La bondad del Islam: dejar lo que no le incumbe a uno mismo.

حسن الإسلام وترك ما لا يعني

Parte de la bondad del Islam de una persona consiste en dejar lo que no le concierne en palabra y obra y limitarse a lo que sí le concierne; Ibn Rajab explica que "lo que le concierne" significa aquello a lo que presta atención deliberada, y que ese dejar de lado está regido por la ley islámica y el Islam, más que por capricho o deseo del alma, razón por la cual el Profeta ﷺ lo convirtió en una señal de la bondad del Islam de una persona; cuando el Islam de una persona es sólido, implica dejar todo lo que no le concierne de lo prohibido, lo dudoso, lo desagradable y lo superfluo entre lo permisible para lo cual no tiene necesidad, elevándose así al estado de ihsan, del cual, junto con la vigilancia, nace la modestia ante Dios y el abandono de todo lo que ocasiona vergüenza; Ibn Rajab lo llama un gran fundamento de los fundamentos de la conducta apropiada y cita a Abu Amr ibn al-Salah informando de Abu Muhammad ibn Abi Zayd, el imán malikí de su tiempo, que la conducta de la bondad y todos sus preceptos se ramifican de cuatro hadices: 'quien cree en Dios y en el Último Día, que hable bien o que guarde silencio', este hadiz, 'no te enojes', y 'el creyente ama para su hermano lo que ama para sí mismo'.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Spirituality and Sufism

Visión general

Entre las virtudes del Islam de una persona, como se menciona en el duodécimo hadiz de los Cuarenta, se encuentra el abstenerse de hablar y actuar en lo que no le incumbe. Ibn Rajab lo explica en las páginas 268 a 271. 1

El significado de "le preocupa"

Ibn Rajab explica que «le preocupa» significa aquello a lo que está ligado su cuidado y que se encuentra entre sus objetivos. Dejarlo es dictado por la ley, no por el deseo ni por la búsqueda del alma. 2

Lo que incluye irse

En opinión de Ibn Rajab, la bondad del Islam requiere abandonar lo prohibido, lo dudoso, lo reprobable y el exceso de lo permitido que uno no necesita. Esto alcanza el nivel de excelencia, y de la vigilancia y la excelencia surge la modestia ante Dios. 3

Cuatro hadices

Lo considera una gran raíz de los principios de las buenas maneras. Relata de Abu Amr ibn al-Salah, de Abu Muhammad ibn Abi Zayd, que las ramas de las buenas maneras brotan de cuatro hadices: «Quien cree en Dios y en el Último Día, que diga lo que es bueno o que guarde silencio»; este hadiz; «No te enojes»; y «el creyente ama para su hermano lo que ama para sí mismo». 4

Conexiones

Explorar las conexiones

Based on
Arba'un 12 — dejar lo que no le incumbe a uno
Basis for
Adab profético (conducta apropiada)· Ihsan (excelencia en la adoración)

Personas y cosas también exploradas

Iman (fe)· Akhlaq (ética y carácter)· Ghadab (ira)· Protegiendo la lengua· Husn al-khuluq (buen carácter)· Sabr (paciencia y perseverancia inquebrantable)· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.268-271
  2. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.269-270
  3. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.270-271
  4. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.270
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La bondad del Islam: dejar lo que no le incumbe a uno mismo.». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/husn-al-islam/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Iman (fe)

En la Enciclopedia del Islam, iman es el sustantivo verbal de una raíz que significa seguridad y confianza, y su acto combina la convicción interna, la expresión verbal y la realización de obras prescritas. El artículo señala que los ash'aris enfatizan el tasdiq interno, los hanafíes maturidíes desplazan el énfasis hacia la afirmación verbal, los hanbalíes añaden las obras y la intención correcta, y los jariyíes y mu'tazilíes convierten las obras en la fe misma. También expone el contenido de la fe, su relación con la libertad y la salvación, y las cuestiones del aumento y la disminución, así como de los grados.