Zij (manual astronómico con tablas)

Ideas Palabras

الزيج

Entre los árabes, un zij es un libro que expone la astronomía esférica superior y los métodos de cálculo celeste, con todas las tablas necesarias y generalmente sin rudimentos cosmográficos; la traducción europea de "tablas" es inexacta, ya que una sola tabla es un jadwal, llamado así por la semejanza de sus columnas con canales de agua 1.

Profundidad

De un vistazo

Astronomy and timekeepingMathematics

Resumen

Zij es el nombre árabe de una clase de libros astronómicos que exponen la astronomía esférica superior y los métodos de cálculo de los movimientos celestes, contienen todas las tablas necesarias y suelen dejar de lado los rudimentos de la cosmografía. 1

El nombre y su interpretación

Nallino dice que los europeos tradujeron erróneamente zij como "Mesas" (Tabulae), mientras que los árabes siempre llaman a una mesa jadwal, por la imagen de sus columnas y jadawil, pequeños canales de agua. 1 Sostiene que al-Battani llamaba a su propio libro simplemente un zij, y que los primeros autores conocían su Zij por ese nombre. 1

Zij y Almagest

Nallino contrasta el zij con el Almagesto: el Almagesto intenta abarcar toda la astronomía antigua para que el estudiante no necesite otro libro, con largas demostraciones mezcladas con ejemplos numéricos, mientras que un zij no se escribe para principiantes sino para practicantes de computación. 2 Zijes también suele tratar problemas de astronomía que la computación astrológica requiere y que Ptolomeo y Teón omiten — fijar las casas, las revoluciones de los años, la proyección de rayos; Nallino cree que así los árabes fomentaron unas matemáticas celestes que antes eran escassas entre los astrólogos griegos. 3

Conexiones

Explorar las conexiones

Exemplified by
al-Zij al-Sabi (El Sabian Zij)

Personas y cosas también exploradas

La prueba para determinar si un grado está por encima o por debajo de la tierra.· El catálogo del Almagesto de 1.022 estrellas en cuarenta y cinco cifras.· La altitud de las horas del día que han pasado· La altitud de una estrella en el centro del cielo a partir de su distancia al ecuador.· La altitud de una estrella desde las horas nocturnas· La amplitud creciente desde la latitud· El verano y el invierno se originan a partir del día más largo, y para cualquier grado· Los nombres de los meses árabes y su duración en el Zij al-Sabi.

Fuentes

  1. Nallino Albatenii Opus Astronomicum , p. 40
  2. Nallino Albatenii Opus Astronomicum , p. 53
  3. Nallino Albatenii Opus Astronomicum , p. 54
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Zij (manual astronómico con tablas)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/zij/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

La prueba para determinar si un grado está por encima o por debajo de la tierra.

Si el grado se encuentra entre el grado ascendente y el grado descendente en el orden de los signos, está por debajo de la Tierra; si se encuentra entre el grado descendente y el grado descendente en ese orden, está por encima de la Tierra. Una segunda prueba utiliza la mitad de la duración de la estrella sobre la Tierra: si es mayor que el tiempo entre el medio cielo y el grado que culmina con él en la esfera recta, la estrella está por encima de la Tierra; si es menor, está por debajo.