Khurbaq aswad

خربق أسود

Khurbaq aswad es en el libro una planta cuya descripción se toma de Dioscórides, su hoja verde y como la hoja del plátano pero más pequeña y más profundamente lobulada, su flor blanca con un tinte púrpura, sus raíces delgadas y negras de un solo origen, solo se usan las raíces, y crece en lugares ásperos, cuevas y colinas; caliente y seco al tercer grado, disolvente, sutilizante y fuertemente limpiador, se aplica en bahaq, sarna y tiña, beneficia la parálisis, dolores articulares, enfermedades de la cabeza, melancolía y epilepsia, fortalece la vista en kohls, beneficia y fluidifica la bilis negra y toda superfluidad mezclada con la sangre, y promueve la orina; El libro menciona sus sustitutos, pero omite las cantidades y los métodos; el libro ofrece una declaración sobre la menstruación en una sección etiquetada reservada para la decisión del fundador; y todo lo que se presenta aquí es un informe atribuido al libro, no una recomendación 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza

El libro cita a Dioscórides diciendo que se llamó malinodiyun porque un hombre llamado Malino purgó a las hijas de Furuto con esta planta y fueron curadas de la locura; es una planta con hoja verde como la hoja plátano pero más pequeña, más profunda, más oscura y rugosa, de tallo corto y una flor blanca con un tono púrpura, y finas raíces negras de un origen como la cabeza de una cebolla, usando solo sus raíces, y crece en lugares ásperos, cuevas, colinas y zonas duras y secas; el libro relata que algunas personas rocían casas con ella, pensando que purificadora, rezan al arrancarla y tienen cuidado de que ningún águila pase y la vea desenterrada, creyendo que la muerte amenaza a su excavadora, y que su olor hace que la cabeza sea pesada para que la excavación sea rápida y se tomen precauciones previas; todo esto es un relato atribuido a Dioscórides, que el libro no respalda 2

Elección

La mejor es la intermedia entre lo viejo y lo nuevo, gorda y magra, de color cenizo, rápida de romperse, no podrida con un interior en forma de telaraña, de sabor agudo y adormeciendo la lengua; el libro ofrece una forma de prepararla y usarla en polvo y la cantidad de poción que se deja aquí; y dice que el médico debe fijarse en la edad, el hábito, la estación, el tiempo presente y la causa que lo requiera 2

Temperamento

Caliente y seco hasta el tercer grado 2

Acciones y propiedades

Es disuelto, subtilizando y purificando fuertemente, de modo que come carne muerta; cuando crece en las raíces de una vid, el poder de su bebida se vuelve purgante; una de las propiedades del eléboro es que aparta el cuerpo de su temperamento y le da uno nuevo y juvenil; se adapta más a los hombres, a las mujeres de aspecto masculino, a los fuertes, a los jóvenes y a quienes tienen plenitud corporal y mucha sangre, y no se adapta a los hidropíticos y a los relajados; el libro indica estaciones adecuadas para él y un régimen antes y después, dejado aquí fuera 2

Cosméticos

Se aplica con vinagre en el bahaq y de forma similar en la wadah 2

Heridas y úlceras

Se aplica con la leche negra y blanca sobre la sarna y con vinagre sobre la tiña y la escama, como aplicación y evacuación a través de ella, y elimina la dureza de una fístula dura; se omite el método 1

Articulaciones

Beneficia la parálisis y los dolores articulares, y la evacuación a través de él es un remedio eficaz para ellos 3

Órganos de la cabeza

Cocinado con vinagre y introducido en el oído, calma el zumbido; enjuagarse con ese vinagre calma el dolor de muelas, su decocción introducida en el oído de una persona con discapacidad auditiva lo fortalece y beneficia la obsesión, la melancolía, la epilepsia, la migraña y las enfermedades de la cabeza en general 3.

Órganos oculares

Refuerza la visión cuando entra en kohls 3

Órganos excretores

Beneficia la bilis negra y su exceso y la afloja de todo el cuerpo sin compulsión, y también saca la bilis amarilla y la flema, y saca a relucir toda superfluidad mezclada con la sangre, incluso de la parte más alejada del cuerpo y de la piel; el libro ofrece formas de fortalecer su purga y de prepararla, dejada aquí; es de gran beneficio para las hinchazóns en los intestinos y la vejiga y favorece la orina 3

Útero, menstruación, feto y deseo (etiquetado como listado de libros, reservado por la resolución del fundador)

El libro dice que provoca la menstruación; un informe atribuido al libro, sin recomendación 3

Suplentes

El libro menciona madhariyun y gharighun como sus sustitutos, y Masawayh afirma que su sustituto es kundus; las cantidades se omiten 3

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , pp.704-705
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.704
  3. Canon ibn Sina Print V1 , p.705
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Khurbaq aswad». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/khurbaq-aswad/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.