunciante, el contento, el satisfecho, el codicioso y el indigente) y por encima de ellos el estado del "autosuficiente" para quien tener y carecer de riqueza es lo mismo.