Quran 7 24

القرآن 7:24

Qur'an 7:24 (sura Al-A'raf, verse 24).

Profundidad

De un vistazo

قَالَ ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ

Texto: Proyecto Tanzil,tanzil.net · literal y sin cambios · aleya anterior · aleya siguiente

24. Dijo [Dios]: “¡Desciendan [del Paraíso]! Serán enemigos unos de otros. En la Tierra tendrán morada y deleite por un tiempo”.

Traducción: Muhammad Isa García. Publicada por QuranEnc.com, versión 1.0.2; reproducida sin modificación según las condiciones de ese sitio, no es de dominio público.QuranEnc.com

Resumen

Versículo 24 de Surat al-A'raf, una sura de La Meca. 1

Lugar en el museo

Su ubicación: versículo 24 de 206 versículos en la sura. El texto se conserva en el Mushaf congelado de Tanzil y no se reproduce aquí.

Tafsir

Lo que dicen sobre esta aleya los comentarios que conserva el museo, cada uno con el nombre de su comentarista. El museo los transmite y no emite ningún dictamen.

Estos resúmenes se redactaron con ayuda de IA a partir del volumen y la página que citan, y aún no los ha leído un editor humano.

al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Citado de Jami' al-Bayan, vol. 12 (edición Shakir)

Luego, en «Él dijo: Desciendan, algunos de ustedes enemigos de otros; en la tierra tendrán morada y disfrute por un tiempo», dice: este es un informe de Dios sobre lo que hizo con Iblis y su descendencia, Adán y sus hijos y la serpiente; Dios dice a Adán, Eva, Iblis y la serpiente: Desciendan del cielo a la tierra, algunos de ustedes enemigos de otros. Él da (14413) de al-Suddi que maldijo a la serpiente, le cortó las patas, la dejó caminar sobre su vientre y la alimentó de polvo, y Adán, Eva, Iblis y la serpiente fueron enviados a la tierra; y (14414) de Abu Salih que eran Adán, Eva y la serpiente. 2

«En la tierra tendréis morada» significa que, Adán, Eva, Iblis y la serpiente, tenéis en la tierra un lugar de descanso fijo donde os establecéis y una cama que extendéis; él da (14415) de Abu al-Aliya que estas son Sus palabras en 2:22, «quien hizo de la tierra una cama para vosotros»; y se informa de Ibn Abbas, (14416), que «morada» significa las tumbas. 2

Al-Tabari dice que la opinión correcta es que Dios les dijo a Adán, Eva, Iblis y la serpiente, cuando fueron enviados a la tierra, que son enemigos entre sí y que tienen en la tierra una morada en la que establecerse, y Él no lo limitó a una morada mientras viven y no después de su muerte, sino que hizo el informe general, que tienen una morada en ella, por lo que se mantiene en su generalidad: es su lugar establecido en sus vidas sobre ella y después de su muerte dentro de ella, como Él dijo en 77:25, "¿no hemos hecho de la tierra un receptáculo para los vivos y los muertos?" En cuanto a "y disfrute por un tiempo", Él dice que tienen un disfrute en ella que disfrutan hasta el fin del mundo, que es el "tiempo" que Él mencionó; él da (14417) de Ibn Abbas que significa hasta el Día de la Resurrección y el fin del mundo. "Hin" es en sí mismo un tiempo, pero de medida desconocida, como lo muestra el verso de Jarir cuyo sentido es "un tiempo, no un tiempo"; La nota dice que Sibawayh lo citó para eliminar "la" y anexar el primer "hin" al segundo, y que lo que dice al-Tabari es la opinión de Abu Ubayda en Majaz al-Qur'an. 3

Estas declaraciones se presentan tal como fueron transmitidas; las elecciones y los argumentos son de al-Tabari, las notas y los rastreos de fuentes son del editor, y el museo no emite ningún veredicto.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Jami' al-Bayan, vol. 12 (edición Shakir)
Part of
Quran 7

Fuentes

  1. Tanzil Quran
  2. Tafsir Tabari Shakir V12 , p. 358
  3. Tafsir Tabari Shakir V12 , p. 359
  • Tanzil Translations
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Quran 7 24». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/quran-7-24/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-19.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON