El sermón del Profeta en la Kaaba y la amnistía general

خطبة النبي عند باب الكعبة والأمان العام

enero 630 d. C. · Ramadán 8 H

la meca

De pie en el umbral de la Kaaba, el Profeta ﷺ se dirigió a la gente reunida en La Meca, aboliendo las venganzas de sangre preislámicas, recitando el Corán 49:13 sobre la igualdad humana, devolviendo la custodia hereditaria de la llave a Uthman ibn Talha (que Dios esté complacido con él) y declarando una amnistía general integral con las famosas palabras: 'Id, pues sois libres' (al-Tulaqa').

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Arabia

En el tiempo

620d. C.630d. C.640d. C.
La era profética · El Califato Rashidun

En el espacio

la meca

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Peace-making and coexistenceLaws of war and peace

Resumen

El Profeta se detuvo en la puerta de la Kaaba tras su purificación, mientras la gente de La Meca llenaba la mezquita en filas, a la espera de su juicio sobre ellos; les dirigió un sermón exhaustivo que abolió las glorias y las venganzas de sangre de la Jahiliyya, recitó la aleya de la igualdad humana y proclamó el perdón general con sus célebres palabras: «Id, sois libres» 1.

El texto del sermón y sus temas

El Profeta alabó a Dios y luego dijo: «No hay más dios que Dios, solo y sin asociado; Él ha cumplido Su promesa, ha auxiliado a Su siervo y ha derrotado Él solo a los Coaligados. Atención: toda gloria, sangre o propiedad reclamada queda bajo estos dos pies míos, salvo la custodia de la Casa y el abastecimiento de agua a los peregrinos» 2.

Después expuso el dictamen sobre el homicidio cuasi intencional: «el muerto por un acto cuasi intencional y errado —con látigo y bastón— tiene un precio de sangre agravado: cien camellos, cuarenta de ellos preñados» 2.

Luego dijo: «Oh gente de Quraysh, Dios os ha quitado el orgullo de la Jahiliyya y su jactancia en los antepasados; la humanidad viene de Adán, y Adán viene del polvo», y recitó Su palabra: «Oh humanos, os hemos creado de varón y hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus para que os conozcáis; el más noble de vosotros ante Dios es el más temeroso de Dios» 1.

El perdón general

Después dijo: «Oh gente de Quraysh, ¿qué pensáis que haré con vosotros?». Respondieron: bien: un hermano noble e hijo de un hermano noble. Él dijo: «Id, sois libres» 3. Luego llamó a Uthman ibn Talha y le devolvió la llave de la Kaaba, diciendo: «Aquí tienes tu llave, Uthman: hoy es un día de lealtad y fidelidad» 3.

Para los visitantes jóvenes

El Profeta se presentó ante la gente de La Meca, que lo había combatido durante largos años y lo había expulsado de su hogar. Preguntó: ¿qué pensáis que haré con vosotros? Ellos respondieron: eres un hermano noble, hijo de un hermano noble. Él contestó con unas palabras que entraron en la historia: «Id, sois libres», perdonándolos a todos en paz y con amor.

Conexiones

Explorar las conexiones

Occurred at
la meca
Part of
La conquista de La Meca (Fath Makka)
Had participant
Muhammad· Abu Sufyan ibn Harb
Subject of
Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)
Mentioned in
Muslim 1354 — Dios santificó La Meca
Revealed in
Quran 49 13

Personas y cosas también exploradas

Muhammad· la meca· La batalla de Hunayn· La conquista de La Meca (Fath Makka)· Abu Sufyan ibn Harb· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Quraysh· Bilal ibn Rabah

Fuentes

  1. Ibn Hisham Saqqa , 4/54-55
  2. Ibn Hisham Saqqa , 4/54
  3. Ibn Hisham Saqqa , 4/55
  • Ibn Ishaq Guillaume
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El sermón del Profeta en la Kaaba y la amnistía general». islam.museum, https://islam.museum/es/event/fath-mecca-sermon/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

Muhammad

El Profeta del Islam (c. 570-632 d. C.), a través del cual los musulmanes creen que se reveló el Corán, y fundador de la primera comunidad musulmana en Medina. La Enciclopedia del Islam lo presenta tanto como el Mensajero de Dios de la fe musulmana, plenamente humano, como una figura histórica, relatando su emigración a Medina en 622, la tregua de al-Hudaybiya y la entrada en La Meca, aunque no especifica el año de su nacimiento. Indica que falleció un lunes de 632.