Agresión (udwan)

العُدْوَان

Lingüísticamente, udwan significa ir más allá de un límite; en el uso de los juristas se refiere principalmente a un ataque injusto a la vida o propiedad de una persona, que requiere represalia (qisas) o compensación (daman) 1. Palabras relacionadas son zulm e ithm: los lexicógrafos y comentaristas tratan a udwan como más restringido que pecado y como cercano en significado a injusticia 2. Su dictamen depende de su objeto: un ataque deliberado a la vida o miembros está prohibido y conlleva represalia; el robo o robo a mano armada contra propiedad conlleva la pena fija (hadd); la toma del derecho de otro por agresión, como usurpación o saqueo, conlleva compensación; y la agresión contra el honor, a través de relaciones ilícitas o calumnias, conlleva el hadd, mientras que los delitos menores conllevan un castigo discrecional (tazir) 3.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Development of law, theology and institutions

Resumen

Lingüísticamente, udwan significa ir más allá de un límite. Los juristas lo utilizan principalmente para un ataque injusto a la vida o propiedad de una persona, que requiere represalias (qisas) o compensación (daman) 1.

Términos relacionados

Zulm está colocando algo donde no pertenece y yendo más allá de lo correcto; ithm es lo que merece culpa. Ithm es más amplio que udwan 2.

Sentencia general

La resolución depende del objeto. Un ataque deliberado a la vida o a la integridad física está prohibido y conlleva represalias; el robo o robo a mano armada contra bienes conlleva la pena fija; apropiarse del derecho de otro mediante agresión, como en usurpación o saqueo, conlleva compensación mediante la devolución de la cosa o su equivalente o valor; la agresión contra el honor, mediante relaciones sexuales ilícitas o calumnias, conlleva la pena fija, y los delitos menores conllevan castigo discrecional 3.

Donde se discute

Los detalles se tratan en sus propias entradas: homicidio y represalias, robo y robo a mano armada, usurpación, saqueo y destrucción de bienes, y relaciones sexuales ilícitas y calumnias 3.

Personas y cosas también exploradas

Justicia y rectitud (adl)· Contagio (adwa)· Perdón (afw) en pureza, culto, contratos y penas· Pacto (ahd) y el deber de cumplirlo; juramento por el pacto de Dios· Plazo, fecha límite (ajal)· Las cinco necesidades (al-daruriyyat al-khams)· Interés no comprobado (al-maslaha al-mursala, istislah)· La acción (amal) y las cinco normas que la rigen.

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11521
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11522
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11523
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Agresión (udwan)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/udwan/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Justicia y rectitud (adl)

Lingüísticamente, adl es lo opuesto a injusticia: significa aspirar a lo correcto y situarse entre el exceso y la deficiencia, y adala es la cualidad que aleja a una persona de lo que daña la virilidad. En el uso de los juristas, un adl es aquel cuyas buenas acciones superan a las malas, una persona de buena reputación que no despierta sospechas. La rectitud es una condición en muchos capítulos: dirigir la oración, el recaudador de zakat, la observación de la luna creciente de Ramadán, la qibla, la pureza o impureza del agua, el tutor del matrimonio, el albacea, el fideicomisario de una dotación, el tutor de un menor, el imamato supremo, el poder judicial y el testimonio y la transmisión de hadices, además de la justicia en el juicio y entre esposas e hijos.