De un vistazo
«كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Resumen
Hadiz de Ibn Umar: el Profeta le tomó por los hombros y dijo: «Estad en este mundo como un extraño o un transeúnte», y Ibn Umar añadió: «Cuando estés por la tarde no esperes a la mañana, y por la mañana no esperes a la tarde; toma de tu salud por tu enfermedad y de tu vida por tu muerte». Ibn Rajab lo toma como la raíz de la esperanza que se acorta. 1
Lugar en el museo
Fuente: los Cuarenta Hadices de al-Nawawi. Menciona a Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab. Desarrolla en los capítulos sobre la reducción de la esperanza y el ascetismo.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)· Programa Mudhakkirat Iblis (Memorias de Iblis)· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Restringir la esperanza en el mundo (qisar al-amal)· Renuncia (zuhd)· Tabattul (retirada del mundo)· Comer poco
Fuentes
- Ibn Rajab Jami Ulum Hikam
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Arba'un 40 — estar en este mundo como un extranjero o un peregrino». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/arbaun-40/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON