El informe vagamente atribuido (mursal)

Ideas Palabras

الحديث المرسل

Para Ibn Hajar, el relato atribuido de forma imprecisa (mursal) es aquel de cuya cadena se ha perdido el eslabón después del Sucesor, quien atribuye un dicho directamente al Mensajero de Dios; se rechaza porque se desconoce el narrador omitido, y los eruditos discreparon sobre su uso cuando se sabe que el Sucesor omite solo a narradores confiables: la mayoría de los eruditos de hadices suspendieron el juicio, los Malikis y los Kufanos lo aceptaron directamente, y al-Shafi'i lo aceptó cuando estaba respaldado 1.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Discutido: Este registro incluye asuntos en los que los eruditos difieren. Las opiniones del orador se señalan como suyas, y las demás opiniones se marcan allí donde aún no existe una fuente citada.

Scripture and its sciences

Visión general

El segundo tipo de caída en [[person/ibn-hajar-al-asqalani|Nuzhat al-Nazar]] de Ibn Hajar es la pérdida del eslabón al final de la cadena, después del Sucesor: este es el mursal. Su forma es un Sucesor, senior o junior, que dice: «El Mensajero de Dios dijo tal o tal», o «hizo tal y tal», o «tal y cual se hizo en su presencia». 2

Por qué cuenta entre los informes rechazados

El mursal figura entre los informes rechazados porque se desconoce al narrador omitido. Podría ser un Compañero o un Sucesor; si es un Sucesor, podría ser débil o digno de confianza; si es digno de confianza, podría haberlo tomado de un Compañero o de otro Sucesor; y así las posibilidades se multiplican. En teoría son infinitas; en la práctica, por encuesta, alcanzan seis o siete, siendo los Sucesores más encontrados transmitiéndose entre sí. 2

La disputa sobre su uso como prueba

Si se sabe que el Sucesor omite únicamente a narradores dignos de confianza, los estudiosos discrepararon: 1

Abu Bakr al-Razi, de los Hanafi, y Abu al-Walid al-Baji, de los Malikis, coinciden en que si un narrador omite tanto a narradores de confianza como a otros narradores, sus relatos mursales no son aceptados. 3

Opiniones sobre la cuestión

La cuestión: Is the mursal report usable as proof?

Primera opinión · Visión Suní: la mayoría de los estudiosos del hadiz y una de las dos opiniones de AhmadOtra opinión

el juicio queda suspendido, ya que la incertidumbre persiste. 2
Más opiniones (2)

Visión Suníes: los Malikis y los Kufans, y la segunda visión de AhmadOtra opinión

se acepta sin más. 2

Visión Suní: al-Shafi'iOtra opinión

se acepta si se respalda por su llegada por otra ruta distinta de la primera, con una cadena completa o atribuida de forma laxa, lo que hace más probable que el narrador omitido fuera de hecho digno de confianza. 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
El informe oscurecido (mu'dal) y el interrumpido (munqati')· Inqita (cesación y ruptura de la cadena de una narración; el fin de la sangre, de la oración de un imán y de una serie)· El informe oculto (Mudallas) y la atribución imprecisa oculta (Mursal Khafi)
Part of
Metodología del hadiz (mustalah al-hadith)

Personas y cosas también exploradas

El informe oscurecido (mu'dal) y el interrumpido (munqati')· El informe suspendido· Metodología del hadiz (mustalah al-hadith)· El informe oculto (Mudallas) y la atribución imprecisa oculta (Mursal Khafi)· Mu'an'an (cadena unida por 'desde')· Munqati (cadena rota)· Inqita (cesación y ruptura de la cadena de una narración; el fin de la sangre, de la oración de un imán y de una serie)· Isnad

Fuentes

  1. Nuzhat al-Nazar Itr Bushra 2011 , p. 78-79
  2. Nuzhat al-Nazar Itr Bushra 2011 , p. 78
  3. Nuzhat al-Nazar Itr Bushra 2011 , p. 79
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El informe vagamente atribuido (mursal)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/al-hadith-al-mursal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El informe oscurecido (mu'dal) y el interrumpido (munqati')

Para Ibn Hajar, el relato oscurecido (mu'dal) es aquel con dos o más narradores consecutivos que faltan en su cadena, y el relato interrumpido (munqati') es aquel con dos narradores no consecutivos que faltan en dos lugares, o uno, o más de dos, siempre que no sean consecutivos. Para Ibn al-Salah, mu'dal es un nombre para un tipo especial de munqati': una cadena de la que se han perdido dos o más narradores, que algunos también llaman mursal. Ejemplos son un Seguidor de los Sucesores que dice 'el Mensajero de Dios dijo', juristas que escriben 'el Mensajero de Dios dijo tal y cual', y Malik 'me llegó de Abu Hurayra'. Al-Hakim también consideró como mu'dal un relato de un Seguidor que se detiene en un Sucesor cuando otros lo transmiten conectados al Profeta, lo cual fue aprobado por Ibn al-Salah. Él trata las cadenas con 'an' y las cadenas suspendidas como apéndices de este tipo.