Caso (el pacto de protección)

الذمة

Dhimma en al-Baladhuri es el pacto escrito de seguridad otorgado a los pueblos del Libro mediante tratado: su fórmula en la carta del Profeta a Najran dice: "tienen la protección de Dios y la protección de Su mensajero sobre sus personas, religión, tierras, riquezas, ausentes y presentes", y sus términos estipulados en la paz de Najran incluyen que no sean seducidos de su religión o sus filas, ni recaudados ni diezmados, y en el texto de la carta que ningún obispo sea destituido de su obispado, ningún monje de su monacato, ningún derecho suyo o sus imágenes —crucifijos e iconos— sea alterado, y ningún ejército pise su tierra, mientras que quien de ellos tomara usura, la protección del Profeta sería retirada de él; la carta de la gente de Maqna otorga "la protección de Dios y de Su mensajero" con seguridad y perdón por cada sangre; y la dhimma fue renovada bajo los califas: Abu Bakr escribió a la gente de Najran siguiendo el modelo de la carta del Profeta, y Uthman los llamó "un pueblo que tiene una dhimma" cuando les condonó doscientas de sus hullas.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Arabia

Non-Muslim minorities under Muslim rulePeace-making and coexistence

Visión general

En al-Baladhuri, la dhimma es un contrato escrito de salvoconducto para la Gente del Libro que hizo la paz con los musulmanes. La más conocida de sus formas es el documento del Profeta para la gente de Najran. Es la base de la capitación en el orden que él establece. 1

El documento de Najran

Al-Baladhuri relata que tienen sobre sí mismos, su religión, su tierra y sus bienes, ausentes y presentes, la dhimma de Dios y de Su Mensajero. Entre las condiciones de su paz estaba que no se los obligaría a abandonar su religión ni sus rangos, que no serían movilizados y que no se les cobraría impuesto sobre sus cosechas (ushr). El texto del documento dice que ningún obispo sería apartado de su obispado ni ningún monje de su monasterio, que sus derechos no se alterarían y que ningún ejército pisaría su tierra. 2

De quien de ellos consuma usura, la dhimma del Profeta queda libre. 2

El documento de la gente de Muqanna

En el documento para la gente de Muqanna, estos tienen la dhimma de Dios y de Su Mensajero, junto con salvoconducto y perdón por toda sangre derramada. 3

Renovación de la dhimma

Al-Baladhuri relata que los califas renovaron la dhimma. Abu Bakr escribió a la gente de Najran al modo del documento del Profeta, y 'Uthman los describió como un pueblo que tiene una dhimma cuando les condonó doscientas prendas. 2

Conexiones

Explorar las conexiones

Based on
Carta de al-Awza'i a Salih ibn Ali· La conquista de al-Raqqa· La conquista de Edesa (al-Ruha)· La consulta de juristas sobre Chipre· El Tratado con el Pueblo de Maqna· El Tratado con los Jarajima· El Tratado con los Samaritanos· El Tratado con el cristiano Taghlib· Muwatta 762
Related to
El consejo del Profeta sobre los coptos, sobre las mujeres y sobre los esclavos.· Mijo
Mentioned in
La carta del Profeta a los reyes de Himyar
Basis for
Jizya (impuesto per cápita sobre los pueblos signatarios de tratados)

Personas y cosas también exploradas

Jizya (impuesto per cápita sobre los pueblos signatarios de tratados)· Umar ibn al-Khattab· La conquista de Jazira· Muwatta, Libro del Zakat· Ali ibn Abi Talib· Iyad ibn Ghanm al-Fihri· Malik ibn Anas· Muhammad

Fuentes

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
  2. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.85-89
  3. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.80-81
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Caso (el pacto de protección)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/dhimma/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Jizya (impuesto per cápita sobre los pueblos signatarios de tratados)

La jizya en al-Baladhuri es lo que la Gente del Libro paga por cabeza bajo tratado a cambio de la confirmación en su religión y tierras: informa de al-Zuhri 'los primeros de la Gente del Libro en pagar la jizya, hasta donde sabemos, fueron la gente de Najran, que eran cristianos; luego la gente de Ayla, Adhruh y la gente de Adhri'at pagaron jizya en la campaña de Tabuk'; sus formas con él incluyen un dinar por hālim por año: el tratado de Ayla totalizaba trescientos dinares, Jurash un dinar por hālim más hospitalidad para los musulmanes, Adhruh cien dinares cada Rajab, y los judíos de Maqna una cuarta parte de la pesca de 'uruk, una cuarta parte del hilado de las mujeres y una cuarta parte de las frutas, más allá de lo cual la gente de Maqna no debía 'ni jizya ni trabajo forzado'; Cuando Umar ibn Abd al-Aziz asumió el cargo, mandó censar a la población de Najrán, la encontró reducida a la décima parte de su número anterior y dijo: «Veo que este tratado es una jizya sobre sus cabezas, no sobre sus tierras, y la jizya de los muertos y de los musulmanes caduca». Así, la fijó en doscientas hullas. La Enciclopedia del Islam, segunda edición, la define como el impuesto per cápita aplicado a los no musulmanes en los estados musulmanes y califica la historia de sus orígenes como extremadamente compleja, con una disputa académica sobre si los árabes inicialmente aplicaban un tributo colectivo o distinguían entre un impuesto sobre las personas y un impuesto sobre la tierra. Informa que bajo los abasíes la palabra pasó a significar únicamente el impuesto per cápita sobre los dhimmis, aplicado a hombres adultos, libres y aptos para el trabajo, y que los otomanos lo recaudaron mediante una escala de tres grados de 48, 24 y 12 dirhams de plata hasta su desaparición de los estados musulmanes modernos.