Arba'un 16 — no te enojes

الأربعون 16 — لا تغضب

Hadiz de Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él), el decimosexto de los Cuarenta de al-Nawawi y del comentario de Ibn Rajab; transmitido por al-Bujari solamente (6116) a través de Abu Husayn al-Asadi de Abu Salih de Abu Hurayra, Muslim lo omite porque la cadena de al-A'mash de Abu Salih es disputada —varias veces de Abu Hurayra, de Abu Sa'id al-Khudri (correcto en la opinión de Ibn Ma'in), de ambos, de Abu Hurayra o Jabir, o de un Compañero sin nombre— y transmitido por al-Tirmidhi (2020) como hasan sahih gharib; una ruta tiene 'enséñame algo y no lo hagas largo para que pueda retenerlo', otra 'insértame una acción que me admita en el Paraíso', la respuesta en cada una 'no te enojes', el que pregunta posiblemente Abu al-Darda' o Jariya ibn Qudama; Ibn Rajab deduce que el hombre buscó un consejo breve y completo sobre las buenas cualidades y que la respuesta repetida muestra que la ira es la suma del mal y la protección contra ella la suma del bien, siendo este uno de los cuatro hadices de los que se deriva toda la conducta de bondad en el informe de Ibn al-Salah de Ibn Abi Zayd (Jami' al-Ulum wal-Hikam pp. 343–359).

Profundidad

De un vistazo

«أن رجلاً قال للنبي: أوصني، قال: لا تغضب، فردد مراراً قال: لا تغضب»

Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes

Resumen

Hadiz de Abu Hurayra: un hombre pidió un breve consejo y el Profeta ﷺ dijo "No te enfades", repitió. Ibn Rajab interpreta esto como una muestra de que la ira es la raíz del mal y que la contención de ella es la raíz del bien. Es uno de los cuatro hadices sobre los que se construyen las reglas de la buena conducta. 1

Lugar en el museo

Fuente: los Cuarenta Hadices de al-Nawawi. Menciona a Abu Hurayra. Desarrollado en los capítulos sobre la ira.

Conexiones

Explorar las conexiones

Basis for
Ghadab (ira)
Mentions
Abu Hurayra

Personas y cosas también exploradas

Muwatta 2637· Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)· Adab profético (conducta apropiada)· Ism y kunya· Los consejos personales del Profeta a los Compañeros individuales (awsani, awsini)· Compañeros y miembros de la familia del Profeta enterrados en al-Baqi'.· Los ángeles errantes buscan reuniones de recuerdo.· La conquista de Khaybar

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Arba'un 16 — no te enojes». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/arbaun-16/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Relacionado

Muwatta 2637