Abu Bakr al-Siddiq
Compañero cercano del Profeta y primer califa (r. 632–634 d. C.); su sucesión se interpreta de manera diferente en la tradición sunita y chiita. La entrada sobre él en Usd al-Ghaba (n.º 3067) lo describe como uno de los líderes de Quraysh en la época preislámica (Jahiliyya), que poseía su sabiduría ancestral, compañero del Profeta en la cueva y la Hégira, y califa después de él. La entrada de Ma'rifat de Abu Nu'aym sobre su linaje, nacimiento y muerte tiene al-Zuhri que da su nombre como Abd Allah ibn Uthman ibn Amir ibn Amr ibn Ka'b, y Aisha informa que Abu Quhafa tuvo tres hijos, de los cuales a uno llamó Atiq, Mu'tiq y Mu'taq.
Reinado · Califato Rashidun · n.º 1 en la cadena · 0632–0634 d. C.
Gobernó el califato
Acontecimientos del reinado
-
Abu Bakr dirige las oraciones durante la enfermedad final.
Cuando la enfermedad se agravó demasiado como para que el Profeta pudiera salir, envió un mensaje para que Abu Bakr dirigiera al pueblo; Abu Bakr dirigió diecisiete oraciones, el Profeta se unió a él una vez sentado a su izquierda, y la tradición sunita interpreta este nombramiento como una señal de la posición de Abu Bakr.
-
Mensaje de Abu Ubayd a Irak
En al-Baladhuri: cuando Umar tuvo éxito, envió a Abu Ubayd ibn Mas'ud ibn Amr ibn Umayr ibn Awf ibn Uqda ibn Ghiyara ibn Awf ibn Thaqif —siendo Abu al-Mukhtar ibn Abi Ubayd— a Irak en mil, escribiendo a al-Muthanna para que lo recibiera, escuchara y obedeciera, y envió con él a Salit ibn Qays ibn Amr al-Ansari, diciéndole: «si no fuera por la prisa que hay en ti, te habría nombrado; la guerra es astuta, solo el hombre paciente es apto para ella». Abu Ubayd siguió instando a cada tribu árabe a la yihad y al botín hasta que un ejército se unió a él; en al-Mudhayyib oyó que Jaban el Persa estaba en Tustar en un gran ejército; lo encontró, derrotó a su ejército y tomó cautivos; luego a Durna, cuyo ejército persa derrotó hasta Kaskar; Luego, a Jalinus en Barusma, donde Ibn al-Andarzghar hizo las paces por cuatro dirhams por adelantado al retirarse; envió a al-Muthanna a Zandaward —donde fue repudiado, luchó, prevaleció y fue capturado— y a Urwa ibn Zayd al-Khayl al-Ta'i a al-Zawabi, cuyo dihqan pacificó en los términos de Barusma.
-
La marcha de al-Falalij y la persecución de Jaban en Tustar
En al-Baladhuri: Khalid llegó a al-Falalij a su regreso de Baniqya —un ejército persa se dispersó allí y no sufrió daño alguno— luego regresó a al-Hira; al enterarse de que Jaban estaba en Tustar con un gran ejército, envió contra él a al-Muthanna ibn Haritha al-Shaybani y a Hanzala ibn al-Rabi' ibn Rabah al-Asadi de Banu Tamim —llamado Hanzala el Escriba— y cuando llegaron a él, huyó.
-
La incursión de al-Nusayr y Hudhayfa hacia Tikrit
En al-Baladhuri: al-Tusayr ibn Daysam ibn Thawr fue enviado desde Ayn al-Tamr contra un río de Banu Taghlib; los sorprendió de noche, los mató y capturó; un cautivo liberado por guiarlo a un clan Rabi'a lo condujo a atacarlos de noche para obtener botín y cautivos, luego fue al lado terrestre de Tikrit y los musulmanes tomaron botín. A través de Abu Mas'ud al-Kufi: llegó a Ukbara', su gente fue salvada, trayendo comida y forraje para sus hombres, luego pasó por al-Baradan cuya gente corrió delante de los musulmanes; les dijo 'no hay daño' y esa fue su salvada; Luego a al-Mukharrim — que aún no se llamaba Mukharrim, sino que recibió su nombre de algún descendiente de Mukarram ibn Hazn ibn Ziyad ibn Anas al-Dayyan al-Harithi, quien lo fundó, según al-Kalbi — luego cruzaron un puente en Qasr Sabur, conocido hoy como Qasr Isa ibn Ali; Khurzad ibn Mahibandadh, su guardián de guarnición, luchó contra ellos y fue derrotado, y se retiraron a Ayn al-Tamr. Al-Waqidi dijo: al-Muthanna ibn Haritha envió a al-Nusayr y Hudhayfa ibn Mihsan después del Día del Puente y su retirada con los musulmanes a Khaffan, en el califato de Umar, con caballos — atacaron a algunos de Banu Taghlib, cruzaron a Tikrit y tomaron ganado vacuno y ovino. Attab ibn Ibrahim, a través de Abu Mas'ud: al-Tusayr y Hudhayfa escoltaron a la gente de Tikrit y les escribieron un documento que Utba ibn Farqad al-Sulami hizo cumplir en su favor al abrir al-Tirhan y Mosul; también se dice que al-Nusayr fue enviado por Khalid ibn al-Walid para saquear aldeas en Maskin y Qatarrabul en busca de un buen botín.
-
El abogado de Ali en los juicios de Umar
Durante el califato de Umar, Ali corrigió o aconsejó repetidamente sobre los juicios: impidió la lapidación de una mujer con una enfermedad mental, preguntó a Umar qué autoridad tenía sobre el feto de una mujer embarazada que confesaba, demostró mediante una prueba que la denuncia de agresión de una mujer era falsa y afirmó que el matrimonio innovador debía volver a la Sunna. Se dice que Umar afirmó haber buscado refugio de un problema que Abu al-Hasan no había podido resolver.
-
El juramento de lealtad de Ali a Abu Bakr
Sallabi sostiene que Ali y al-Zubayr juraron lealtad a Abu Bakr temprano, el día de la muerte del Profeta, citando un informe auténtico de Abu Sa'id al-Khudri; considera que los informes de una larga demora no son fiables y registra una renovación del juramento después de la muerte de Fátima, según la opinión de Ibn Kathir.
-
La apostasía de Amr ibn Ma'dikarib tras la muerte del Profeta.
Amr ibn Ma'dikarib permaneció entre los Banu Zubayd bajo el mando de Farwa ibn Musayk; tras la muerte del Profeta, apostó y pronunció dos versículos que menospreciaban el gobierno de Farwa, llamándolo Abu Umayr. Posteriormente fue capturado durante la Ridda y regresó al Islam, según relata Ibn Hajar citando a Sayf.
-
La paz de Baniqya y el Taylasan
En al-Baladhuri: Khalid ibn al-Walid envió a Bashir ibn Sa'd al-Ansari a Baniqya; la caballería persa al mando de Farrukhbandadh lo recibió, disparó contra sus hombres, cargó, los derrotó y mató a Farrukhbandadh, regresando herido; la herida reapareció en Ayn al-Tamr y murió a causa de ella, aunque se dice que el propio Khalid se enfrentó a Farrukhbandadh con Bashir a su lado. Entonces Khalid envió a Jarir ibn Abdallah al-Bajali a la gente de Baniqya; Busbuhra ibn Saluba salió, se excusó de luchar y ofreció la paz; Jarir hizo la paz por mil dirhams y un taylasan, aunque se dice que Ibn Saluba fue a ver a Khalid personalmente para esta paz. Cuando Mihran fue asesinado y pasó el día de al-Tukhayla, Jarir les pidió cuentas y cobró el dinero de la paz de ellos y de al-Hira, extendiéndoles un recibo; aunque algunos niegan que Jarir haya estado en Irak antes del califato de Umar, Abu Mikhnaf y al-Waqidi sostienen que estuvo dos veces. Khalid escribió un documento a Busbuhra y envió el taylasan con el dinero de Hira y los mil dirhams a Abu Bakr, quien regaló el taylasan a al-Husayn ibn Ali. Y a través de Abu Nasr al-Tammar, a través de Sharik al-Nakha'i, a través de al-Hajjaj ibn Arta', a través de al-Hakam, a través de Abdallah ibn Mughaffal al-Muzani: «La gente de Sawad no tiene otro pacto que al-Hira, Ulays y Baniqya».
-
Batalla de Abraq
Boceto de ficha para la batalla de Abraq en 632, la persecución de los hombres de Musaylima por parte de Ikrima tras Aqraba; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
La batalla de Ajnadayn
En al-Baladhuri: luego vino la batalla de Ajnadayn — también Ajtadayn — a la que asistieron cerca de cien mil romanos, Heraclio encadenó a la mayoría de ellos y a sus más valientes reunidos de los distritos, Heraclio residía entonces en Hims; los musulmanes lucharon ferozmente contra ellos, Khalid ibn al-Walid mostró gran valor ese día, entonces Dios derrotó a Sus enemigos y los dispersó por completo, matando a muchos; Martirizados ese día fueron Abdullah ibn al-Zubayr ibn Abd al-Muttalib ibn Hashim, Amr ibn Sa'id ibn al-As ibn Umayya y su hermano Aban (algunos dicen que Aban murió en el año 29), Tulayb ibn Umayr ibn Wahb ibn Qusayy —un campeón bizantino lo desafió y le cortó la mano derecha de modo que su espada cayó con la palma, luego lo cubrió y lo mató, su madre Arwa bint al-Muttalib la tía del Profeta, su kunya Abu Adi — Salama ibn Hisham ibn al-Mughira (algunos dicen que cayó en Marj al-Suffar), Ikrama ibn Abi Jahl ibn Hisham al-Makhzumi (algunos dicen que en Mu'ta), Nu'aym ibn Abdullah al-Nahham al-Adawi (algunos dicen que en Yarmuk), Hisham ibn al-As ibn Wa'il al-Sahmi (algunos dicen que en el Yarmuk), Amr ibn al-Tuqayl ibn Amr al-Dawsi (algunos dicen que en el Yarmuk), Jundub ibn Amr al-Dawsi y Sa'id, al-Harith y al-Hajjaj hijos de al-Harith ibn Qays ibn Adi al-Sahmi — Hisham ibn Muhammad al-Kalbi colocando a al-Na'am en Mu'ta, Sa'id en el Yarmuk, Tamim en Ajnadayn y su hermano Ubaydullah ibn Abd al-Asad en el Yarmuk — y al-Harith ibn Hisham ibn al-Mughira cayó en Ajnadayn; cuando el informe llegó a Heraclio, su corazón se hundió, su mano falló y se llenó de terror, huyendo de Hims a Antioquía — algunos dicen que su huida se produjo con la llegada misma de los musulmanes a Siria; La batalla tuvo lugar el lunes, doce noches antes de que terminara el año 13 de Jumada I —algunos dicen que dos noches después del inicio de Jumada II, otros que dos noches antes de que terminara—; los romanos se concentraron entonces en al-Yaqusa —un valle cuya desembocadura es al-Fawwara— donde los musulmanes los encontraron, los expusieron y los derrotaron, matando a muchos, y los supervivientes llegaron a las ciudades de Siria; Abu Bakr murió en el año 13 de Jumada II, y su obituario llegó a oídos de los musulmanes en al-Yaqusa.
-
La batalla de al-Araba
En al-Baladhuri: Yazid ibn Abi Sufyan, persiguiendo al patricio de Gaza, se enteró de una reunión romana en al-Araba en la tierra de Filastin y envió contra ellos a Abu Umama al-Sudayy ibn Ajlan al-Bahili, quien los atacó, mató a su jefe y se retiró; Abu Mikhnaf relata del día de al-Araba que seis comandantes romanos descendieron sobre al-Araba con tres mil hombres, entonces Abu Umama marchó contra ellos con un grupo de musulmanes, los derrotó y mató a uno de los comandantes, luego los persiguió hasta al-Dabiyya y los derrotó allí, los musulmanes tomaron un buen botín; los ancianos de Siria sostienen que el día de al-Araba fue el primer enfrentamiento de los musulmanes.
-
Batalla de al-Firad (12 AH)
Al-Firad, en el punto de encuentro de Siria, Irak y Jazira: Khalid rompió allí su ayuno de Ramadán para continuar la campaña, se enfrentó a una coalición de bizantinos, tropas fronterizas persas y las tribus árabes Taghlib, Iyad y al-Namir, les permitió cruzar por debajo de su posición —«cruzad», les dijo— y luego los aniquiló; se dice que cien mil murieron en la lucha y la persecución, y mantuvo el control del campo de batalla durante diez días. De Al-Firad se escabulló en secreto para realizar el Hajj, dejando que su comandante de la retaguardia se hiciera pasar por él; Abu Bakr se enteró de ello solo a su regreso y lo reprendió. Los iraquíes de la época de Ali decían «somos los hombres de Dhat al-Salasil» y nombraban todo lo que había entre este y Al-Firad, despreciando todo lo que vino después.
-
La batalla de Buzakha
En al-Baladhuri: Abu Bakr, estando en al-Qassa, dio el mando del ejército a Khalid ibn al-Walid y de los Ansar a Thabit ibn Qays, ordenando a Khalid que se enfrentara a Tulayha ibn Khuwaylid al-Asadi, quien había afirmado ser profeta y se encontraba entonces en Buzakha y Buzaha, el abrevadero de Banu Asad ibn Khuzayma; Khalid marchó contra él enviando por delante a Ukasha ibn Mihsan al-Asadi, aliado de Banu Abd Shams, y a Thabit ibn Aqram al-Balawi, aliado de los Ansar, a quienes Hibal ibn Khuwaylid encontró y mató; y Tulayha y su hermano Salama salieron entonces, se encontraron con Ukasha y Thabit y los mataron, Tulayha recitando su verso sobre ello; Los musulmanes y su enemigo se enfrentaron en una dura batalla. Uyayna ibn Hisn al-Fazari estaba con Tulayha en setecientos de Banu Fazara, y cuando vio que las espadas de los musulmanes habían prevalecido sobre los politeístas, le preguntó a Tulayha: "¿Te ha traído algo Gabriel?". "Sí, vino y dijo que tendrías una piedra de molino como la suya y un día que no olvidarás". Entonces Uyayna gritó: "¡Por Dios, veo que tendrás un día que no olvidarás! Banu Fazara, este hombre es un mentiroso", hizo huir a sus hombres, el pueblo huyó y los musulmanes prevalecieron. Uyayna fue capturado, llevado a Medina, y Abu Bakr le perdonó la vida y lo liberó, mientras que Tulayha huyó, se lavó, entró en ihram para realizar una umra y luego llegó a Medina.
-
La batalla de Dathin
En al-Baladhuri: el primer enfrentamiento entre los musulmanes y su enemigo en una aldea del distrito de Gaza llamada Dathin, contra el patricio de Gaza; lucharon arduamente, luego Dios dio la victoria a Sus amigos, derrotó a Sus enemigos y dispersó su reunión; esto antes de la llegada de Khalid ibn al-Walid a Siria; Abu Hafs al-Shami informa de los ancianos de Siria que el primer enfrentamiento de los musulmanes fue más bien el de al-Araba, ya que no habían luchado desde que dejaron el Hiyaz y sometieron todas las tierras entre el Hiyaz y su sitio sin batalla.
-
Batalla de Dawmat al-Jandal
Boceto de ficha para la batalla de Dawmat al-Jandal en 633, la toma del oasis por Khalid ibn al-Walid en su campaña de Irak; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
Batalla de Dhu Qissa
Boceto de ficha para la Batalla de Dhu Qissa en 632, el enfrentamiento de la guerra Ridda contra las tribus apóstatas en la colina de Dhu Qissa; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
Batalla de Ghamra
Boceto de ficha para la Batalla de Ghamra en 633, participación de Khalid ibn al-Walid en la campaña de Irak después de al-Anbar; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
Batalla de al-Musayyakh (12 AH)
El asalto nocturno en al-Musayyakh: Khalid programó a al-Qa'qa', Abu Layla y 'A'bad para que convergieran en el campamento de Hudhayl ibn 'Imran en una hora y atacaron al ejército dormido desde tres flancos. Entre los muertos estaban 'Abd al-'Uzza ibn Abi Ruhm y Labid ibn Jarir, dos hombres que ya se habían convertido al Islam y portaban la carta de Abu Bakr que lo confirmaba; el califa pagó su indemnización y elogió a sus hijos, y 'Umar consideró su muerte como la responsabilidad de Khalid. Hurqus ibn al-Nu'man, quien había advertido al campamento en vano, se sentó a beber una copa de despedida hasta que su cabeza cayó en el cuenco.
-
Batalla de al-Namarq (13 AH)
En al-Namarq, cerca de Kufa, Abu 'Ubayd ibn Mas'ud, reforzado por los conversos ridda perdonados de al-Muthanna, se enfrentó a los persas de Jaban y los derrotó. Jaban fue capturado por Matar ibn Fidda, quien lo convenció de obtener un salvoconducto y fue liberado. Cuando los captores lo llevaron ante Abu 'Ubayd exigiendo su ejecución, respondió: «Temo a Dios; un musulmán le brindó protección, y los musulmanes son un solo cuerpo: lo que ata a uno de ellos los ata a todos». Jaban quedó libre; Mardanshah, capturado por Aktal ibn Shammakh, no tuvo tanta suerte.
-
Batalla de Naqra
Boceto de ficha para la Batalla de Naqra en 633, la victoria de Khalid sobre Tulayha en las guerras de Ridda; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
Batalla de al-Saqatiyya en Kaskar (13 AH)
En al-Saqatiyya, cerca de Kaskar, Abu 'Ubayd derrotó a Narsi —primo del sha— y a sus tropas. En el campamento capturado se encontraba el narsiyyan, un dátil que los emperadores reservaban exclusivamente para la mesa real y que nadie más podía plantar; los musulmanes se lo dieron a los campesinos y enviaron un quinto a 'Umar con la carta: «Dios nos ha dado alimento que los emperadores acaparaban; queríamos que lo vieras para agradecerle su gracia». Tras la batalla se encontraba Buran, coronado después de que Rustam cegara a Azarmidukht, con un pacto de diez años para restaurar la Casa de Kisra.
-
Batalla del río
Boceto de ficha para la Batalla del Río en 633, la victoria de Khalid ibn al-Walid sobre los sasánidas al comienzo de la conquista de Irak; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
La lucha en Ubulla
En al-Baladhuri: Khalid ibn al-Walid llegó a Basora, donde Suwayd ibn Qutba al-Dhuhli —según otro Abu Mikhnaf, Qutba ibn Qatada al-Dhuhli— de Bakr ibn Wa'il tenía un grupo de sus hombres, con la intención de hacer con Basora lo que al-Muthanna hizo con Kufa —Kufa aún no existía, solo al-Hira—. Suwayd le dijo a Khalid: «La gente de Ubulla se ha reunido contra mí y solo desiste por tu presencia». Khalid dijo: «Mi decisión es salir de Basora de día y regresar de noche a tu campamento con mis hombres; si atacan al amanecer, lucharemos contra ellos». Así lo hizo, marchando hacia al-Hira, y al caer la noche regresó al campamento de Suwayd; los ubulanos —al enterarse de la partida de Khalid— se acercaron a Suwayd, vieron el número de hombres en el campamento y se dispersaron. Khalid dijo: «¡Atacadlos! Veo a un pueblo en cuyos corazones Dios ha infundido terror». Atacaron, los derrotaron, mataron a muchos y ahogaron a un grupo en el Tigris de Basora.
-
Batalla de Ullays (12 AH)
La batalla de Ullays en el Éufrates: Los guerreros cristianos de Bakr ibn Wa'il, vengando a Walaja, se unieron al ejército persa de Jaban. Cuando extendieron su comida para mostrar desprecio, Khalid los atacó antes de que pudieran comer, mató a Malik ibn Qays en un duelo y juró derramar su sangre. Fueron un día y una noche de ejecuciones hasta que al-Qa'qa' le ordenó que liberara el agua del río sobre el campo para cumplir su juramento, y el lugar fue llamado el Río de Sangre. Se contabilizaron setenta mil muertos. En Amghishiya, tomó más botín que en ningún otro lugar, y Abu Bakr dijo: «Las mujeres son incapaces de soportar a alguien como Khalid» {cita:kamil-ibn-al-athir págs. 237-238}.
-
La batalla de Yamama
En al-Baladhuri —quien lo relata en la primera parte de su libro— Abu Bakr envió a Khalid ibn al-Walid a al-Yamama ordenándole que luchara contra Musaylima el Mentiroso; el primero en encontrarse con los musulmanes, al-Rajjal ibn Unfuwa, fue asesinado, los principales musulmanes y los recitadores del Corán cayeron como mártires, luego los musulmanes regresaron y se mantuvieron firmes y Dios envió Su ayuda; Abd al-Rahman ibn Abi Bakr disparó a Muhakkim ibn al-Tufayl —llamado 'el árbitro de al-Yamama'— con una flecha y lo mató, y los incrédulos fueron expulsados al Jardín, ese día llamado Jardín de la Muerte, antiguamente llamado Ubad; Musaylima fue asesinado en el Jardín y se disputaron a su asesino: Banu Amir ibn Lu'ayy dicen Khidash ibn Bashir, algunos Ansar Abdullah ibn Zayd ibn Tha'laba a quien se le mostró el adhan, algunos Abu Dujana Simak ibn Kharasha que luego cayó, algunos Abdullah ibn Zayd ibn Asim hermano de Habib ibn Zayd a quien Musaylima le había cortado las manos y los pies, Wahshi ibn Harb —el asesino de Hamza— solía reclamarlo diciendo 'Yo maté al mejor de los hombres y al peor', algunos sostenían que todos compartían la culpa, y Mu'awiya y los Omeyas la reclamaron para él hasta que Abd al-Malik ibn Marwan le dijo a un Hanafi que describió al asesino 'por Dios, yo lo he juzgado para Mu'awiya'; el grito de los musulmanes fue '¡Oh compañeros de la Sura al-Baqara!'; Algunos Ansar reprocharon a Khalid su decisión solitaria de enfrentarse a Musaylima y luego lo siguieron; al-Sa'ib ibn al-Awwam detuvo a los hombres junto a su equipaje: "Ningún hombre puede huir más allá de su silla de montar"; cuando la guerra agotó a los musulmanes, Mujja'a ibn Murara le dijo a Khalid que la mayoría de la gente de Yamama no había salido a luchar y ofreció la paz a cambio de la mitad de los cautivos y la mitad del oro, la plata, las armaduras y las monturas, luego armó a los ancianos, niños y mujeres en las fortalezas, regresó alegando que se habían negado y redujo los términos a una cuarta parte de los cautivos y la mitad de la riqueza; así se resolvió, hasta que Khalid entró, vio quiénes quedaban y dijo: "Me engañaste, Mujja'a"; La gente de al-Yamama abrazó el Islam y se les quitaron las limosnas, la carta de Abu Bakr llegó a Khalid ordenándole que ayudara a al-Ala ibn al-Hadrami, por lo que marchó a Bahrain dejando a Samura ibn Amr al-Anbari sobre al-Yamama; su conquista fue en el año 12; disputaron el recuento de mártires —menos setecientos, más mil setecientos, algunos mil doscientos— entre ellos Zayd ibn al-Khattab, hermano de Umar (asesinado por Abu Maryam al-Hanafi o según Ibn al-Kalbi Labid ibn Burghuth), Thabit ibn Qays, el orador del Profeta que comandaba a los Ansar ese día, Abu Hudhayfa ibn Utba y su mawla Salim, Abu Dujana, Abbad ibn Bishr y Salim; y Nusayba bint Ka'b —madre de Habib y Abdullah, hijos de Zayd ibn Asim— luchó ese día y salió herida, ya que Musaylima le cortó las manos y los pies a su hijo Habib cuando el Profeta lo envió con Abdullah ibn Wahb al-Aslami, a quien dejó ileso. La batalla de al-Yamama fue una batalla de las guerras de Ridda en la que Khalid ibn al-Walid dirigió el ejército que Abu Bakr envió contra Musaylima, líder de los Banu Hanifa. Según la Enciclopedia del Islam, se libró en al-Akraba' alrededor de un jardín amurallado llamado el jardín de la muerte, y los musulmanes ganaron pero perdieron muchos recitadores del Corán. En el relato clásico, Musaylima renunció al Islam y se proclamó profeta, mientras que la lectura académica de la enciclopedia ve un intento de principado con una base religiosa genuina después de la muerte de Hawdha ibn Ali; El año es 12 AH en al-Baladhuri y 11 AH en el artículo sobre al-Yamama.
-
Batalla de Zafar
Boceto de ficha para la Batalla de Zafar en 632, la derrota de los rebeldes de Iyad ibn Ghanm a manos de Khalid ibn al-Walid en las guerras de Ridda; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
El entierro del Profeta
El Profeta fue enterrado en la habitación de Aisha, junto a la mezquita de Medina; posteriormente, el lugar pasó a formar parte de la Mezquita del Profeta.
-
La queja de las tropas de Ali después de Yemen y las palabras del Profeta: no se quejen de Ali.
Cuando Ali llegó desde Yemen para encontrarse con el Profeta en La Meca para la Peregrinación de Despedida, se adelantó, dejando a un compañero al mando de sus tropas, quien vistió a cada hombre con una túnica hecha de la tela yemení que Ali llevaba consigo. Cuando Ali se encontró con el ejército y vio las túnicas, ordenó que se las quitaran antes de llegar al Profeta, y las tropas expresaron su descontento. El Profeta se puso de pie y dijo: «Gente, no se quejen de Ali, pues, por Dios, es demasiado firme en la causa de Dios como para que se le pueda quejar». Ibn Ishaq ofrece dos relatos, uno de Yazid ibn Talha ibn Rukana y otro de Abu Sa'id al-Khudri.
-
La conquista de al-Anbar y el asalto al mercado de Bagdad.
En al-Baladhuri: Khalid marchó a al-Anbar, cuya gente estaba fortificada; un guía le habló del mercado de Bagdad —el antiguo mercado de Qarn al-Sarat—, así que envió a al-Muthanna ibn Haritha a saquearlo y los musulmanes llenaron sus manos de oro, plata y mercancías ligeras, luego pasaron la noche en al-Saylahin y llegaron a al-Anbar, donde estaba Khalid; sitiaron a su gente e incendiaron sus alrededores —al-Anbar recibió su nombre de los graneros persas allí, de donde los vasallos y clientes de al-Nu'man tomaban sus raciones— así que cuando vieron lo que les sucedió, hicieron la paz con Khalid en los términos que él aceptó de ellos. También se dice que Khalid envió a al-Muthanna por delante a Bagdad y luego marchó tras él y él mismo dirigió el saqueo —esto no está comprobado—. Según al-Sha'bi: la gente de Anbar tiene un pacto y un contrato. Los jeques de Anbar le dijeron a al-Baladhuri que en el califato de Umar se les había pacificado con sus canales: cuatrocientos mil dirhams y mil mantos de Qatawani al año, con Jarir ibn Abdallah al-Bajali dirigiendo la paz, o, según se dice, con ochenta mil; Dios lo sabe mejor.
-
La conquista de Busra
En al-Baladhuri: cuando Khalid ibn al-Walid llegó a Busra, la ciudad de Hawran, los musulmanes se unieron a ella y le encargaron a Khalid la guerra, luego la presionaron y lucharon contra su patricio hasta que lo obligaron (algunos dicen que Yazid ibn Abi Sufyan fue quien emprendió la guerra, ya que el gobierno era suyo porque pertenecía a Dimashq); entonces su gente hizo condiciones para que se les asegurara la vida, la riqueza y los hijos pagando la jizya (algunos transmisores dicen que acordaron un dinar y un jarib de trigo por adulto); los musulmanes conquistaron toda la tierra del distrito de Hawran y la dominaron; Abu Ubayda ibn al-Jarrah partió entonces con una numerosa compañía de hombres de los comandantes que se le unieron y llegó a Ma'ab, en la tierra de al-Balqa', donde se celebraba una reunión del enemigo, y la conquistó mediante un tratado en términos similares a los de Busra; algunos dicen que la conquista de Ma'ab precedió a la de Busra, otros que Abu Ubayda la tomó como comandante de toda Siria en tiempos de Umar.
-
Conquista de Damasco
Boceto para el asedio y la conquista de Damasco en 13/634–635, la rendición de la ciudad ante los ejércitos de Khalid ibn al-Walid y Abu Ubayda; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
La conquista de Siria
En al-Baladhuri: cuando Abu Bakr terminó con los apóstatas, envió ejércitos a Siria, atando tres estandartes —para Khalid ibn Sa'id (a quien depuso), Shurahbil ibn Hasana y Amr ibn al-As— dirigiéndolos a ellos y a Yazid ibn Abi Sufyan por los caminos de Ayla y Tabuk hasta que su número se completó en veinticuatro mil; su primer combate tuvo lugar en Dathin y al-Araba, y el relato de al-Waqidi asigna a Amr Filastin, Shurahbil al-Urdunn y Yazid Dimashq; Khalid ibn al-Walid marchó entonces desde Irak llegando a ellos en Rabi' al-Akhir año 13, y lo hicieron comandante en cada batalla; La gran batalla de Ajnadayn tuvo lugar el lunes, doce noches antes del final del Jumada I del año 13; Busra cayó por tratado; Shurahbil conquistó al-Urdunn por la fuerza, excepto Tabariyya; la batalla de Fihl tuvo lugar cinco meses después del inicio del califato de Umar, con Abu Ubayda ibn al-Jarrah al mando por investidura de Umar; el día de Marj al-Suffar, en la luna nueva de al-Muharram del año 14; y luego la conquista de Damasco y Bayt al-Maqdis.
-
Conquista musulmana del Levante
Boceto de ficha para la conquista musulmana del Levante, las campañas Rashidun de Khalid ibn al-Walid, Abu Ubayda y Yazid ibn Abi Sufyan desde Ajnadayn hasta Yarmouk y la rendición de Jerusalén, 634–638; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.
-
La muerte y el entierro de Fátima bint Muhammad
Fátima falleció en Medina seis meses después del Profeta, la noche del martes 3 de Ramadán del año 11 de la Hégira, según una narración que Sallabi cita a través de Malik y Ali ibn al-Husayn. Abu Bakr y Umar acudieron a dar el pésame a Ali; en un relato, Abu Bakr dirigió la oración fúnebre, mientras que el relato de Muslim, que es el que prefiere el libro, afirma que fue Ali quien la dirigió.
-
Muerte de Ibrahim
Ibrahim, hijo del Profeta y María la Copta, murió siendo un bebé en Medina el 28 o 29 de Shawwal del año 10 de la Hégira (enero de 632 d. C.); el Profeta lloró y dijo: el ojo llora y el corazón se aflige, y solo decimos lo que agrada a nuestro Señor.
-
La muerte del Profeta
El profeta Mahoma murió en Medina tras una breve enfermedad y fue enterrado en casa de Aisha. En Sahih al-Bukhari se narra que, durante su enfermedad, dijo: «Díganle a Abu Bakr que dirija la oración». Cuando Aisha y Hafsa le pidieron que esperara, se negó y dijo: «Son como las mujeres que conspiraron contra José». No dejaba de preguntar: «¿Dónde estaré mañana?», anhelando estar en casa de Aisha. Murió en su presencia, entre su pecho y su cuello, tras usar el siwak (bastón para limpiar los dientes) de Abd al-Rahman ibn Abi Bakr. Sus últimas palabras fueron: «En la más alta compañía». Aisha contó que él dijo: «Todavía siento el dolor de la comida que ingerí en Khaybar, y ahora siento cómo se me secciona la aorta».
-
La expedición de Usama ibn Zayd
En Safar del año 11 de la Hégira, el Profeta equipó un gran ejército bajo el mando del joven Usama ibn Zayd para atacar las fronteras bizantinas de al-Balqa' y al-Darum en Palestina, en respuesta a la matanza de conversos musulmanes por parte del imperio; las tropas acamparon en al-Jurf hasta que la enfermedad del Profeta las retrasó, y la campaña se llevó a cabo bajo el mando de Abu Bakr.
-
La peregrinación de despedida
La única peregrinación que dirigió el Profeta, durante la cual pronunció el sermón conocido como el Sermón de Despedida. La Enciclopedia del Islam la sitúa en el décimo año de la Hégira y menciona, entre sus disposiciones, la abolición de la intercalación y el calendario lunar puro; también recoge lecturas académicas de sus palabras sobre los lugares de descanso en Arafat, Muzdalifa y Mina, que se distinguen de los relatos musulmanes.
-
El sermón de despedida en Arafat
El día de Arafah, 9 de Dhu al-Hijjah del año 10 de la Hégira, el Profeta se paró al pie del valle ante más de cien mil peregrinos y pronunció un sermón exhaustivo: la santidad de la sangre y la propiedad, la abolición de las venganzas paganas y la usura, comenzando por su propia casa, consejos sobre las mujeres, la promesa del Libro de Dios y el testimonio "¿He transmitido?". Entre ellos se encuentra lo que Al-Bujari dijo: "El tiempo ha completado un ciclo, como el día en que Dios creó los cielos y la tierra. El año tiene doce meses, de los cuales cuatro son sagrados: tres meses consecutivos, Dhu al-Qa'dah, Dhu al-Hijjah y Muharram, y Rajab de Mudar, que está entre Jumada y Sha'ban". {cita:sahih-al-bukhari 4662}.
-
La oración de despedida por los mártires de Uhud
A principios del Safar del año 11 de la Hégira, el Profeta salió a Uhud y oró por los mártires "como quien se despide de los vivos y de los muertos", luego dijo desde el minbar que él era su precursor, que podía ver su Cuenca y que no temía el politeísmo para ellos, sino la rivalidad por el mundo.
-
La reclamación de Fátima sobre la herencia del Profeta y Fadak
Tras la muerte del Profeta, Fátima y al-Abbas reclamaron a Abu Bakr su parte de la herencia, concretamente la tierra de Fadak y su porción de Khaybar. Abu Bakr respondió que los profetas no dejan herencia y afirmó que mantendría la tradición del Profeta. Sallabi recoge la respuesta sunita a las pretensiones imamíes e informa de que Fátima estaba complacida con Abu Bakr antes de su muerte.
-
Ghadir Khumm
Una parada en el estanque de Khumm al regresar de la Peregrinación de Despedida, donde el Profeta habló sobre Ali.
-
Khalid mata a Ukaydir y se lleva a Dumat al-Jandal
En al-Baladhuri: cuando el Profeta murió, Ukaydir retuvo la sadaqa, rompió el pacto y dejó Dumat al-Jandal para ir a al-Hira, donde construyó una residencia que llamó Dawma en honor a Dumat al-Jandal, mientras que su hermano Hurayth ibn Abd al-Malik permaneció musulmán sobre lo que estaba en sus manos; Abu Bakr entonces envió a Khalid ibn al-Walid —que estaba en Mayn al-Tamr— ordenándole que marchara sobre Ukaydir, así que fue, lo mató y conquistó Dawma antes de dirigirse a Siria; en el informe de al-Waqidi, Khalid pasó por Dumat al-Jandal en su camino de Irak a Siria, la tomó y capturó prisioneros, entre ellos Layla bint al-Judi al-Ghassani, con quien Abd al-Rahman ibn Abi Bakr se casó más tarde.
-
La marcha de Khalid ibn al-Walid a Siria
En al-Baladhuri: cuando la carta de Abu Bakr le llegó a al-Hira, dejó a al-Muthanna ibn Haritha al-Shaybani al otro lado de Kufa y marchó en Rabi' al-Akhir del año 13 con ochocientos —algunos dicen quinientos— tomando Ayn al-Tamr por la fuerza (otros dicen que la carta le llegó allí después de su conquista), luego Sandawda', ocupada por Kinda, Iyad y persas, cuyo pueblo luchó y fue vencido; dejó a Sa'd ibn Amr ibn Haram al-Ansari al frente, cuyos descendientes habitan allí hoy; Al enterarse de una reunión apóstata de Banu Taghlib en al-Mudayyih y al-Musayyid bajo el mando de Rabi'a ibn Bujayr, los derrotó, tomó cautivos y botín y los envió a Abu Bakr; entre ellos Umm Habib al-Sahba' bint Habib ibn Bujayr, madre de Umar ibn Ali ibn Abi Talib; asaltó Qaraqir, un abrevadero de Kalbi, luego atravesó el desierto hasta Suwa, también de Kalbi, donde Bahra' estaba con ellos, matando a Hurqus ibn al-Nu'man al-Bahrani de Quda'a y robando sus riquezas; Al entrar en el tramo sin agua, dio de beber a los camellos, les cortó los labios y los hizo babear para que no rumiaran ni tuvieran sed, llevando abundante agua que se agotó en el camino; así que sacrificó a los camellos uno por uno, bebiendo con sus hombres el agua de sus vientres, su guía Rafi' ibn Umayra al-Ta'i ganándose el verso del poeta 'Dios bendiga a Rafi', cómo guió, atravesando desde Qaraqir hasta Suwa'; desde Suwa hasta al-Kawa'il, luego Qarqisiya cuyo señor la abandonó por tierras bizantinas, luego Arak cuyo pueblo sitió hasta que cayó por tratado a cambio de un pago a los musulmanes, luego Dumat al-Jandal que tomó, luego Qusam cuyos Banu Mashja'a ibn al-Taym de Quda'a hicieron la paz por un aman escrito, luego Tadmur cuyo pueblo resistió y se fortificó y luego pidió seguridad, concedida al ser dhimma, acuartelar a los musulmanes y someterse a ellos, luego al-Qaryatayn cuyo pueblo luchó y fue vencido con botín, luego Hawwarin de Sanir cuyo pueblo luchó con refuerzos de Ba'labakk y Busra y fue vencido con cautivos y matanzas, luego Marj Rahit donde asaltó a los Ghassan en su Pascua tomando cautivos y matando; Envió a Busr ibn Abi Artat al-Amiri de Quraysh y a Habib ibn Maslama al-Fihri a la Ghouta de Damasco para saquear sus aldeas, se paró en el paso conocido como Thaniyyat al-Uqab cerca de Damasco desplegando su estandarte —un estandarte negro que había sido del Profeta— de ahí su nombre ese día, acampó en la puerta oriental de Damasco —algunos dicen Bab al-Jabiya— cuyo obispo le brindó hospitalidad y servicio recibiendo la promesa de cumplir el pacto, luego marchó para unirse a los musulmanes en el canal de Busra.
-
El asesinato de al-Aswad al-Ansi
En al-Baladhuri: al-Aswad ibn Ka'b ibn Awf al-Ansi dijo y afirmó ser profeta, Ans y otros lo siguieron, y se autodenominó Rahman de Yemen como Musaylima se autodenominó Rahman de al-Yamama; tenía un burro adiestrado que se arrodillaba y se postraba a su orden, de donde fue llamado Dhu al-Mar; otros dicen Dhu al-Khimar por estar siempre velado y con turbante, y algunos yemeníes le dijeron a al-Baladhuri que su rostro era negro, de ahí al-Aswad, siendo su nombre Ayhala; El Profeta le envió a Jarir ibn Abdullah al-Bajali en el año de su muerte, llamándolo al Islam —algunos transmisores niegan la misión— y él llegó a Saná, la tomó y expulsó al agente del Profeta Khalid ibn Sa'id ibn al-As (al-Nu'man ibn Yazid de los Abna' dice Aban ibn Sa'id), quien se retiró hacia Ziyad ibn Labid; humilló a los Abna' —los hijos de los persas que Kisra había enviado a Yemen con Ibn Dhi Yazan bajo el mando de Wahriz— los usó como mano de obra y los maltrató, y se casó con Marzbana, Badham, la viuda de su rey; el Profeta envió a Qays ibn Hubayra al-Makshuh al-Muradi —llamado así por una cauterización en su cintura debido a una dolencia— ordenándole que ganara a los Abna', y envió con él a Farwa ibn Musayk al-Muradi; Al llegar a Yemen cuando se informó de la muerte del Profeta, Qays fingió estar de acuerdo con al-Aswad hasta que entró en Saná con un grupo de Madhhij, Hamdan y otros. Luego, convenció a Fayruz ibn al-Daylami de los Abna', que se había convertido al Islam, y los dos fueron a ver a Badham, jefe de los Abna'. Algunos dicen que Badham ya había muerto y que un sucesor llamado Dadhawayh se convirtió y conoció a Qays, convenciéndolo y extendiendo a sus misioneros entre los Abna' hasta que se convirtieron. Entonces, todos acordaron matar y asesinar a al-Aswad, e informaron en secreto a su esposa, la Marzbana, quien, odiándolo, les mostró un canal de agua que conducía a su casa. Algunos dicen que hicieron un agujero en la pared de su habitación llena de vinagre. Entraron en su casa al amanecer mientras dormía borracho, y Qays lo mató. Sus bramidos, como los de un toro, sobresaltaron a los guardias, que preguntaron: "¿Qué le pasa al Rahman de Yemen?". — su esposa respondió 'la revelación desciende sobre él' y se calmaron; Qays le cortó la cabeza, se paró en la muralla de la ciudad al amanecer, glorificó a Dios y testificó que al-Aswad era un mentiroso y enemigo de Dios, y cuando sus seguidores se reunieron, les arrojó la cabeza y se dispersaron salvo unos pocos, la espada cayendo sobre el remanente hasta que no escapó nadie excepto aquellos que abrazaron el Islam; algunos transmisores dicen que Fayruz ibn al-Daylami lo mató con Qays solo cortando la cabeza, y cuando Qays y Fayruz reclamaron el asesinato en Medina, Umar dijo 'este león lo mató' refiriéndose a Fayruz; algunos eruditos fechan el asesinato cinco días antes de la muerte del Profeta —el Profeta dijo en su enfermedad 'Dios ha matado a al-Aswad al-Ansi; el hombre justo Fayruz ibn al-Daylami lo mató'— con el informe llegando a Abu Bakr diez noches después de su califato; Qays fue acusado entonces de matar a Dadhawayh, y Abu Bakr se enteró de que pretendía expulsar a los Abna' de Saná, lo que lo enfureció. Por ello, escribió a al-Muhajir, su agente allí, para que lo trajera, le hizo jurar cincuenta veces ante el púlpito del Profeta que no había matado a Dadhawayh, y luego lo liberó y lo envió a Siria.
-
El asesinato de Malik ibn Nuwayra
En al-Baladhuri: después de Buzakha, Khalid ibn al-Walid marchó sobre los Banu Tamim en al-Butah y al-Ba'udha, luchó contra ellos, dispersó su reunión y mató a Malik ibn Nuwayra, hermano de Mutammim ibn Nuwayra — Malik había sido el agente del Profeta sobre las limosnas de Banu Hanzala, quien a la muerte del Profeta entregó lo que tenía en sus manos diciendo 'cuídense de su propia riqueza, Banu Hanzala'; algunos informan que Khalid no encontró a nadie en al-Butah y al-Ba'udha sino que envió escuadrones entre los Banu Tamim, uno bajo el mando de Dirar ibn al-Azwar al-Asadi, quien luchó y capturó a Malik con un grupo, los llevó ante Khalid, quien ordenó que les cortaran el cuello, Dirar mismo tomando el de Malik; Se dice que Malik le dijo a Khalid 'por Dios, no apostaté', y Abu Qatada al-Ansari testificó que Banu Hanzala había depuesto las armas y llamado al adhan, tras lo cual Umar le dijo a Abu Bakr 'enviaste a un hombre que mata musulmanes y tortura con fuego'; se informa que Mutammim ibn Nuwayra fue a ver a Umar, quien le preguntó por su dolor por su hermano: 'Lloré por él durante un año hasta que mi ojo débil ayudó al sano, y no vi fuego sin que casi pereciera de pena por él, porque solía mantener su fuego encendido hasta la mañana para que ningún invitado llegara y no supiera dónde estaba', luego lo describió montando el fuerte caballo que guiaba al camello sediento entre dos odres de agua rebosantes en la fría noche, con una capa sobre él, portando una lanza flexible, su rostro como una hendidura de luna; Recitó su elegía comenzando con "Fuimos como los dos compañeros de bebida de Jadhima durante una era hasta que se dijo que nunca se separarían", y Umar dijo "Si hubiera sido bueno en poesía, habría elegía a mi hermano Zayd", a lo que Mutammim respondió "No es lo mismo, comandante de los creyentes; si mi hermano hubiera caído donde cayó el tuyo, no lo habría llorado", y Umar dijo "Nadie me ha consolado mejor que tú".
-
El último sermón desde el minbar
Cinco días antes de su muerte, el Profeta, con la cabeza vendada, se sentó en el minbar y advirtió contra la profanación de tumbas como lugares de culto, se ofreció a sufrir represalias por cualquier agravio, aconsejó generosidad hacia los Ansar ("aceptad de quienes obran bien y perdonad a quienes obran mal"), habló de un siervo que eligió lo que está con Dios y ordenó que se cerraran todas las puertas de la mezquita, excepto la de Abu Bakr.
-
La dosificación del Profeta durante su enfermedad
Durante la enfermedad del Profeta, un grupo de sus esposas y algunas mujeres musulmanas, entre ellas Asma' bint Umays, se reunieron con al-Abbas presente y acordaron administrarle la medicina; al-Abbas dijo 'Yo se la administraré'; así lo hicieron; cuando recuperó el conocimiento preguntó quién se la había dado, le dijeron que había sido su tío, y dijo que era una medicina traída por mujeres de la dirección de Abisinia; su tío dijo que temían la pleuresía; él dijo que esa era una enfermedad que Dios no le enviaría, y que todos en la casa debían ser medicados excepto su tío, así que Maymuna, que estaba ayunando, fue medicada como castigo por lo que habían hecho.
-
El envío de Amr ibn Hazm a Banu al-Harith ibn Ka'b y el encargo escrito del Profeta a él.
Después de que la delegación de Banu al-Harith partió, el Profeta envió a Amr ibn Hazm para enseñarles la religión, la sunna y los hitos del Islam, y para recolectar su sadaqa, escribiéndole una instrucción: temor de Dios, tomar lo que es correcto, enseñar el Corán que nadie puede tocar excepto los puros, gentileza en lo correcto y severidad contra lo incorrecto, los ritos del hajj, la oración y sus horarios, la ablución y el viernes, la prohibición de los gritos de guerra tribales, la quinta parte del botín y las tasas de sadaqa, y la regla para la Gente del Libro que se convierte y para aquellos que mantienen su fe y pagan la jizya.
-
La misión de Khalid ibn al-Walid a Banu al-Harith ibn Ka'b, su conversión y su delegación.
En Rabi' al-Akhir o Jumada al-Ula del año 10 AH, el Profeta envió a Khalid ibn al-Walid a Banu al-Harith ibn Ka'b en Najran con la orden de invitarlos al Islam durante tres días antes de la batalla; se convirtieron sin luchar, Khalid se quedó para enseñarles y escribió al Profeta, quien le pidió que fuera con su delegación. Llevó consigo a seis de sus jefes; el Profeta preguntó quiénes eran esos hombres que parecían indios, preguntó cuatro veces si eran los que avanzaban cuando se les reprendía hasta que Yazid ibn Abd al-Madan respondió, les dijo que de no ser por la carta de Khalid, los habría humillado públicamente, y nombró a Qays ibn al-Husayn como su jefe. Regresaron al final de Shawwal o al comienzo de Dhu al-Qa'da, cuatro meses antes de la muerte del Profeta.
-
El envío de los ejércitos a Siria
En al-Baladhuri: cuando Abu Bakr hubo terminado con los apóstatas, resolvió dirigir los ejércitos a Siria, escribiendo a la gente de La Meca, al-Ta'if, Yemen y a todos los árabes de Najd y el Hiyaz, convocándolos a la yihad y avivando su deseo de botín bizantino, y se apresuraron desde todas partes; ató tres estandartes para tres hombres: Khalid ibn Sa'id ibn al-As, Shurahbil ibn Hasana (por al-Waqidi hijo de Abdullah ibn al-Mutta' al-Kindi con Hasana su madre, por al-Kalbi hijo de Rabi'a ibn al-Mutta' de los hijos de Sufa) y Amr ibn al-As al-Sahmi; la atadura fue el jueves al comienzo del Safar del año 13, después de que los ejércitos hubieran acampado en al-Jurf durante todo al-Muharram, con Abu Ubayda ibn al-Jarrah dirigiendo sus oraciones; Abu Bakr había querido atar un estandarte para Abu Ubayda, quien se negó a participar; algunos informan que lo hizo, aunque esto no está comprobado. Abu Yakhnaf registra que Abu Bakr les dijo a los comandantes: "Si se unen a la batalla, su comandante es Abu Ubayda; de lo contrario, Yazid ibn Abi Sufyan". Se dice que Amr solo era un refuerzo y comandante de los que se unieron a él. Cuando ató el estandarte de Khalid ibn Sa'id, a Umar no le gustó y habló con Abu Bakr sobre deponerlo: «es un hombre orgulloso que lleva su cargo con disputa y parcialidad». Así que lo depuso y envió a Abu Adwa' al-Dawsi a tomar su estandarte, quien lo encontró en Dhu al-Marwa y lo tomó, y fue entregado a Yazid ibn Abi Sufyan, quien marchó con su hermano Mu'awiya llevándolo delante de él. Otros dicen que fue entregado en Dhu al-Marwa y que tomó el mando del ejército de Khalid, mientras que Khalid ibn Sa'id marchó como voluntario en el ejército de Shurahbil; ordenó a Amr que tomara el camino de Ayla hacia Filastin, a Yazid el camino de Tabuk y a Shurahbil de igual manera; cada comandante partió con tres mil hombres, luego siguió enviando refuerzos hasta que cada uno tuvo siete mil quinientos, y su total se completó en veinticuatro mil; Al-Waqidi relata que Abu Bakr le dio a Amr Filastin, Shurahbil al-Urdunn y Yazid Dimashq la instrucción de que "si tenéis que luchar, vuestro comandante es aquel bajo cuyo mando estáis" y que le ordenó verbalmente a Amr que dirigiera al pueblo en la oración.
-
La carta de Musaylima al Profeta y la respuesta.
A finales del año 10 de la Hégira, Musaylima ibn Habib escribió al Profeta: de Musaylima, el mensajero de Dios, a Muhammad, el mensajero de Dios; he sido hecho socio tuyo en el asunto, la mitad de la tierra es nuestra y la otra mitad de los Quraysh, pero los Quraysh son un pueblo que transgrede. Dos enviados la trajeron. El Profeta preguntó qué dijeron ellos mismos; dijeron, como él dice; dijo que si los enviados no fueran inmunes a la muerte, les habría cortado la cabeza, luego escribió: de Muhammad, el mensajero de Dios, a Musaylima, el mentiroso, paz sobre quien sigue la guía; la tierra es de Dios, Él la da a quien Él quiere de Sus siervos, y el resultado es para los temerosos de Dios.
-
La comisión de Abu Bakr a al-Muthanna ibn Haritha
En al-Baladhuri: al-Muthanna ibn Haritha ibn Salama ibn Damdam al-Shaybani asaltó Sawad con hombres de su pueblo; la noticia llegó a Abu Bakr, quien preguntó por él, y Qays ibn Asim ibn Sinan al-Minqari dijo: «Un hombre sin fama oculta, linaje desconocido ni apoyo débil: este es al-Muthanna ibn Haritha al-Shaybani». Entonces al-Muthanna fue a Abu Bakr diciendo: «¡Oh califa del mensajero de Dios, úsame para dirigir a aquellos de mi pueblo que se han islamizado para luchar contra estos persas!». Abu Bakr le escribió una patente para ello, y él fue a Khaffan, llamó a su pueblo al Islam y se islamizaron. Luego Abu Bakr escribió a Khalid ibn al-Walid al-Makhzumi ordenándole que marchara a Irak —se dice que lo envió desde Medina— y escribió a al-Muthanna ordenándole que lo escuchara, obedeciera y apoyara.
-
La súplica nocturna en al-Baqi'
Una noche de los últimos días, el Profeta salió a medianoche al cementerio de al-Baqi', saludó a su gente, oró por el perdón de los demás, predijo las pruebas venideras "como fragmentos de la noche oscura" y les prometió "te seguimos".
-
El incidente del lápiz y el papel
El jueves, cuatro días antes de su muerte, el Profeta dijo: "Traedme [algo] para que os escriba un documento tras el cual nunca os extraviaréis". Umar dijo que el dolor lo había vencido y que el Corán era suficiente. La gente de la casa discutió, y el Profeta los despidió; un episodio que las tradiciones interpretan de manera diferente.
-
Liberación y dominio persa de Yemen
En 575, los yemeníes, bajo el mando de Sayf ibn Dhi Yazan y con la ayuda de Persia, expulsaron a los abisinios y lograron la independencia; pero el asesinato de Sayf por su propia guardia abisinia puso fin a la dinastía real, y Cosroes convirtió a Yemen en una provincia persa cuyos gobernadores gobernaron hasta que el último, Badhan, abrazó el Islam en 638.
-
La petición del Profeta de que se escribiera algo durante su última enfermedad.
Durante su última enfermedad, el Profeta pidió un escrito que evitara el error en la comunidad; los presentes discreparon, uno afirmó que el Libro de Dios era suficiente, y el escrito no se realizó. Sallabi interpreta el episodio desde la perspectiva sunita como una cuestión de ijtihad (interpretación jurídica) por la que nadie fue culpado; las interpretaciones imamíes que lo consideran una designación de Ali son consideradas falsas por él.
-
Las guerras de Ridda
En al-Baladhuri: cuando Abu Bakr tuvo éxito, grupos de árabes apostataron y retuvieron la limosna, algunos diciendo 'mantenemos la oración pero no pagaremos el zakat', a lo que Abu Bakr dijo 'si me retuvieran una cuerda para atar, algunos dicen una cabrita, lucharía contra ellos', siendo el 'iqal la limosna de un año; Abdullah ibn Masud dijo que los musulmanes habían permanecido después del Profeta en una estación donde casi perecieron si Dios no los hubiera bendecido con Abu Bakr: todos habían acordado no luchar por una camella joven o un camello destetado 'y comer la cosecha de las aldeas árabes y adorar a Dios hasta que nos llegara la certeza', pero Dios resolvió que luchara, y él aceptó de ellos solo la condición humillante o la guerra aniquiladora: la primera, que confesaran que sus muertos están en el Fuego y devolvieran lo que tomaron de la propiedad musulmana, la segunda, que abandonaran sus hogares; En el informe de Tariq ibn Shihab, ofreció a la delegación de Buzakha la opción de una guerra aniquiladora o una paz humillante: la rendición de las armaduras y las monturas, la devolución de lo tomado, una compensación por los musulmanes asesinados, sus propios muertos en el Fuego; Aisha dijo: «Cuando murió el Profeta, le sobrevino a mi padre lo que habría aplastado las montañas más firmes: la hipocresía alzó su cabeza en Medina y los árabes apostataron». Abu Bakr salió a al-Qassa dirigiendo las columnas contra los apóstatas, fue atacado por Kharija ibn Hisn y Manzur ibn Zabban los Fazaris, quienes fueron derrotados, con Talha ibn Ubaydillah persiguiéndolos hasta bajar Thaniyyat Awsaja, luego nombró a Khalid ibn al-Walid sobre el ejército y a Thabit ibn Qays sobre los Ansar, comenzando con Tulayha ibn Khuwaylid en Buzakha, seguido por los asuntos de Yamama, Bahrain, Omán, Yemen, Hadramawt, La Meca, Tihama e Irak. Al-Sallabi relata que la matanza de muchos memorizadores del Corán en Yamama impulsó a Umar ibn al-Khattab a presionar a Abu Bakr para que compilara el Corán, temiendo que gran parte de él pereciera con los muertos en cada campo de batalla; Zayd ibn Thabit fue encargado de recolectarlo del cuero, los huesos, las hojas de palma y los pechos de los hombres, hasta que el pasaje final de la Sura al-Tawba se encontró solo con Abu Khuzayma al-Ansari. En el artículo de la Enciclopedia del Islam: Las Guerras de Ridda fueron una serie de batallas contra tribus nómadas y sedentarias que comenzaron poco antes de la muerte del Profeta y se extendieron por el califato de Abu Bakr. Las primeras fuentes sunitas informan que grupos de árabes retuvieron las limosnas, y que Abu Bakr decidió luchar contra ellos y envió ejércitos bajo el mando de Khalid ibn al-Walid. El artículo de la Enciclopedia del Islam considera que el nombre es inexacto en muchos casos, menciona tribus lideradas por personas que se proclamaban profetas, como Musaylima, Tulayha, Sajah, al-Aswad al-Ansi y Dhu al-Taj Lakit, y ve las guerras como un preludio de las conquistas que cambiaron la relación del centro con las tribus.
-
La reunión en Saqifa
Tras la muerte del Profeta, los líderes de los Ansar y los Muhajirun se reunieron en el salón de los Banu Sa'ida y eligieron a Abu Bakr como líder de la comunidad. El texto completo de la reunión se encuentra en Sahih al-Bukhari, narrado por Umar: Los Ansar se congregaron en la Saqifa, y Abu Bakr, Umar y Abu Ubaidah se acercaron a ellos. Se pronunciaron dos discursos, se alzaron las manos de Umar y Bashir ibn Sa'd, y se prestó juramento de lealtad.
-
El sermón del Día del Sacrificio en Mina
El 10 de Dhu al-Hijja, el Profeta predicó en Mina montado en una mula gris, mientras Ali transmitía sus palabras: el tiempo ha completado un ciclo como en el día de la creación; los meses sagrados son cuatro; la sangre, la propiedad y el honor son inviolables; y que el testigo informe al ausente.
-
El asedio de al-Nujayr
En al-Baladhuri: la apostasía de Banu Wali'a y al-Ash'ath ibn Qays al-Kindi: Ziyad ibn Labid al-Bayadi, el agente del Profeta sobre Hadramawt con Kinda unido a él, tomó una camella joven de algunos Kindis para la limosna y la marcó con el hierro candente, y cuando le pidieron que tomara otra, se negó, diciendo 'No devolveré lo que ha sido marcado', por lo que todos los Kinda se alzaron contra él excepto al-Sukun que se mantuvo firme con él; Banu Amr ibn Mu'awiya se reunió contra él y los atacó por la noche, matando a hombres, incluidos Mikhwas, Mishrah, Jamid y Abda'a hijos de Ma'di Karib, llamados los cuatro reyes, que habían venido en delegación al Profeta y luego apostataron; su hermana al-Marada fue asesinada por alguien que la tomó por un hombre; Cuando Ziyad recuperó a los cautivos y los bienes, el orgullo de al-Ash'ath se encendió y atacó con una compañía de su gente, pero Ziyad los derrotó, tras lo cual los jefes de Kinda se unieron a al-Ash'ath; al ver esto, Ziyad escribió a Abu Bakr pidiendo refuerzos y Abu Bakr ordenó a al-Muhajir ibn Abi Umayya que lo ayudara, y dispersaron a su grupo y causaron una gran matanza, el remanente se refugió en al-Nujayr, su fortaleza, que los musulmanes sitiaron hasta que se agotaron; al-Ash'ath pidió protección para varios de ellos, excluyéndose a sí mismo del recuento —al-Khifshish al-Kindi, Ma'dan ibn al-Aswad, habiéndole insistido en su pretensión diciendo 'inclúyanme en el recuento'— y fue a Ziyad y al-Muhajir, quienes lo enviaron a Abu Bakr, quien lo perdonó y lo casó con su hermana Umm Farwa bint Abi Quhafa (algunos dicen que su hermana Qurayba), quien le dio a luz a Muhammad, Ishaq, Qurayba, Hubaba y Ja'da; el califa pidió a los musulmanes que le permitieran participar del botín de al-Nujayr y ellos accedieron, y ordenó que se cortaran las manos y los pies de las mujeres de al-Nujayr que se habían regocijado con la muerte del Profeta, entre ellas al-Thabja' al-Hadramiyya y Hind bint Yamin la judía; Los cautivos de al-Nujayr fueron rescatados a cambio de cuatrocientos dirhams por cabeza, al-Ash'ath pidió prestado a los mercaderes de Medina para redimirlos y luego lo pagó; Abu Bakr los había reforzado con Ikrama ibn Abi Jahl después de su regreso de Omán, quien llegó para encontrar a al-Nujayr ya capturado; entre los tres arrepentimientos de Abu Bakr: 'Ojalá el día que me trajeron a al-Ash'ath ibn Qays le hubiera cortado la cabeza, porque se me ocurrió que no ve el mal sino que se apresura a él y lo ayuda'; Khawlan también había apostatado, y Abu Bakr envió a Ya'la ibn Munya, quien luchó contra ellos hasta que se rindieron y confirmaron la limosna —algunos dicen que no encontró resistencia y que volvieron al Islam— dejando Yemen dividido entre tres: al-Muhajir (San'a y sus distritos), Ziyad (lo que estaba en sus manos) y Ya'la.
-
El asedio de Ayn al-Tamr y sus cautivos eclesiásticos
En al-Baladhuri: Khalid ibn al-Walid llegó a Ayn al-Tamr, acorralada contra su fortaleza que albergaba una gran guarnición persa; su gente luchó y luego se encerró; Khalid los asedió hasta que pidieron protección; él se negó a concedérsela, abrió la fortaleza por la fuerza, mató y tomó prisioneros, encontrando en una iglesia allí una banda que tomó prisionera. Entre esos cautivos: Humran ibn Aban ibn Khalid al-Tamri, mawla de Uthman; Sirin, padre de Muhammad ibn Sirin, y sus hermanos Yahya, Anas y Ma'bad —el mayor— mawali de Anas ibn Malik; Abu Amra, abuelo del poeta Abdallah ibn Abd al-A'la; Yasar, abuelo de Muhammad ibn Ishaq autor de la sira, mawla de Qays ibn Makhrama ibn al-Muttalib; Murra abu Ubayd, abuelo de Muhammad ibn Zayd ibn Ubayd ibn Murra y Nafis ibn Muhammad ibn Zayd, señores del palacio de al-Harra; y Nusayr, padre de Musa ibn Nusayr, el conquistador del Magreb, mawla de los Omeyas. Al-Kalbi dijo que Abu Farwa Abd al-Rahman ibn al-Aswad y Nusayr eran dos hombres árabes de Arasha de Bali capturados en tiempos de Abu Bakr en Jabal al-Jalil de Siria; el nombre de Nusayr era Nasr, diminutivo: un Omeya lo liberó, regresó a Siria y Musa nació de él en la aldea de Kafr Mari; era cojo. También se dijo que eran hermanos de los cautivos de Ayn al-Tamr cuyo wala' estaba con Banu Dubba; al-Mada'ini: Na'im al-Asadi compró a Abu Farwa, luego Uthman lo compró para cavar tumbas; cuando el pueblo se levantó contra Uthman, él estaba con ellos en su contra, Uthman diciendo 'rechaza las injusticias', él respondió 'tú eres el primero entre ellos: te compré con dinero de limosnas para cavar tumbas y lo abandonaste'; Abu Farwa recibió su nombre por la prenda de piel que llevaba cuando fue capturado. También se dijo que Khalid hizo la paz con la gente de la fortaleza de Ayn al-Tamr y que estos cautivos fueron encontrados en una iglesia en algún distrito de canales, y que Sirin era de la gente de Jarjaraya y estaba visitando a sus parientes cuando fue capturado. Via al-Sha'bi: Khalid hizo la paz con la gente de Hira y Ayn al-Tamr y escribió a Abu Bakr, quien lo aprobó, algo sobre ellos, nada sobre sus tierras. Hilal ibn Uqqa ibn Qays ibn al-Bushr al-Namiri estaba sobre al-Namar ibn Saqit en Ayn al-Tamr; reunió a Khalid y luchó contra él, fue vencido, asesinado y crucificado — al-Kalbi: fue el propio Uqqa ibn Qays. La herida de Bashir ibn Sa'd al-Ansari reapareció y murió, enterrado en Ayn al-Tamr, y junto a él fue enterrado Umayr ibn Ri'ab ibn Muhashshim ibn Sa'id ibn Sahm ibn Amr, martirizado allí por una flecha.
-
Discurso de Suhayl ibn Amr en La Meca tras la muerte del Profeta.
Cuando murió el Profeta, la mayoría de la gente de La Meca tenía la intención de renunciar al Islam; Attab ibn Usayd, su gobernador, se escondió; entonces Suhayl ibn Amr se puso de pie, alabó a Dios, mencionó la muerte del Profeta y dijo que solo había fortalecido al Islam, y que a quien dudara de ellos le cortarían el cuello; la gente retrocedió y Attab reapareció.
-
Umar adopta la Hégira como punto de partida del calendario.
Umar reunió a los Compañeros para fijar una fecha definitiva para la administración del joven estado. Ali propuso que el calendario comenzara el año en que el Profeta emigró y abandonó la tierra del politeísmo, y Umar lo aceptó.
-
La negación de Umar sobre la muerte del Profeta y la respuesta de Abu Bakr
Cuando el Profeta murió, Umar se levantó y dijo que algunos hipócritas afirmaban que había muerto, que no había muerto sino que había ido a su Señor como Moisés, y que volvería para cortar las manos y los pies de quienes decían que había muerto. Abu Bakr llegó, descubrió el rostro del Profeta y lo besó, luego salió y dijo: «Quien adora a Mahoma, Mahoma ha muerto; quien adora a Dios, Dios vive y no muere»; y recitó el versículo sobre los mensajeros. Umar dijo que cuando escuchó a Abu Bakr recitarlo, se desplomó, sabiendo que el Profeta había muerto.
-
Umar despide a al-Nu'man ibn Adi de Maysan
Ibn Ishaq relata que Umar ibn al-Khattab nombró a al-Nu'man ibn Adi al frente de Maysan en la región de Basora, pero lo destituyó cuando llegaron a oídos de Umar unos versos que se le atribuían. Al-Nu'man se excusó diciendo que era un poeta que decía lo que dicen los poetas, y Umar respondió que jamás volvería a emplearlo mientras viviera.
-
Umar fija la multa por vino en ochenta por consejo de Ali.
Cuando el consumo de vino se extendió por las tierras recién conquistadas, Umar siguió el consejo de Ali de castigar al bebedor con ochenta latigazos, la pena más leve de las establecidas, argumentando que un hombre ebrio delira y quien delira calumnia, y el calumniador recibe ochenta. Los juristas discrepan sobre si la pena establecida es de cuarenta u ochenta; Sallabi expone las diferentes escuelas.
-
Umar juzga la disputa entre al-Abbas y Ali sobre la propiedad del Profeta.
-
El matrimonio de Umar con Umm Kulthum bint Ali
Umar le pidió a Ali que le entregara a su hija Umm Kulthum, fruto de su relación con Fátima. Ali accedió, y Umar acudió a los Muhajirun diciéndoles: «Felicítenme», y justificó su petición citando palabras del Profeta sobre el parentesco. Sallabi destaca el gran respeto que Umar sentía por la familia del Profeta.
-
El sermón del viernes de Umar sobre el versículo de la lapidación y sobre la promesa de Abu Bakr
El primer viernes después de la muerte, Umar recordó un versículo sobre la lapidación, que según él estaba en el libro de Dios y había sido recitado, memorizado y aplicado, y temió que alguien pudiera decir que no hay lapidación en el libro de Dios; luego calificó la promesa hecha a Abu Bakr como un acto repentino del que Dios había evitado el daño, y dijo que quien promete a un hombre sin consultarlo no tiene ninguna promesa, ni tampoco aquel a quien prometió.
Las posturas sobre su entronización
- sunni — Sunni tradition regards Abu Bakr as the rightly chosen first of the four Rashidun caliphs, selected by the community's leaders at Saqifa.
- academic — Historians treat the succession as a political process at Saqifa shaped by tribal alliances in Medina, drawing on later and partisan reports.
- shia-twelver — Twelver Shia tradition holds that the Prophet had designated Ali ibn Abi Talib as successor, so regards Abu Bakr's accession as a departure from that designation.