El lema del urdi en los modelos planetarios

قضية العرضي في النماذج الكوكبية

Un teorema geométrico en el Kitab al-Haya de Mu'ayyad al-Din al-Urdi (m. 1266) que extiende el teorema de Apolonio: permite que un modelo reemplace el ecuante de Ptolomeo con un epiciclo que gira alrededor de un centro a la mitad de la distancia al punto del ecuante, haciendo el trabajo del ecuante sin romper la regla geocéntrica. Saliba argumentó desde Bodleian Marsh 621 que las contribuciones no ptolemaicas de al-Urdi precedieron a las de al-Tusi, y Neugebauer (1957) juzgó que el trabajo de la escuela Maragha, tal vez a través de Ibn al-Shatir, fue recibido en la Europa del siglo XV y finalmente influyó en Copérnico 1 2 3.

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · La era mongola y la era post-mongola
Región
Levant & Iraq · Persia & Central Asia · al-Andalus & Europe

Astronomy and timekeeping

Datos rápidos

Ámbito
Astronomía e instrumentos astronómicos
Tipo
Método
Primera atestación
1259 d. C. · 657 H (derivado)
Época
Período medio
Dónde
Maragha
Atribución
Original

Quién lo hizo

La afirmación y su base

A named geometrical lemma not known before al-Urdi; it is not a new cosmology but a substitute mechanism inside the Ptolemaic one, replacing the equant with an epicycle {cite:wikipedia-muayyad-al-din-al-urdi-en}.

The recorded revision and the BEA entry state the Urdi lemma extends Apollonius' theorem and replaces Ptolemy's equant; Saliba (1979, from Bodleian Marsh 621) argued al-Urdi's contributions preceded al-Tusi's.

Fuentes: Wikipedia Muayyad al-Din al-Urdi En · Schmidl Urdi Bea 2007 · Saliba Islamic Science 2007

Antes de él

  • Apollonius' theorem on the equivalence of eccentric and epicyclic models
  • Ibn al-Haytham's critique of Ptolemy in the Doubts

Construido sobre él

Cómo funciona

Cadena de relaciones de registros

Resumen

Un teorema geométrico en Kitab al-Haya de Mu'ayyad al-Din al-Urdi (f. c. 1266) que amplía el teorema de Apolonio: sustituye el cuantio de Ptolomeo por un epiciclo que gira alrededor de un centro a la mitad de la distancia hasta el punto ecuantino, realizando el trabajo del ecuante sin romper el movimiento uniforme alrededor del centro. Es el fruto más conocido de la reforma 1 2 de la escuela Maragha.

Qué es

Un teorema de la astronomía teórica: tomemos un epiciclo que gire alrededor de un centro a la mitad de la distancia entre el centro del deferente y el punto ecuantiente, y produce el mismo movimiento planetario aparente que impuesto el ecuantiente 1.

El mundo que tenía delante

El modelo de Ptolomeo hizo que el planeta se moviera de forma uniforme no alrededor del centro de la Tierra, sino sobre un punto ecuántico separado — una violación del principio físico que Ibn al-Haytham atacó en Las Dudas, que llevó a los astrónomos a buscar un reemplazo 1.

La historia

Al-Urdi escribió el Kitab al-Haya en el entorno del observatorio Maragha (fundado en 1259) que ayudó a construir y equipar; Saliba argumentó en 1979, a partir del manuscrito bodleiano Marsh 621, que sus contribuciones no ptolemaicas precedían incluso a las de al-Tusi 1 2 3.

El(los) creador(es)

Mu'ayyad al-Din al-Urdi: ingeniero de Damasco, maestro de geometría y fabricante de instrumentos, llamado a Maragha por al-Tusi — el tratado que contiene su lema 2.

Cómo funciona

En lugar de medir la velocidad del planeta desde un punto ecuántico fuera del centro, el lema sitúa un pequeño epiciclo sobre el deferente que gira alrededor del centro medio; geométricamente produce la misma velocidad y ralentización mediante un movimiento legítimamente uniforme 1.

La propagación

Bar Hebraeus y Qutb al-Din al-Shirazi la recogieron en sus obras, e Ibn al-Shatir la citó en Damasco — el canal por el que Neugebauer (1957) propuso que llegara a Europa 1.

Sobre qué se construyó

El teorema de Apolonio intercambiando modelos excéntricos y epicíclicos —una herramienta griega extendida para resolver un problema islámico— y la tradición de la crítica almagesto, llevada a un punto álgido por las Dudas 1 de Ibn al-Haytham.

Lo que se construyó sobre ello

Los modelos planetarios Maragha (la pareja Tusi trabaja junto a él), luego los modelos de Ibn al-Shatir y, a lo largo de una larga cadena, los mecanismos equivalentes de Copérnico 1.

Impacto en la vida diaria

No un instrumento diario, sino una herramienta teórica: mantenía el cálculo planetario fiel a la física aristotélica —movimiento uniforme alrededor del centro— sin sacrificar la precisión de las tablas 1.

Cómo cambió la historia

Demostró que el problema cuantitivo era resoluble mediante geometría; sobre él se basa la afirmación de que la reforma de Ptolomeo comenzó en el Islam, no en el Renacimiento — el argumento sostenido por Neugebauer y Saliba 1 3.

¿Quién lo inventó?

Mu'ayyad al-Din al-Urdi — lleva su nombre porque el Kitab al-Haya es su testigo documentado, y Saliba argumentó su prioridad sobre al-Tusi 1 3.

Hoy

Se considera la pieza más clara del programa Maragha; La edición de Saliba de 1990 del Kitab al-Haya lo sitúa en el corazón de la reforma 1.

Ejemplos supervivientes

Su testigo textual es el manuscrito bodleiano Marsh 621, que Saliba identificó como una copia del Kitab al-Haya; los manuscritos del Risalat al-Rasd aparecen en ventas y colecciones 1.

En la cultura

"Urdi", "Tusi" e "Ibn al-Shatir" se han convertido en nombres vinculados en la historia de Copérnico — el debate más conocido en la historia de la astronomía islámica 1.

Para lectores jóvenes

Los antiguos astrónomos decían que el planeta gira uniformemente alrededor de un punto que no es el centro — un ingeniero considera que eso es incorrecto. Al-Urdi encontró una rueda girando alrededor del centro derecho que produce el mismo efecto, resolviendo un problema milenario.

Referencias

Wikipedia en inglés "Mu'ayyad al-Din al-Urdi" revisión 1378921905 (hechos de entidad); Schmidl, Urdi BEA (Springer 2007) leído íntegramente en la copia de McGill; Bibliografía de Saliba 2007 mediante la revisión registrada.

Conexiones

Explorar las conexiones

Invented by
Mu'ayyad al-Din al-Urdi
Transmitted by
Ibn al-Shatir
Enabled
Astrolabio lineal de Sharaf al-Din al-Tusi

Personas y cosas también exploradas

El cuadrante seno (rub mujayyab), un cuadrante astrolabio computacional· Sharaf al-Din al-Tusi· Al-Luma fi Hall al-Kawakib al-Saba· Modelo lunar de doble epiciclo de Ibn al-Shatir· La institución muwaqqit y sus horarios de oración· Cuadrante completo de Ibn al-Shatir· Reloj de sol de eje polar de Ibn al-Shatir· Damasco

Fuentes

  1. Wikipedia Muayyad al-Din al-Urdi En
  2. Schmidl Urdi Bea 2007
  3. Saliba Islamic Science 2007
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El lema del urdi en los modelos planetarios». islam.museum, https://islam.museum/es/invention/urdi-lemma/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El cuadrante seno (rub mujayyab), un cuadrante astrolabio computacional

Un cuadrante de madera o latón, con un arco dividido en noventa grados y cuyas caras rectas presentan una cuadrícula sinusoidal sexagesimal, con una cuerda de plomada ponderada (khait) y dos placas de puntería con orificios; mide la altitud del sol y de los cuerpos celestes, indica la hora y la dirección, y realiza cálculos trigonométricos mediante la cuerda deslizante. Al-Juarismi lo describió en Bagdad en el siglo IX, y se utilizó en todo el mundo islámico para determinar los horarios de oración.