BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
Naturaleza y selección
Conocida como una especie de hierba de olla: repollo de jardín, silvestre y repollo de agua. El autor cita Dioscórides, que dice que lo silvestre crece en las costas del mar y en lugares altos, como el tipo de jardín pero más blanco, más suave y amargo; si su corazón se hierve en agua de granada, se vuelve dulce y agradable. Otro tipo, el occidental, está muy lejos del tipo de jardín en cuanto a semejanza, con hojas largas, y cuando se come cocida afloja las tripas 1.
Temperamento
La raíz es más húmeda que la hoja, y la silvestre es más caliente y seca que el jardín; en conjunto es caliente en primer grado y seca en segundo. La raíz silvestre es más amarga, más afilada y está más alejada de ser un alimento. Una decocción de raíz en agua de granada es agradable 1.
Acciones y propiedades
Madura, se ablanda y seca, especialmente cuando se hierve y se vierte la primera agua; la ceniza de sus tallos se seca abundantemente y tiene la propiedad de aliviar los dolores. Su nutriente es pequeño, más húmedo que el de las lentejas 1.
Hinchazóns y pústulas
La col silvestre, marina y de jardín maduran hinchazos duros. La hoja de repollo silvestre o de jardín, machacada finamente y aplicada sola o con harina de cebada, ayuda a cualquier hinchazón caliente, hinchazón flemática, erisipelos y colmenarias 1.
Heridas y úlceras
Cicatriza, detiene la propagación de llagas malignas, ayuda a la sarna ulcerada y, mezclada con sal, elimina el fuego persa 1.
Articulaciones
Ayuda a provocar el temblor, se pone junto con fenogreco sobre la gota y su decocción se vierte sobre articulaciones doloridas 1.
Cabeza, orejas y dientes
Ojos
Oscurece la vista aunque se utiliza en ungüentos para los ojos, y Dioscórides dijo que comer repollo ayudaba a la débil visión 2.
Pecho y respiración
Al hacer gárgaras como zumo o decocción, ayuda a quinsy; comerlo limpia la voz, y masticado con su jugo succionado repara una voz rota 2.
Digestión y órganos de alimentación
El corazón de la col es mejor para el estómago y, si se prepara con sal y agua, es peor; la hoja cruda consumida con vinagre ayuda a quienes tienen problemas de bazo. Dioscórides se cita en la variedad de verano, que no es adecuada 2.
Órganos excretores
Produce orina; su semilla en agua de lupino mata gusanos, y la ceniza de su raíz descompone la piedra. La col de mar tiene salinidad y amargura y por eso suaviza y afloja los intestinos, especialmente con carne grasa, y su hoja aplicada ayuda a la cólico caliente. Dioscórides dijo que al hervir y comer ligeramente afloja los intestinos, y al hervir dos veces en agua y tomarlo los une; su jugo mezclado con la raíz del iris llamada irsa y con natrón afloja los intestinos. La semilla, cultivada especialmente en Egipto, mata gusanos cuando se bebe 2.
Órganos excretores (etiquetado como listado de libros, reservado por la resolución del fundador)
El libro dice que provoca la menstruación, y sus brotes florales también lo hacen; su semilla, tomada como pesario tras el coito, estropea el semen; y su flor, convertida en pesario y tomada por una mujer tras la concepción, mata lo que hay en su vientre 2.
Venenos y mordeduras
Dioscórides dijo que su jugo con vino ayuda a combatir la picadura de la víbora; ayuda a la mordedura del perro rabioso, y la semilla de repollo egipcia se incorpora a mezclas teríacas 2.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)
Fuentes
- Canon ibn Sina Print V1 , p.531
- Canon ibn Sina Print V1 , p.532
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Karnab (repollo)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/karnab/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON