Explorador de los grados de obligación

Explorador de las calificaciones legales: obligaciones, actos de obediencia, actos recomendados, reprobados y prohibidos, y pecados menores

Un solo explorador para los grados de obligación: las obligaciones (fara'id), la obligación individual (fard 'ayn) y la obligación comunitaria (fard kifaya), los actos de obediencia, los actos obligatorios (wajibat), los recomendados (mustahabbat), los prohibidos (muharramat), los reprobados (makruhat), los pecados menores, y lo que resta de la escala, lo permitido y la concesión. Reúne cada lugar donde se nombran en el Corán, la Sunna, la sira, los relatos de los Compañeros y de los Sucesores, y los libros de usul y de fiqh que el museo ha cosechado. El museo describe lo que dicen los textos y los juristas; no emite ningún dictamen.

Esta versión contiene 4791 registros en 5 secciones, cada uno con la cita de su fuente.

Cómo funciona el explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo, con sus fuentes. Los versículos del Corán proceden de una tabla revisada de los versículos cuya propia redacción lleva un tema («prescrito para vosotros», «una obligación de Dios», «obedeced a Dios», «prohibido para vosotros», «no hay culpa sobre vosotros»); el texto de un versículo es el texto congelado de Tanzil de su registro. Cualquier otro pasaje se encuentra al construir el sitio mediante una lista de palabras vigilada, de modo que un libro cosechado más tarde aparece aquí el día en que llegan sus pasajes. Una prohibición escueta («prohibió») no se clasifica: que sea prohibición o reprobación es una lectura del jurista, y un relato así solo se lista cuando su propia redacción nombra el grado. Los extractos de libros escaneados están leídos por máquina y sin corregir, y las traducciones son automáticas y aún no han sido leídas por una persona. Donde las escuelas difieren, como en la distinción hanafí entre fard y wajib, los registros lo dicen y nombran cada opinión.

El conjunto de datos completo está disponible en /api/v1/ahkam.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Secciones

Registros sobre los grados de obligación

Los registros propios del museo sobre estos temas: las cinco calificaciones juntas, la obligación y sus dos clases, la obediencia, lo obligatorio, lo recomendado, lo prohibido, lo reprobado, lo permitido, la concesión y los pecados menores.

  1. Ahkam (dictámenes y juicios; las cinco calificaciones)

    Ahkam es el plural de hukm, juicio o decisión. En la ley religiosa, es el conjunto de normas que califican cada acto humano como obligatorio, recomendable, indiferente, reprobable o prohibido, y en un sentido más amplio,…

  2. Las cinco calificaciones legales (al-ahkam al-taklifiyya)

    Las calificaciones legales de obligación (al-ahkam al-taklifiyya) son las cinco descripciones que los especialistas en teoría jurídica y los juristas aplican a cada acto de una persona sujeta a responsabilidad religiosa:…

  3. Decisión original (azima) y concesión (rukhsa)Borrador

    En el léxico, azima es esfuerzo y diligencia en un asunto, y el azima de Dios es Su obligación. Como término técnico, es lo que se facilita a la persona en caso de excusa e incapacidad mientras la causa que lo prohíbe aú…

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  4. La obligación (fard)

    El fard es lo que Dios ha hecho obligatorio para sus siervos, y la palabra aparece en el Corán y en el hadiz en las formas «hizo obligatorio», «obligación», «prescribió» y «se os ha prescrito». Para la mayoría de los esp…

    Las obligaciones (al-furud)

  5. La obligación individual (fard 'ayn)

    La obligación individual (fard 'ayn) es lo que se exige a cada persona sujeta a responsabilidad religiosa en particular, de modo que no cae para ella por el acto de otro; su contrapartida en la división de lo obligatorio…

    La obligación individual (fard 'ayn)

  6. La obligación colectiva (fard kifaya)

    La obligación comunitaria (fard kifaya) es lo que se exige que realice la comunidad de los musulmanes, sin atender a quién lo hace: si lo cumplen quienes bastan, los demás quedan libres de pecado. Al-Shafi'i la expuso en…

    La obligación comunitaria (fard kifaya)

  7. Lo lícito, lo ilícito y lo dudosoBorrador

    La división de las normas y las cosas en asuntos claramente lícitos, claramente ilícitos y dudosos entre ellos que muchas personas no pueden asignar a ninguno de los dos lados, aunque los firmemente arraigados en el cono…

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  8. Declarar lo lícito y lo ilícito le corresponde a Dios.Borrador

    Esta entrada reúne lo que el museo sostiene sobre el principio de que declarar algo lícito o ilícito pertenece a Dios y no a las palabras o caprichos de las personas. Versículos del Corán, entre ellos al-Nahl 116, repren…

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  9. Lo prohibido como calificación legal (haram, mahzur)

    Lo prohibido (haram), que los especialistas en teoría jurídica llaman también lo vedado y lo declarado ilícito, es el último de los cinco grados: aquello cuyo discurso vino exigiendo su abstención, junto con la advertenc…

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  10. Hukm (dictamen legal)Borrador

    Hukm significa juicio, léxicamente una prevención. Para la mayoría de los usulis, la norma legal es la intervención del legislador sobre los actos de los obligados, por demanda, elección o estipulación; para los juristas…

  11. Derechos y deberes (huquq wal-wajibat)

    Derechos y deberes tal como los presenta el jeque Omar Abdelkafy: la pérdida de derechos impide el éxito, los deberes se cumplen antes de que se presenten reclamaciones y los derechos se consideran según el papel que uno…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  12. Permisibilidad (ibaha)Borrador

    La enciclopedia kuwaití, en su sección sobre los efectos de la permisibilidad, la describe como un acto que no conlleva pecado. La divide, según su origen, en original (lo que permanece en su estado original sin texto) y…

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  13. Actos que desagradan (karaha)Borrador

    Karaha es un término que expresa aversión en el léxico y, en la terminología, una exigencia de abstenerse de un acto que no es firme. Se divide en aversión a la prohibición (karaha tahrimiyya), que se acerca a lo prohibi…

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  14. Suficiencia (kifaya)Borrador

    Kifaya, en el léxico, significa aquello que trae independencia de los demás. En el fiqh (jurisprudencia islámica) tiene tres significados: los actos importantes que el legislador exige que se realicen sin importar quién …

    La obligación comunitaria (fard kifaya)

  15. Lamam (pecados menores y casi pecados)Borrador

    Lamam, en el léxico, es la reunión, los pecados menores y el acercarse a un pecado sin cometerlo; en el uso técnico, es lo que no llega a ser una relación sexual, como un beso, una mirada, una expresión o acostarse junto…

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  16. Lo que no gusta (makruh)Borrador

    Lo desaconsejable (makruh) es, en el léxico, lo opuesto a lo amado, y lo que la naturaleza y la ley rechazan. Los eruditos del usul lo definen como aquello que se busca evitar la culpa por realizarlo. Se opone a lo oblig…

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  17. Ma'siya (desobediencia, pecado)Borrador

    Según la enciclopedia kuwaití, la desobediencia (ma'siya) se define léxicamente como el abandono de la obediencia y, en el sentido técnico de los juristas, como un acto prohibido en sí mismo. Se diferencia del desliz (za…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  18. Pecados menores (saghair: significado, distinción de los pecados graves, ejemplos y la opinión de que todos los pecados son graves)Borrador

    Los pecados menores son, según las distintas definiciones, aquellos que no terminan con una maldición, ira o fuego; aquellos que se encuentran entre el límite terrenal y el más allá; aquellos que no conllevan castigo en …

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  19. Actos recomendados (nadb)Borrador

    En el léxico, nadb es una invocación a un acto, como el lamento por los muertos al enumerar sus virtudes. En el uso de los teóricos y juristas, el mandub es un acto cuya omisión no conlleva culpa, y es sinónimo de mustah…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  20. Nafl (adoración voluntaria en fiqh)Borrador

    Nafl, en el léxico, es una adición. Los hanafíes lo definen como aquello que no es ni obligatorio ni requerido; los shafiíes como todo lo que va más allá de las obligaciones, también llamado sunna, recomendado o voluntar…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  21. Obras supererogatorias (nawafil)Borrador

    Las obras supererogatorias en el trigésimo octavo hadiz de los Cuarenta son el segundo rango de acercamiento después de las obligaciones: «Mi siervo se acerca a Mí por nada más querido para Mí que lo que le he hecho obli…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  22. Rukhsa (la concesión: una norma suavizada por una razón, en contraposición a la estricta norma 'azima)Borrador

    Rukhsa en el léxico es facilidad y permiso después de una prohibición; en el uso es lo que se aligera para la persona al hacer algo, por una causa que le impide la regla estricta mientras la causa prohibitiva permanece. …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  23. Sunan rawatib (las sunnas regulares asociadas a las oraciones obligatorias)Borrador

    Rawatib es el plural de ratiba, una oración supererogatoria que se realiza con regularidad; el nombre proviene de la licitud de realizarlas. Nombra las oraciones sunna que se realizan antes o después de las oraciones obl…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  24. Sunna (el camino, la práctica del Profeta y los grados legales de lo recomendado)Borrador

    En el lenguaje sunna significa un camino, costumbre o conducta, loable o censurable, y luego pasó a significar el camino recto y loable. Para los juristas nombra lo que se solicita sin obligación vinculante, en contrapos…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  25. La obediencia y los actos de obediencia (ta'a)

    La obediencia (taa) es la conformidad con la orden de Dios y de su Mensajero, y su plural es los actos de obediencia (taat); su contrapartida en los textos es la desobediencia. El Corán la ordena en muchos lugares, entre…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  26. Obediencia a las autoridades y no rebelión (en el credo Tahawi)Borrador

    La postura de al-Tahawi es la siguiente: no hay que rebelarse contra los imanes y gobernantes, incluso si son injustos; obedecerles es parte de obedecer a Dios siempre y cuando no ordenen la desobediencia, y la peregrina…

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  27. Obligación dentro de la capacidadBorrador

    Sobre el versículo que dice que Dios no impone ninguna carga a un alma más allá de su capacidad, Sha'rawi sostiene que las normas se encuentran dentro de la capacidad, y que Dios las alivia cuando la capacidad disminuye,…

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  28. Tatawwu (actos voluntarios más allá de lo obligatorio, en el culto y en las ofrendas)Borrador

    Tatawwu es dar libremente; para los juristas es lo que va más allá de lo obligatorio y lo requerido, y la mayoría de ellos usan la sunna, lo recomendado, lo nafl y lo deseable como la misma palabra. Tiene contrapartes en…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  29. Wajib (lo obligatorio: tipos, grados y cómo se cumple)Borrador

    Lo obligatorio (wajib) en sentido técnico es, para los Hanafi, lo que se requiere por evidencia que admite duda, y para la mayoría lo que la ley reprocha que se omita en algún aspecto. Los Hanafi sostienen que lo fard es…

    Los actos obligatorios (al-wajibat)

  30. Qiyam al-Layl (vigilia nocturna)Borrador

    Qiyam al-Layl (vigilia nocturna)

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  31. Oración de DuhaBorrador

    Oración de Duha

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  32. La oración fúnebreBorrador

    La oración fúnebre es un deber comunitario que se realiza de pie junto al imán y las filas detrás de él, con cuatro takbirs y sin inclinaciones ni postraciones: alabanza después del primero, bendición al Profeta después …

    La obligación comunitaria (fard kifaya)

  33. Oración de WitrBorrador

    Oración de Witr

    Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  34. TahajjudBorrador

    Tahajjud es la oración nocturna después de dormir; al-Bukhari le dedica un 'Libro de Tahajjud' en su Sahih.

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)