Invalidez (ibtal) de actos y contratos

الإبطال

La enciclopedia kuwaití define lingüísticamente ibtal como la destrucción y eliminación de algo, sea correcto o incorrecto. Como término técnico, es un juicio que declara nulo algo, ya sea que fuera válido y posteriormente surgiera una causa de nulidad, o que existiera en sentido pero no en derecho. Distingue ibtal de fasakh (disolución), ifsad (corrupción) e isqat (desechamiento). Deja constancia de que la mayoría de los juristas sostienen que un acto de culto no puede anularse una vez completado, y que anular un acto obligatorio una vez iniciado, sin justificación, está prohibido; expone las diferencias entre las escuelas respecto a la oración voluntaria, la peregrinación, la peregrinación menor y la guerra santa; y que los actos vinculantes no pueden anularse una vez que entran en vigor, salvo con el consentimiento de ambas partes. 1 2

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Development of law, theology and institutions

Resumen

Lingüísticamente, Ibtal significa la destrucción y eliminación de algo, sea correcto o incorrecto. Como término, es un juicio que declara nulo algo: o bien era válido y posteriormente surgió una causa de nulidad, o bien existía en sentido pero no en derecho, como en el caso de un contrato con una mujer prohibido para siempre. Su origen es el legislador, aunque puede provenir de quien realizó el acto o el contrato, y de un juez en asuntos que el legislador le ha encomendado. 1

Términos relacionados

Los juristas distinguen ibtal de fasakh. Ibtal ocurre durante un acto y después de él, tanto en contratos como en el culto; fasakh se usa principalmente en contratos y disposiciones, y es raro en el culto, como al cambiar una peregrinación por una peregrinación menor. Fasakh generalmente significa deshacer un contrato antes de que se complete. Ibtal también se distingue de ifsad: según la mayoría, ambos son lo mismo para el culto, excepto que los shafi'íes y los hanbalíes los separan para la peregrinación; en la mayoría de los contratos, los hanafíes distinguen nulo (batil) de defectuoso (fasid). Ibtal se distingue de isqat: la anulación elimina un derecho existente, mientras que ibtal impide que surja un derecho u obligación, aunque a veces ambas palabras significan lo mismo en el uso de los juristas. 1 2

Regla general

La mayoría de los juristas sostiene que un acto de adoración no puede anularse una vez completado. Los malikíes opinan que la intención de anular un acto de adoración después de completarlo es válida y lo anula. Anular un acto obligatorio una vez iniciado, sin una excusa lícita, está prohibido, y los hanafíes y malikíes sostienen lo mismo para un acto voluntario, que debe ser subsanado. Para ello se cita el versículo «No anuléis vuestras obras» de la Sura Muhammad, Muhammad 33. Los shafiíes y los hanbalíes desaprueban anular un acto voluntario una vez iniciado, excepto la peregrinación y la peregrinación menor: para estas, los shafiíes prohíben la anulación, y esta es una narración hanbalí, mientras que la otra narración hanbalí las trata como otros actos voluntarios. Para los shafiíes, la guerra santa se trata como la peregrinación en este sentido. 2

Actos vinculantes y no vinculantes

Un acto vinculante, una vez que ha entrado en vigor, no puede ser anulado a menos que ambas partes consientan, como en una cancelación mutua (iqala). En un contrato que no vincula a ninguna de las partes, cualquiera de ellas puede anularlo a su voluntad. En un contrato vinculante solo para una de las partes, la anulación es válida para la parte que no está vinculada por el contrato. La enciclopedia indica que la anulación a la que se refiere aquí es en el sentido de disolución. 2

Donde se discute

Las normas sobre la anulación de un contrato antes de su formación se tratan bajo el concepto de «nulidad», y las posteriores a su formación bajo el de «disolución» (fasakh). Dado que la anulación afecta tanto al culto como a las disposiciones, la Enciclopedia indica que resulta impracticable enumerar cada caso. La norma para cada culto se encuentra bajo su causa de anulación, y para cada contrato o disposición bajo su lugar en dicho contrato. 2

Personas y cosas también exploradas

Justicia y rectitud (adl)· Contagio (adwa)· Perdón (afw) en pureza, culto, contratos y penas· Pacto (ahd) y el deber de cumplirlo; juramento por el pacto de Dios· Plazo, fecha límite (ajal)· Las cinco necesidades (al-daruriyyat al-khams)· Interés no comprobado (al-maslaha al-mursala, istislah)· La acción (amal) y las cinco normas que la rigen.

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1452
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1453
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Invalidez (ibtal) de actos y contratos». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ibtal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Justicia y rectitud (adl)

Lingüísticamente, adl es lo opuesto a injusticia: significa aspirar a lo correcto y situarse entre el exceso y la deficiencia, y adala es la cualidad que aleja a una persona de lo que daña la virilidad. En el uso de los juristas, un adl es aquel cuyas buenas acciones superan a las malas, una persona de buena reputación que no despierta sospechas. La rectitud es una condición en muchos capítulos: dirigir la oración, el recaudador de zakat, la observación de la luna creciente de Ramadán, la qibla, la pureza o impureza del agua, el tutor del matrimonio, el albacea, el fideicomisario de una dotación, el tutor de un menor, el imamato supremo, el poder judicial y el testimonio y la transmisión de hadices, además de la justicia en el juicio y entre esposas e hijos.