Error y olvido

الخطأ والنسيان

En el hadiz de Ibn Abbas —el trigésimo noveno de los Cuarenta—, el error y el olvido se encuentran entre lo que Dios eliminó de esta comunidad: «Dios ha perdonado por mi causa, en nombre de mi comunidad, el error, el olvido y aquello a lo que fueron obligados» —el error es hacer lo prohibido sin intención, y el olvido es omitir un mandato o hacer lo prohibido por descuido del corazón—, ambos eximiendo de responsabilidad según la interpretación predominante de los comentaristas, ya que no hay intención culpable, mientras que las consecuencias mundanas aún pueden derivarse del error, como las normas sobre la indemnización por homicidio accidental (Jami' al-Ulum wal-Hikam, págs. 796-797).

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Law and courts

Visión general

El error y el olvido están entre los asuntos por los que Dios ha perdonado a esta comunidad, como en el hadiz de Ibn Abbas, el trigésimo noveno en el comentario de Ibn Rajab. 1

El hadiz

Su texto: «Dios ha pasado por alto para mí, para mi comunidad, el error y el olvido, y lo que se vieron obligados a hacer». 1

El significado

El error es hacer lo prohibido sin pretenderlo. Olvidar es dejar lo que se manda o hacer lo prohibido porque el corazón se distrajo de ello. Según la visión preferida de los comentaristas sobre el hadic, ambos levantan la responsabilidad, porque la intención está ausente. 1

El efecto mundano

El error puede conllevar responsabilidad por la propiedad, como en las sentencias sobre homicidio accidental. 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)
Based on
Arba'un 39 — Dios perdonó mi error comunitario y mi olvido.

Personas y cosas también exploradas

Ikrah (coacción o presión)· Abdullah ibn Abbas· Amana (confianza, depósito y lo que se confía)· Intihar (el suicidio: sus tipos y las decisiones de los juristas)· Herencia (mirath)· El olvido (nisyan) y sus efectos legales· Divorcio (talaq)· Justicia y rectitud (adl)

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p. 796-797
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Error y olvido». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/khata-nisyan/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Ikrah (coacción o presión)

La coacción es un acto realizado a otro que elimina su consentimiento o anula su elección. La coacción sin derecho es un pecado grave, y solo los Hanafis la dividen en coacción obligatoria y no obligatoria. Para los Hanafis, la coacción elimina el consentimiento y corrompe la elección: una confesión hecha bajo ella es nula, una venta hecha bajo ella es defectuosa, mientras que los matrimonios, divorcios, votos y juramentos hechos bajo ella son válidos. Las condiciones son el poder del coaccionador para llevar a cabo la amenaza, el miedo de la víctima y la amenaza de matar o perder un miembro. La coacción elimina la pena hadd del obligado, porque es una duda. {citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3247}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3248}