Lisan al-haml (plátano)

لسان الحمل

El llantén es pequeño y grande, frío y seco en segundo grado, astringente y repelente sin picar, el mejor para úlceras e hinchazones calientes, y ayuda al ojo, oído, hígado e intestinos y la mordedura de un perro rabioso 1 2.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza y selección

Dos tipos, pequeño y grande. Dioscórides dijo que se llama de muchas costillas y siete costillas, la hoja del grande más grande y la pequeña más pequeña; su sustancia está compuesta por partes acuosas y terrosas, por lo acuoso enfría y por lo terroso se une. El más útil es el más grande; el fruto y la raíz son cercanos por naturaleza a la hoja pero más secos y menos fríos 1.

Temperamento

Su raíz es más seca y menos húmeda; su frío no es adormecedor y su sequedad no pica en picar, por lo que es la mejor para úlceras, estando bien, especialmente cuando está seca. Galen dijo que hace frío y es seco en segundo grado 1.

Acciones y propiedades

Su hoja es adstringente y repelente a través de la parte fría y acuosa que contiene; detiene el flujo de sangre y la seca sin picar, ayudando así a los forúnculos viejos y frescos, y nada es mejor. Tiene cierta apertura por una purificación, y su raíz cuelga del cuello de una con escrofula 1.

Hinchazóns y pústulas

Bueno para inflamaciones calientes, quemaduras, la húlpe, urticaria, erisipelas, hinchazóns en la base del oído y escrofula 1.

Heridas y úlceras

Es bueno para úlceras malignas, el fuego persa en expansión, úlceras crónicas y heridas profundas, y sobre todo en estos casos; con cimolia y plomo blanco ayuda cuando se pone en erisípeles 1.

Cabeza, orejas y dientes

Bueno para el dolor de oído causado por el calor; una decocción de su raíz como enjuague para el dolor de muelas; un recipiente de lentejas con plátano en lugar de acelga ayuda a la epilepsia. El zumo de su hoja que se cae en la oreja calma el dolor, la raíz masticada y el jugo enjuagado en la boca calma el dolor de muelas, y el agua de su hoja cura la candidiasis 1.

Ojos

Ayuda con la oftalmía, y los ungüentos para los ojos se disuelven en su jugo, por lo que ayudan 1.

Pecho y respiración

Su semilla sirve para escupir sangre, y un recipiente de lentejas en el que se pone en lugar de acelga ayuda al asma 1.

Digestión y órganos de alimentación

Su raíz, semilla y hoja se utilizan para tratar obstrucciones del hígado y los riñones, y un recipiente de lentejas con ella en lugar de acelga ayuda a la hidropesía 2.

Órganos excretores

Bueno para úlceras intestinales y diarrea biliosa, su semilla se bebe y su jugo como enema; detiene el sangrado de los montones y su hoja se bebe en vino hervido para el dolor de vejiga y riñones 2.

Fiebres

Se dice que ayuda con la fiebre terciana, es decir, la fiebre de Ghibb 2.

Venenos y mordeduras

Se pone con sal en la mordedura de un perro rabioso 2.

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.542
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.543
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Lisan al-haml (plátano)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/lisan-al-haml/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.