Restringir la esperanza en el mundo (qisar al-amal)

قصر الأمل

La limitación de las esperanzas en el mundo, basada en el cuadragésimo hadiz de los Cuarenta: «sé en este mundo como un extraño o un viajero», pues un extraño no se instala en una morada ajena, y un transeúnte se aferra a ella aún menos; sobre él Ibn Umar construyó su dicho «cuando llegue la tarde, no esperes la mañana, y cuando llegue la mañana, no esperes la tarde, y toma de tu salud para tu enfermedad y de tu vida para tu muerte»; Ibn Rajab llama a este hadiz un fundamento para limitar la esperanza en este mundo, de tal manera que el creyente no debería tomarlo como su hogar permanente y poner su corazón en él (Jami' al-Ulum wal-Hikam, págs. 810-811).

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Spirituality and Sufism

Visión general

La esperanza abreviada es el tema del cuadragésimo hadiz de los Cuarenta: «Estad en este mundo como si fuerais un extraño o un transeúnte». El forastero no se instala en una vivienda extranjera, y el transeúnte está menos apegado que él. 1

El dicho de Ibn Umar

Sobre el hadiz Ibn Umar construyó su dicho: «Cuando estés por la tarde, no esperes la mañana, y cuando estés por la mañana, no esperes la tarde; toma de tu salud por tu enfermedad, y de tu vida por tu muerte.» 1

Ibn Rajab dice que este hadiz es una raíz para acortar la esperanza en este mundo, y que el creyente no debe tomar este mundo como un hogar y una patria en la que establecerse. Forma parte del ascetismo. 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Based on
Arba'un 40 — estar en este mundo como un extranjero o un peregrino
Part of
Renuncia (zuhd)

Personas y cosas también exploradas

Renuncia (zuhd)· Arba'un 40 — estar en este mundo como un extranjero o un peregrino· Tabattul (retirada del mundo)· Comer poco· Wara' (escrupulosidad)· Abd Allah ibn Muhayriz· Abu Muslim al-Khawlani· Serie de lecciones de Ahl al-Hikma (Gente de la Sabiduría)

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.810-811
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Restringir la esperanza en el mundo (qisar al-amal)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/qisar-al-amal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Renuncia (zuhd)

En la Enciclopedia del Islam, el zuhd es el ascetismo material y espiritual que facilita una mayor comunión con lo divino, y una de las virtudes espirituales consideradas por muchos pensadores además de los místicos. El artículo reconoce el papel fundamental de los estudiosos del hadiz en su literatura, presenta dos interpretaciones de su alcance: una renuncia externa y un ascetismo interno que conduce a la confianza en Dios, y describe los planes de Ibn Adham, Shaqiq al-Balkhi y al-Kharraz. El comentario de Ibn Rajab, las colecciones de hadices y las conferencias posteriores se presentan en secciones separadas de la página.