Khusa al-tha'lab

خصى الثعلب

Khusa al-tha'lab es en el libro una planta cuya descripción toma de Dioscórides: una hoja extendida sobre la faz de la tierra, verde, como la hoja del olivo fino pero más delgada y larga, una flor de color púrpura y una raíz como la cebolla bulbosa pero de longitud media, la raíz se come hervida, crece en lugares pedregosos y arenosos; hay otro tipo que algunos llaman andriyas, y la hierba de ambos es áspera y dulce; caliente en primer grado y húmeda en su interior con un exceso de humedad, beneficia los espasmos, la distensión hacia atrás y la parálisis, se coloca en el lugar de asqanqur, y su cataplasma abre fístulas; el libro da declaraciones sobre la procreación y el deseo en una sección etiquetada reservada para el dictamen del fundador 1

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza

El libro cita a Dioscórides diciendo que es una planta cuya hoja está extendida sobre la faz de la tierra, verde, como la hoja del aceituno fino pero más delgada y larga, con ramas de aproximadamente una longitud que llevan una flor de color púrpura, y una raíz blanda como la cebolla bulbosa que tiende a alargarse, que puede comerse hervida mientras se come el bulbo; crece en lugares pedregosos y arenosos; hay otra especie que algunos llaman andriyas por sus múltiples beneficios, cuya hoja se asemeja en longitud a la de porro pero es más ancha, tierna y con una humedad pegajosa, su flor tiende a ser púrpura y su raíz similar a los dos testículos; y la herba de ambas es áspera y dulce 1

Temperamento

Caliente en primer grado y húmedo en él, su humedad es superflua 2

Articulaciones

Beneficia enormemente el espasmo, el estiramiento hacia atrás y la parálisis, y sustituye al asqanqur 2

Órganos excretores

Su cataplasma abre fístulas y, al beber en una bebida, contiene el flujo del vientre, como algunos afirmaron 2

Útero, menstruación, feto y deseo (etiquetado como listado de libros, reservado por la resolución del fundador)

El libro dice que de esta raíz se dijo que cuando un hombre come la parte mayor, nacen los machos, y que cuando las mujeres comen la parte pequeña, dan a luz mujeres; y que despierta el deseo y lo ayuda, especialmente con una copa; una afirmación atribuida al libro transmitida por autores anteriores, sin recomendación ni respaldo 2

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Abu Halsa· Adas (la lenteja)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , pp.702-703
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.703
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Khusa al-tha'lab». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/khusa-al-thaalab/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.